Benutzerin und Benutzer richtig verwenden
Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 15. August 2026Benutzer Benutzerin richtig gendern
Die Paarform lautet Benutzerin und Benutzer. Sie nennt beide Formen ausdrücklich und wird hier mit Beispielen im Nominativ und Dativ erklärt.
Kostenlos herunterladen
Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen
Soll „Benutzer“ in der Abschlussarbeit einheitlich gegendert werden, gehört ein kurzer Hinweis in den Text. Ab Seite 2 stehen vier Varianten zum Einsetzen, der richtige Ort im Dokument und eine Wortliste mit drei Formen. Passt für Hausarbeit, Bachelor- und Masterarbeit.
Die direkt belegte Paarform
Benutzerin und Benutzer ist eine Paarform. Sie verbindet die feminine Form Benutzerin mit der maskulinen Form Benutzer.
Im Nominativ steht die Paarform zum Beispiel so: Die Benutzerin und der Benutzer öffnen die Anwendung.
Im Dativ lautet ein Beispiel: Die Anleitung hilft der Benutzerin und dem Benutzer.
Diese Seite erläutert die Paarform Benutzerin und Benutzer. Welche weitere Schreibweise passt, hängt vom Kontext und gegebenenfalls von Vorgaben ab.
Die Paarform im Satz
Benutzerin und Benutzer sind Personenbezeichnungen. Zusammen bilden sie zum Beispiel den Satz: Die Benutzerin und der Benutzer lesen die Hinweise.
Die weibliche Form steht zum Beispiel hier: Die Benutzerin prüft den Eintrag. Die männliche Form lautet: Der Benutzer prüft den Eintrag.
Beide Formen können zusammen verwendet werden: Die Benutzerin und der Benutzer prüfen den Eintrag. Im Dativ heißt es: Die Anleitung hilft der Benutzerin und dem Benutzer.
Im Folgenden stehen nur Benutzerin und Benutzer als Beispiele für diese Paarform.
Die Beispiele zeigen den Nominativ und den Dativ: Die Benutzerin und der Benutzer starten den Vorgang. Die Anleitung hilft der Benutzerin und dem Benutzer.
Beispiele zur Paarform
Die folgenden Sätze zeigen Benutzerin und Benutzer einzeln sowie als Paarform.
- Die Benutzerin und der Benutzer lesen die Anleitung.
- Die Benutzerin und der Benutzer öffnen die Anwendung.
- Die Hinweise helfen der Benutzerin und dem Benutzer.
Im ersten Beispiel ist die Wortgruppe Die Benutzerin und der Benutzer das gemeinsame Subjekt. Das Verb lesen steht deshalb im Plural.
Das zweite Beispiel verwendet dieselbe Paarform mit einem anderen Verb. So wird deutlich, dass sich die Wortgruppe wie andere koordinierte Subjekte in einen Satz einfügen lässt.
Im dritten Beispiel steht die Paarform nach helfen im Dativ. Die Artikel sind der und dem.
Die Einzelbeispiele zeigen die weibliche und die männliche Form getrennt. Die Paarform nennt beide Formen in einem Satz.
Bei einer eigenen Formulierung kannst du entscheiden, ob du nur eine Personenbezeichnung oder die Paarform nennen willst. Für die Paarform schreibst du Benutzerin und Benutzer aus. Weitere Schreibweisen können je nach Kontext oder Vorgaben ebenfalls in Betracht kommen.
Paarform und weitere Schreibweisen
Benutzerin und Benutzer ist eine mögliche Paarform. Aus den Beispielen folgt jedoch keine allgemeine Vorgabe dafür, welche geschlechtergerechte Schreibweise in jedem Text verwendet werden muss.
Diese Seite stellt keine zusätzlichen Schreibweisen vor. Das bedeutet nicht, dass es keine anderen Formen gibt oder dass sie grundsätzlich ungeeignet sind.
