Symphonie oder Sinfonie richtig schreiben

Beide erlaubt – zwei gleichwertige Formen

Symphonie oder Sinfonie – beide Schreibweisen sind erlaubt und bedeuten dasselbe. Sinfonie ist die eingedeutschte, Symphonie die klassische Form. Hier bekommst du die Regel und Beispiele, damit du Sinfonie und Symphonie richtig schreibst.

Symphonie oder Sinfonie – was ist richtig?

Beide Formen sind korrekt: Sinfonie (eingedeutscht) und Symphonie (klassisch, aus dem Griechischen). Sie bezeichnen dasselbe: ein großes Orchesterwerk. Auch Orchester und Musikschulen verwenden beide Formen.

Sinfonie – die eingedeutschte Form

Sinfonie mit i und f ist die moderne, eingedeutschte Schreibung. Beispiele: eine Sinfonie von Beethoven, das Sinfonieorchester.

Symphonie – die klassische Form

Symphonie mit y und ph geht auf das griechische symphonia (Zusammenklang) zurück. Sie ist gleichwertig korrekt und in Eigennamen häufig, etwa in Symphonieorchester.

Welche Form soll ich wählen?

Jede Schreibweise ist korrekt; achte auf Eigennamen und Einheitlichkeit. So kannst du Sinfonie und Symphonie richtig schreiben.

Auf einen Blick

Kurz zusammengefasst, damit du es dir gut merken kannst:

• Beide Formen sind korrekt: Sinfonie (eingedeutscht) und Symphonie (klassisch, aus dem Griechischen). Sie bezeichnen dasselbe: ein großes Orchesterwerk.
• Sinfonie mit i und f ist die moderne, eingedeutschte Schreibung. Beispiele: eine Sinfonie von Beethoven, das Sinfonieorchester.
• Symphonie mit y und ph geht auf das griechische symphonia (Zusammenklang) zurück. Sie ist gleichwertig korrekt und in Eigennamen häufig, etwa in Symphonieorchester.
• Jede Schreibweise ist korrekt; achte auf Eigennamen und Einheitlichkeit. So kannst du Sinfonie und Symphonie richtig schreiben.

Mehr knifflige Schreibweisen sammeln wir in den Rechtschreibregeln. Für den kompletten Text hilft ein Korrekturlesen.