Separat oder seperat richtig schreiben

Immer mit a – seperat gibt es nicht

Separat oder seperat – diese Frage ist eindeutig: Richtig ist immer separat mit a in der zweiten Silbe. Seperat mit e ist ein häufiger, aber klarer Fehler. Hier bekommst du die Regel, eine Merkhilfe und Beispiele zur richtigen Schreibweise.

Separat oder seperat – was ist richtig?

Richtig ist ausschließlich separat mit a. Die Form seperat mit e existiert im Deutschen nicht und gilt immer als Fehler. Das gilt auch für alle Ableitungen wie separieren oder Separatismus.

Woher kommt das Wort separat?

Separat stammt vom lateinischen separare, was trennen bedeutet. Das a der lateinischen Wurzel bleibt im Deutschen erhalten. Wer an separieren denkt, hört das a deutlich und schreibt separat richtig.

Beispiele mit separat

So verwendest du es richtig: Wir rechnen das separat ab. Ein separater Eingang. Bitte separat verpacken. In jeder Form steht das a in der zweiten Silbe, nie ein e.

Merkhilfe gegen den e-Fehler

Merke: separat enthält das a wie in trennen verwandten Wörtern separieren und Separee. Denk an separieren – dort ist das a nicht zu überhören. So vermeidest du die falsche Form mit e.

Häufige Fehler

Seperat sieht man oft in E-Mails und Rechnungen, in offiziellen Texten wirkt es unprofessionell. Richtig ist ausnahmslos separat mit a. So kannst du separat immer richtig schreiben.

Kurz zusammengefasst

Zum Nachschlagen hier die Kernaussagen in Stichpunkten:

• Richtig ist ausschließlich separat mit a. Die Form seperat mit e existiert im Deutschen nicht und gilt immer als Fehler.
• Separat stammt vom lateinischen separare, was trennen bedeutet. Das a der lateinischen Wurzel bleibt im Deutschen erhalten.
• So verwendest du es richtig: Wir rechnen das separat ab. Ein separater Eingang.
• Merke: separat enthält das a wie in trennen verwandten Wörtern separieren und Separee. Denk an separieren – dort ist das a nicht zu überhören.
• Seperat sieht man oft in E-Mails und Rechnungen, in offiziellen Texten wirkt es unprofessionell. Richtig ist ausnahmslos separat mit a.

Mehr knifflige Schreibweisen sammeln wir in den Rechtschreibregeln. Für den kompletten Text hilft ein Korrekturlesen.