Aus den Beispielsätzen folgt keine allgemeine Regel über Häufigkeit, Wirkung, Pflicht oder Vorzug. Sie zeigen lediglich, wie Benutzerin und Benutzer grammatisch in einem Satz stehen können.
Bei einer eigenen Formulierung prüfst du zuerst, welche Personenbezeichnungen und welche Vorgaben für deinen Text passen. Wenn du die Paarform verwendest, stimmst du Artikel, Kasus und Verb auf den gesamten Satz ab.
Die FAQ beantwortet Fragen zu Benutzerin, Benutzer und ihrer gemeinsamen Verwendung. Sie erhebt keinen Anspruch darauf, alle möglichen Schreibweisen abzudecken.
Die Beispiele zeigen, wie sich Benutzerin und Benutzer in vollständige Sätze einfügen lassen. Für weitere Formen sind Kontext, Zielgruppe und gegebenenfalls institutionelle Vorgaben maßgeblich.
Kurzer Sprachcheck
Prüfe vor der Verwendung vier Punkte: die beabsichtigte Schreibweise, den Personenbezug, die vollständige Satzform und mögliche Vorgaben.
- Paarform: Sollen Benutzerin und Benutzer ausdrücklich genannt werden?
- Personenbezug: Passt die gewählte Bezeichnung zu den gemeinten Personen?
- Vollständige Satzform: Prüfe, ob der Satz grammatisch vollständig ist.
- Vorgaben: Entspricht die Schreibweise dem Kontext und gegebenenfalls den geltenden Vorgaben?
Ein Muster ist dieser Satz: Benutzerin und Benutzer studieren die Beschreibung. Die Paarform ist darin das Subjekt; das Verb steht im Plural. Ob eine weitere Schreibweise besser passt, entscheidet der jeweilige Kontext.
Auch diesen Satz kannst du prüfen: Die Hinweise helfen der Benutzerin und dem Benutzer. Nach helfen stehen die Formen im Dativ: der Benutzerin und dem Benutzer.
Wenn ein Text nur Benutzer oder nur Benutzerin nennt, prüfst du, ob die Bezeichnung zum gemeinten Personenkreis passt. Sollen beide ausdrücklich genannt werden, kannst du die Paarform Benutzerin und Benutzer verwenden. Andere Schreibweisen beurteilst du nach Kontext und Vorgaben.
Der Kurzcheck hilft dabei, Schreibweise, Personenbezug, Satzform und mögliche Vorgaben im Zusammenhang zu prüfen.
Passende nächste Schritte
- Weiterführender Überblick: Weitere Genderformen A bis D
So zitierst du diese Seite
Stand: 15. August 2026korrektur.de. (2026, 15. August). Benutzerin: weibliche Form von Benutzer und Paarform. korrektur.de. https://korrektur.de/benutzer-benutzerin-gendern
„Benutzerin: weibliche Form von Benutzer und Paarform.“ korrektur.de, 15. Aug. 2026, korrektur.de/benutzer-benutzerin-gendern. Zugriff 28. Okt. 2026.
korrektur.de (2026) Benutzerin: weibliche Form von Benutzer und Paarform. Verfügbar unter: https://korrektur.de/benutzer-benutzerin-gendern (Zugriff: 28. Oktober 2026).
korrektur.de. „Benutzerin: weibliche Form von Benutzer und Paarform.“ Zuletzt geändert 15. August 2026. https://korrektur.de/benutzer-benutzerin-gendern.
korrektur.de. Benutzerin: weibliche Form von Benutzer und Paarform [online]. 2026 [Zugriff am 28.10.2026]. Verfügbar unter: https://korrektur.de/benutzer-benutzerin-gendern
Quellen und Stand
- Zum Thema führt der folgende Link: Fachquelle: www.genderator.app
Das Grundwort Benutzer: Beugung, Zusammensetzungen und verwandte
Benutzer ist ein Substantiv und wird großgeschrieben. Es ist von benutzen abgeleitet und steht in einem Wort. Im Singular heißt es der Benutzer, des Benutzers, dem Benutzer, den Benutzer. Im Plural heißt es die Benutzer, der Benutzer, den Benutzern, die Benutzer. Im Dativ Plural steht ein n, und das wird oft vergessen.
