Wie wird „Abend“ richtig geschrieben und getrennt?
Trennung Abend: richtige Schreibweise
Die korrekte Schreibweise lautet „Abend“. Der Duden führt „Abend“ als Substantiv; auch das DWDS verzeichnet den Eintrag unter „Abend“.
Die richtige Schreibweise bei „Abend“
Die richtige Schreibweise lautet Abend. Bei der hier gemeinten Trennung wird das Wort nicht als „A-bend“ geschrieben, sondern vollständig: Abend.
Schreibe das Wort im Satz ohne einen Bindestrich innerhalb der Buchstabenfolge. Ein kurzer Prüfweg genügt: Lies die Stelle, entferne einen möglicherweise eingefügten Bindestrich und vergleiche das Ergebnis mit Abend. Steht dort genau Abend, ist die gesuchte Form sichtbar.
Beispiel: Am Abend beginnt die Arbeit. In diesem Satz bleibt Abend ein vollständiges Wort. Wenn der Text an einer anderen Stelle umbrochen werden muss, prüfe anschließend, ob die Schreibweise des Wortes weiterhin Abend lautet. Die Entscheidung betrifft die Buchstaben des Wortes selbst, nicht den übrigen Satz.
Die Wörterbücher verzeichnen Abend als Wortform. Der Duden ordnet es als Substantiv ein und nennt die Schreibung Abend. Für diese Frage muss daher keine andere Buchstabenfolge gebildet werden. Auch eine Endung mit „t“ gehört nicht in die verlangte Form.
Für den eigenen Text hilft eine knappe Gegenprobe: Markiere nur das fragliche Wort, lies es einzeln und schreibe es erneut als Abend. Danach lies den ganzen Satz nochmals, damit der Satz ohne den eingefügten Bindestrich verständlich bleibt. So lässt sich die konkrete Schreibentscheidung direkt anwenden, ohne aus der Trennungsfrage eine neue Wortform zu machen.
Für weiterführende Fragen zur Rechtschreibung kannst du den Eintrag prüfen. Die Rechtschreibregeln und ein Wörterbucheintrag unterstützen dabei, die Schreibweise im eigenen Text erneut zu kontrollieren.
Welche Regel trägt die Entscheidung?
Für die verlangte Entscheidung ist die Form Abend maßgeblich. Duden führt Abend als Substantiv; auch der DWDS-Eintrag lautet Abend. Daraus ergibt sich für diesen Text: Das Wort wird nicht als „A-bend“ geschrieben. Ein Bindestrich innerhalb von Abend ist keine richtige Lösung der hier gestellten Trennungsfrage.
Die eigentliche Prüfung betrifft einen möglichen Zeilenumbruch. Steht am Ende einer Zeile zu wenig Platz zur Verfügung, bleibt Abend vollständig in der nächsten Zeile. Der Satz kann dann so gesetzt werden:
Am
Abend lese ich den Text.
Der Umbruch liegt vor dem vollständigen Wort. Es steht dort nicht „A-
bend“. Damit zeigt das Beispiel den Unterschied zwischen einem Zeilenwechsel und einer falschen Teilung des Wortes.
Die Großschreibung ist im Eintrag sichtbar und passt zur angegebenen Wortart. In einem Satz bleibt die Form daher gleich: Wir sprechen am Abend darüber. Die Präposition vor dem Wort ändert weder die Buchstabenfolge noch die Entscheidung gegen einen Bindestrich im Wort.
Auch bei einem längeren Ausdruck kann die einzelne Form geprüft werden. Der DWDS-Eintrag nennt Dienstagabend. Für die vorliegende Frage wird daraus nur übernommen, dass Abend nicht als „A-bend“ erscheinen soll. Eine weitergehende Aussage über andere Wörter oder ihre Trennung ist damit nicht verbunden.
Die Groß- und Kleinschreibung ist von der Worttrennung zu unterscheiden. Die Getrennt- und Zusammenschreibung betrifft wiederum den jeweiligen Ausdruck. Kommasetzung und Zeichensetzung betreffen Satzzeichen, nicht die Buchstabenfolge Abend. Auch aus der Rechtschreibreform wird hier keine zusätzliche Form abgeleitet.
