Betreuer und Betreuerin richtig gendern

Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 15. August 2026

Betreuer Betreuerin richtig gendern

Für das Wortpaar Betreuer und Betreuerin stehen mehrere belegte Varianten bereit. Diese Liste gliedert sie entsprechend ihrer grammatischen Struktur, des Personenbezugs und des Satzzusammenhangs.

Vorschau der ersten Seite: Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen

Kostenlos herunterladen

Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen

Kurze Fußnote, Doppelpunkt, neutrale Formen oder generisches Maskulinum: Welche Form für „Betreuer“ gilt, steht mit einem der vier Hinweise ab Seite 2 fest. Dazu der richtige Ort im Dokument und eine Wortliste mit drei Formen. Für Hausarbeit, Bachelor- und Masterarbeit.

Word-Vorlage herunterladen (DOCX, 71 KB) PDF ansehen (PDF, 65 KB)

Alle Vorlagen ansehen

Belegte Formen von Betreuer und Betreuerin

Die maskuline Form lautet im Singular und Plural der Betreuer beziehungsweise die Betreuer. Der Genitiv Singular lautet des Betreuers, der Dativ Singular dem Betreuer und der Dativ Plural den Betreuern. Die feminine Form lautet die Betreuerin im Singular und die Betreuerinnen im Plural. Die Wortformen lauten im Genitiv, Dativ und Akkusativ Singular ebenfalls Betreuerin und im Plural Betreuerinnen.

Diese Zusammenstellung fasst die genannten Konstruktionsmuster aus Paarvarianten, Schrägstrich-, Klammer- und Partizipialformen zusammen. Bei den Kurzbezeichnungen mit Binnenmajuskel merkt der Text an, dass sie nicht amtlich anerkannt sind. Zudem ist das Gendersternchen dort einer nichtbinären Schreibweise zugeordnet.

Vergleiche im Satz die Angaben zu Kasus und Zahl in der Tabelle. Verwende nur eine dort vollständig wiedergegebene Form.

Passt die gewählte Form zum Satzkontext?

Stelle fest, ob der Satz den Nominativ Singular verlangt. Dafür listet die Tabelle die Betreuerin bzw. der Betreuer, der/die Betreuer/-in, der/die Betreuer(in), der/die Betreuende sowie der*die Betreuer*in auf.

Im Nominativ Plural kommen die Betreuerinnen und Betreuer, die Betreuer/-innen, die Betreuer(innen) und die Betreuenden infrage. Hinsichtlich der Partizipialkonstruktion stellt Betreuende die stark flektierende Version dar, wohingegen die Betreuenden die schwach flektierende ist.

Weitere Fälle nennt die Übersicht im Genitiv Singular mit der Paarform der Betreuerin bzw. des Betreuers und im Dativ Plural mit den Betreuerinnen und Betreuern. Bei der Partizipialform lauten der Genitiv Singular des/der Betreuenden und der Akkusativ Singular den/die Betreuende(n).

Wähle innerhalb eines kompletten Satzes stets dieselbe Notationsvariante. Da das Sternchen-Gendering nicht Teil der regulierten deutschen Rechtschreibung ist, solltest du eventuell geltende Richtlinien deines Instituts berücksichtigen.

Das Dokument unterscheidet sechs Darstellungswege: Paarbildung, Trennung per Strich, Verwendung von Klammern, Partizipien, Großschreibung im Wortinneren sowie das Sternchen. Achte darauf, dass dein ausgewählter Begriff sowohl der passenden Kategorie als auch der erforderlichen Deklination zuzuordnen ist.

Neutrale Alternativen neben Paarformen

Mittels Doppelformen lassen sich im Singular die Betreuerin respektive der Betreuer sowie im Plural die Betreuerinnen und Betreuer darstellen. Solche Konstellationen benennen beide Geschlechter namentlich.

