Event Artikel: heißt es der oder das Event?
Die Standardform, die Branchenform und die deutschen Alternativen
Beim Event Artikel lautet die Standardantwort: Es heißt das Event. Wörterbücher führen daneben der Event, das vor allem in der Veranstaltungsbranche verbreitet ist. Beide sind zulässig, die neutrale Form ist die häufigere. Der Grund liegt im Entsprechungswort: Das Ereignis und die Veranstaltung stehen zur Wahl, und das erste hat sich durchgesetzt. Der Plural lautet die Events, mit s.
Die kurze Antwort
Standardsprachlich ist das Event die übliche Form. Sie steht in Wörterbüchern an erster Stelle.
Der Event ist ebenfalls verzeichnet und in der Veranstaltungsbranche verbreitet. Auch diese Form ist zulässig.
Der Plural lautet die Events, mit s. Der Genitiv lautet des Events, in beiden Fällen gleich.
Die Formen in allen vier Fällen
| Fall | neutral | maskulin | Plural |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Event | der Event | die Events |
| Genitiv | des Events | des Events | der Events |
| Dativ | dem Event | dem Event | den Events |
| Akkusativ | das Event | den Event | die Events |
Event in Zusammensetzungen
Das Wort bildet zahlreiche Zusammensetzungen, und alle folgen ihrem letzten Glied: die Eventagentur, der Eventmanager, das Eventmarketing, die Eventtechnik.
Alle werden zusammengeschrieben, auch wenn beide Teile englisch sind. Die Getrenntschreibung nach englischem Vorbild ist im Deutschen falsch.
Bei drei und mehr Gliedern ist ein Bindestrich zulässig, um die Lesbarkeit zu retten: Event-Marketing-Konzept. Diese Möglichkeit ist freigestellt.
In Stellenanzeigen begegnen häufig englische Berufsbezeichnungen: Event Manager, Event Coordinator. Im deutschen Fließtext gehören sie zusammengeschrieben oder mit Bindestrich.
Warum das Geschlecht schwankt
Zwei Entsprechungswörter kommen infrage. Das Ereignis führt zum Neutrum, die Veranstaltung würde zum Femininum führen, das sich nicht durchgesetzt hat.
Die maskuline Nebenform dürfte auf den Anlass und den Termin zurückgehen. Sie ist in der Branche verbreitet und wirkt dort fachsprachlich.
Für Texte außerhalb der Branche ist das Neutrum die unauffälligere Wahl. In Programmheften und Einladungen fällt der Event auf, weil Lesende die Standardform erwarten.
Dasselbe Muster zeigt sich bei anderen Entlehnungen aus dem Veranstaltungsbereich: das Meeting, das Get-together, der Workshop, die Session. Alle folgen ihrem Entsprechungswort.
Deutsche Alternativen
In vielen Texten ist ein deutsches Wort die bessere Wahl: die Veranstaltung, der Anlass, das Ereignis, die Feier, der Termin.
Alle fünf sind genauer als Event, weil sie die Art der Zusammenkunft benennen. Event ist ein Sammelbegriff und sagt über den Charakter nichts aus.
In behördlichen und rechtlichen Texten ist Veranstaltung der Fachbegriff. Er steht in Verordnungen, in Genehmigungen und im Versammlungsrecht, und dort ist Event unpassend.
In der Werbesprache ist Event dagegen fest etabliert. Wer dort auf Veranstaltung ausweicht, wirkt gelegentlich altmodisch, und die Wahl hängt vom Publikum ab.
Für Einladungen gilt ein eigener Ton. Dort ist die Veranstaltung die neutrale Wahl, während Anlass festlicher klingt und Termin sachlicher. Die Wortwahl steuert die Erwartung mehr als jede Beschreibung im Text.
Die Wortfamilie rund um Event
Maskulin: der Veranstalter, der Ablauf, der Auftritt, der Eintritt, der Besucher, der Ticketverkauf.
Feminin: die Veranstaltung, die Agentur, die Location, die Bühne, die Technik, die Einladung, die Anmeldung.
Neutral: das Event, das Programm, das Catering, das Ticket, das Publikum, das Gelände.
Bei Zusammensetzungen entscheidet das letzte Glied: die Eventagentur (die Agentur), der Eventmanager (der Manager), das Eventmarketing (das Marketing).
Ein häufiger Zweifelsfall ist die Location. Sie ist feminin, weil der Ort keine Rolle spielt, sondern die Örtlichkeit und die Stätte. Beide sind feminin, und deshalb schwankt dieses Wort nicht.
Zu unterscheiden ist sie vom Veranstaltungsort, der maskulin ist. Beide bezeichnen dasselbe, und beide sind in Programmheften üblich.
Ebenfalls feminin ist die Agentur, neutral das Catering und maskulin der Auf- und Abbau. Alle drei folgen ihrem deutschen Grundwort.
Häufige Fehler und Zweifelsfälle
Die Event: Falsch. Eine feminine Form gibt es nicht, obwohl die Veranstaltung feminin ist.
Die Event's: Falsch. Der Apostroph gehört weder in Plural noch Genitiv.
Das Highlight des Events: Richtig. Der Genitiv trägt ein s, unabhängig vom gewählten Geschlecht.
Eventlocation: Zusammengeschrieben, weil beide Teile Substantive sind. Die Getrenntschreibung Event Location ist aus dem Englischen übernommen und im Deutschen falsch.
Der Wechsel im Text: Beide Artikel sind korrekt, aber nicht nebeneinander. Innerhalb eines Dokuments sollte nur eine Form vorkommen.
Fazit: Event Artikel auf einen Blick
Standardsprachlich heißt es das Event. Der Event ist in der Veranstaltungsbranche verbreitet und ebenfalls zulässig.
Der Plural lautet die Events, der Genitiv des Events. In behördlichen Texten ist Veranstaltung der Fachbegriff.
Zu Wortbildung und Geschlecht Genus Regeln, Komposita und Artikel der die das.