Der praktische Ablauf bleibt kurz: vollständiges Wort schreiben, möglichen Zeilenwechsel davor setzen und kontrollieren, dass kein Bindestrich in Abend steht. So wird die Entscheidung am eigenen Beispielsatz sichtbar, ohne aus der Aussprache eine Ersatzform zu bilden.
Richtig und falsch im Satz
Die folgenden Paare behandeln den Satzanfang getrennt von der eigentlichen Entscheidung. Ein Satz kann an einer neuen Zeile beginnen; das Wort Abend bleibt dabei vollständig. In jedem richtigen Beispiel steht deshalb kein Bindestrich innerhalb des Wortes.
- Richtig: Am
Abend beginnt die Lesung.
Falsch: Am A-
bend beginnt die Lesung. - Richtig: Wir treffen uns gegen
Abend.
Falsch: Wir treffen uns gegen A-
bend. - Richtig: Der
Abend war ruhig.
Falsch: Der A-
bend war ruhig.
In den richtigen Sätzen liegt der Zeilenwechsel vor Abend. In den falschen Sätzen wird das Wort mit einem Bindestrich geteilt. Für die hier gesuchte Form wird dieser Bindestrich entfernt. So bleibt die vollständige Schreibweise Abend sichtbar, auch wenn der Satz über zwei Zeilen läuft.
Der Satzanfang ist eine eigene Frage. Beginnt ein Satz mit dem Wort, kann er lauten: Abend ist das gesuchte Wort. Der große Anfangsbuchstabe entsteht dort zugleich am Satzanfang; die Entscheidung gegen „A-bend“ bleibt davon unabhängig. Steht das Wort später im Satz, zeigt sich dieselbe Form: Ich prüfe Abend im Text.
Ein weiteres Kontrollbeispiel lautet: Die Notiz endet am
Abend. Der Umbruch verändert das Wort nicht. Dagegen wäre Die Notiz endet am A-
bend. für diesen Vergleich falsch. Die Paare zeigen damit jeweils eine konkrete ungetrennte Form und eine sichtbare falsche Teilung.
Wer einen Text für das Studium oder für wissenschaftliches Schreiben prüft, kann dieselben Paare mit einem eigenen neutralen Satz nachbilden. Abkürzungen richtig schreiben ist eine andere Aufgabe. Auch Wortbedeutungen und Abkürzungen gehören nicht zur Entscheidung, ob Abend innerhalb des Wortes mit Bindestrich geteilt wird.
Zum Schluss genügt ein Blick auf die Stelle des Umbruchs: Steht der Umbruch vor Abend und das Wort danach vollständig, entspricht das dem richtigen Muster. Steht ein Bindestrich zwischen A und bend, entspricht es dem falschen Muster dieser Paare.
Typische Verwechslungen bei der Trennung
Eine naheliegende Stolperfalle besteht darin, die Schreibweise allein aus der Aussprache abzuleiten. Der Duden-Eintrag nennt eine Lautschrift für Abend, aber die korrekte Entscheidung wird hier über die ausgewiesene Schreibung und Worttrennung getroffen. Deshalb ist „Abent“ nicht dadurch gerechtfertigt, dass das Wort am Ende anders klingen kann. Die Form muss mit Abend verglichen werden.
Eine zweite Stolperfalle ist die Verwechslung von Satzanfang und Wortregel. Steht Abend am Anfang eines Satzes, bleibt das A groß. Steht das Wort nach „am“ oder „gegen“, bleibt die Buchstabenfolge Abend unverändert. Bei „während“ steht dagegen die im Duden belegte Form „während des Abends“. Der Satzanfang ist also nicht die eigentliche Trennungsregel.
