Stopp oder Stop – mit einem oder zwei p?

Deutsch mit pp, englisch mit einem p

Stopp oder Stop – im Deutschen schreibst du Stopp mit Doppel-p: der Stopp, stopp! Das einfache Stop ist englisch und steht nur auf dem Verkehrsschild. Hier bekommst du die Regel und Beispiele, damit du Stopp sicher schreiben kannst.

Stopp – die deutsche Schreibweise

Im Deutschen gilt Stopp mit Doppel-p – als Substantiv und als Ausruf: ein kurzer Stopp, der Zwischenstopp, Stopp, nicht weiter! Nach kurzem Vokal wird der Konsonant verdoppelt, wie in Tipp oder Klipp.

Stop – nur englisch und auf dem Schild

Das einfache Stop ist die englische Schreibung. Im deutschen Straßenverkehr bleibt das rote Achteck trotzdem bei STOP – das Verkehrszeichen folgt internationaler Norm, nicht deutscher Rechtschreibung.

Das Verb stoppen

Das Verb war nie strittig: stoppen, gestoppt, er stoppte den Versuch. Auch Zusammensetzungen tragen das Doppel-p: Zwischenstopp, Boxenstopp, Stopptaste.

Häufige Fehler

Der häufigste Fehler ist das englische Stop in deutschen Texten: ein kurzer Stop ist falsch. Dieselbe Reform-Logik gilt bei Tipp oder Tip. Richtige Schreibweise heißt: zwei p nach kurzem Vokal. So schreibst du Stopp richtig.

Kurz zusammengefasst

Zum Nachschlagen hier die Kernaussagen in Stichpunkten:

• Im Deutschen gilt Stopp mit Doppel-p – als Substantiv und als Ausruf: ein kurzer Stopp, der Zwischenstopp, Stopp, nicht weiter!
• Das einfache Stop ist die englische Schreibung.
• Das Verb war nie strittig: stoppen, gestoppt, er stoppte den Versuch.
• Der häufigste Fehler ist das englische Stop in deutschen Texten: ein kurzer Stop ist falsch.

Zum Weiterstöbern lohnt sich unsere Übersicht der Rechtschreibregeln. Kostenlos prüft die Grammatikprüfung mit KI deinen gesamten Text.