Der Nominativ Singular und der Nominativ Plural lauten gleich. Nur der Artikel zeigt die Zahl: der Benutzer, die Benutzer. Zur Beugung im Allgemeinen helfen die Seiten zum Dativ, zum Genitiv und zur Pluralbildung.
Richtig und falsch im konkreten Satz
| Richtig | Falsch |
|---|---|
| Wir helfen den Benutzern bei der Anmeldung. | Wir helfen den Benutzer bei der Anmeldung. |
| Die Benutzer öffnen das Programm. | Die Benutzers öffnen das Programm. |
| Das Konto des Benutzers ist gesperrt. | Das Konto des Benutzer ist gesperrt. |
Im ersten Satz verlangt helfen den Dativ, im Plural also Benutzern. Im zweiten Satz bleibt die Form im Nominativ Plural unverändert, denn das Wort endet schon auf -er und braucht keine weitere Endung. Im dritten Satz zeigt das Genitiv-s den Besitz an. Weil Singular und Plural im Nominativ gleich aussehen, entscheidet im Zweifel der Artikel oder die Verbform, welche Zahl gemeint ist.
Zusammensetzungen und verwandte Wörter
- Zusammensetzungen: das Benutzerkonto, die Benutzeroberfläche, das Benutzerhandbuch, die Benutzerführung. Sie haben kein Fugen-s und bezeichnen die Sache, nicht die Person.
- Nutzer: im allgemeinen Sprachgebrauch mit Benutzer austauschbar. Nutzer ist kürzer und betont das Verwenden eines Angebots.
- Anwender: betont das Bedienen eines Programms.
- Verbraucher: meint die Person, die Waren oder Dienste kauft.
- Kunde: meint die Vertragsbeziehung zwischen Anbieter und Person.
Die Wahl zwischen den verwandten Wörtern hängt vom Blickwinkel ab. Schreibst du über die Bedienung eines Programms, passt Anwender. Geht es um den Kauf von Waren oder Diensten, passt Verbraucher. Geht es um einen Vertrag, passt Kunde. In allgemeinen Texten über eine Webseite sind Benutzer und Nutzer beide möglich. Bleibe im ganzen Text bei einem Wort, damit niemand an einen Wechsel der Bedeutung denkt.
Typische Fehler bei Benutzer
- den Benutzer im Dativ Plural: Hier fehlt das n, richtig ist den Benutzern.
- Benutzers als Plural: Der Plural bleibt im Nominativ unverändert, nur der Genitiv Singular bekommt ein -s.
- Benutzer-Konto mit Bindestrich oder Benutzer Konto mit Leerzeichen: Das Leerzeichen ist falsch. Der Bindestrich ist bei solchen Substantiven nur unüblich und bleibt bei langen oder unübersichtlichen Zusammensetzungen möglich.
- Benutzerskonto mit Fugen-s: Es heißt Benutzerkonto, ohne Fuge.
Der kurze Prüfweg für Benutzer
- Prüfe die Schreibung: großgeschrieben und in einem Wort.
- Prüfe die Zahl am Artikel: der Benutzer ist Singular, die Benutzer ist Plural.
- Prüfe bei einem Verb mit Dativ, ob im Plural das n steht: den Benutzern.
- Prüfe bei einer Zusammensetzung, ob die Sache gemeint ist und ob das Fugen-s fehlt.
Kurzmerker: Der Plural ist im Nominativ gleich, im Dativ steht das n, und Zusammensetzungen bleiben ohne Fugen-s. Als Grundlage dienen der Duden und das amtliche Regelwerk.