Eine dritte Stolperfalle betrifft die Bedeutung. Das DWDS nennt für Abend unter anderem das Tagesende und eine Abendveranstaltung. Duden beschreibt Abend als Tageszeit um die Dämmerung und führt weitere Verwendungen an. Wer die Bedeutung im Satz prüft, kann den passenden Wörterbucheintrag wiedererkennen. Daraus folgt jedoch keine Behauptung über eine bestimmte Umgangssprache oder über eine allgemeine Häufigkeit.
Auch Zusammensetzungen können den Blick auf die Einzelwortform lenken. Das DWDS nennt „Dienstagabend“ als bedeutungsverwandten Ausdruck. Für die vorliegende Frage ist daraus nur sicher abzulesen, dass Abend als Bestandteil sichtbar bleibt. Ob ein anderer Ausdruck getrennt oder zusammengeschrieben wird, muss jeweils an seiner eigenen belegten Form geprüft werden. Eine Variante darf nicht allein wegen ihrer Aussprache oder wegen einer vermuteten Alltagspraxis gewählt werden.
Bei der weiteren Textarbeit helfen Artikel der, die und das, Pluralbildung und Synonyme bei anderen Fragen. Für die konkrete Form Abend ist aber zuerst die Schreibung im Wörterbuch zu kontrollieren. Die passenden Textformen können den Satz verändern, nicht jedoch die hier belegte Buchstabenfolge, solange weiterhin das Wort Abend gemeint ist.
Schneller Prüfweg für „Abend“
Der kurze Merkcheck besteht aus fünf Fragen:
- Steht im Text das gemeinte Wort Abend?
- Ist die Schreibweise vollständig als Abend vorhanden, mit großem A und d am Ende?
- Passt ein neutraler Beispielsatz, etwa Am Abend lese ich.?
- Wurde eine mögliche Verwechslung wie „Abent“ oder „A-bend“ entfernt?
- Falls ein Zeilenumbruch nötig ist: Steht der Umbruch vor dem vollständigen Wort, also am
Abend, und nicht innerhalb von „A-bend“?
Der fünfte Schritt prüft die Trennbarkeit unmittelbar. Suche die Stelle, an der die Zeile wechselt. Beginnt die neue Zeile mit Abend, bleibt das Wort vollständig. Steht dagegen ein Bindestrich zwischen A und bend, ist die Form für diese Frage nicht richtig.
Danach kann der ganze Satz gelesen werden: Wir sprechen am
Abend weiter. Hier befindet sich der Zeilenwechsel vor Abend. Das Wort wird nicht umgebaut und erhält keinen Bindestrich. Der Prüfweg verbindet damit Bedeutung, Schreibweise, Beispielsatz und den möglichen Umbruch.
Die Kontrolle der Großschreibung ist davon getrennt. Ein Satz kann mit Abend beginnen oder das Wort nach einer Präposition enthalten. In beiden Fällen wird beim Prüfschritt nur gefragt, ob Abend vollständig steht. Ein Satzanfang erklärt keinen Bindestrich innerhalb des Wortes.
Wer digitale Rechtschreibprogramme nutzt, kann eine Markierung zusätzlich mit der vollständigen Wörterbuchform vergleichen. Entscheidend für diesen Merkcheck bleibt der eigene Satz: Abend ausschreiben, einen möglichen Umbruch davor setzen und „A-bend“ nicht stehen lassen.
Für eine letzte Selbstkontrolle lies den Satz einmal mit Blick auf den Umbruch und einmal mit Blick auf das Wort. Wenn Abend vollständig bleibt, ist die gesuchte Entscheidung im Text sichtbar umgesetzt. Weitere Aussagen über andere Wörter sind dafür nicht nötig.
Quellen und Stand
- Abend, Schreibung, Definition, Bedeutung, Etymologie, Synonyme, Beispiele | DWDS: www.dwds.de (geprüft am 2026 bis 09 bis 01)
- Abend ▶ Rechtschreibung, Bedeutung, Definition, Herkunft | Duden: www.duden.de (geprüft am 2026 bis 09 bis 01)
Der Überblick „Wie wird „Abend“ richtig geschrieben und getrennt?“ umfasst ebenso „trennen“.