Zudem listet der Text die Singularvarianten der/die Betreuer/-in und der/die Betreuer(in) auf. Im Plural lauten die entsprechenden Formen die Betreuer/-innen und die Betreuer(innen).

Die Partizipialform lautet im Singular der/die Betreuende und ist dort geschlechtsspezifisch. Im Plural kann die Betreuenden geschlechtsübergreifend verwendet werden. Für den Genitiv Singular stehen des Betreuenden beziehungsweise der Betreuenden, für den Akkusativ Singular den Betreuenden beziehungsweise die Betreuende.

Daneben gibt es Kurzformen mit Binnenmajuskel, etwa der/die BetreuerIn und die BetreuerInnen. Binnen-I und Gendersternchen gehören nicht zum Kernbestand der amtlichen deutschen Orthografie. Die Form der*die Betreuer*in kann in Schreibkontexten verwendet werden, die weitere Geschlechtsidentitäten sichtbar machen wollen.

Prüfe Personenbezug, Kasus, gewünschte Schreibweise und Lesbarkeit am vollständigen Satz. Ist die benötigte Form im Auszug nicht vollständig angegeben, ergänze sie nicht aus einem Quellenfragment.

Drei vollständige Beispielsätze im Detail

Im Folgenden erscheinen verschiedene orthografische Varianten.

1. Die Betreuerin bzw. der Betreuer erklärt den nächsten Abschnitt.

2. Die Betreuer/-innen erhalten die Unterlagen für die Sitzung.

3. Die Betreuenden begleiten die Studierenden während des kontinuierlichen Austauschs.

Bei Fall eins liegt eine Paarform im Nominativ Singular zugrunde. In Fall zwei kommt die Schrägstrichvariante im Nominativ Plural zum Einsatz. Bei Fall drei handelt es sich um die schwach flektierende Pluralversion des Partizips.

Der Eintrag nennt außerdem den Betreuerinnen und Betreuern für den Dativ Plural und der Betreuerin bzw. des Betreuers für den Genitiv Singular. Prüfe bei weiteren eigenen Sätzen die vollständige Form für den benötigten Kasus.

Auswahl anhand von Form, Bezug und Lesbarkeit

Bestimme zuerst die Basisstruktur: Handelt es sich um Betreuer, um Betreuerin oder um eine Kombination beider Begriffe? Danach analysierst du den Bezug zu den Personen. Die Übersicht trennt männliche und weibliche Varianten, Kombinationsformen, partizipale Konstruktionen, verkürzte Darstellungen und die Version mit Sternchen.

1. Ausgangsform prüfen: Halte fest, welche Form im Satz ersetzt oder erweitert werden soll.

2. Personenbezug prüfen: Analysiere, ob der Kontext eine einzelne Person oder mehrere Personen meint.

3. Grammatik prüfen: Prüfe Singular oder Plural sowie Nominativ, Genitiv, Dativ oder Akkusativ anhand der vollständig angegebenen Formen.

4. Zielgruppe prüfen: Lies die gewählte Schreibweise im vollständigen Satz für die vorgesehene Zielgruppe.

5. Lesbarkeit prüfen: Lies Artikel, Bezeichnung und Verb zusammen und prüfe, dass kein Quellenfragment ergänzt wurde.

Paarvarianten benennen beide Termini explizit. Im Singular heißt die partizipiale Variante der Betreuende oder die Betreuende; unabhängig vom Geschlecht funktioniert sie im Plural ebenfalls. Strich- und Klammervarianten stellen separate Orthographien dar. Teste die gewählte Struktur im Gesamtkontext, hinsichtlich des Personenbezugs und bezüglich der Zugänglichkeit für die Adressaten.

Wenn der benötigte Kasus oder die benötigte Zahl in der Tabelle nicht aufgeführt ist, prüfe die Form in einem Wörterbuch oder in den Vorgaben deiner Hochschule oder Einrichtung.

Passende nächste Schritte

• Weitere Genderformen A bis D

Quellen und Stand

• Fachquelle: www.genderator.app