Am Dienstag, dem oder den: Datumsangaben sicher schreiben
Am 5. Mai oder den 5. Mai: Dativ, Akkusativ und Apposition beim Datum
Hier prüfst du, ob beim Datum dem oder den steht, ob eine Präposition verwendet wird und welche Kommas eine eingeschobene Datumsangabe markieren.
Grundlegendes zum Datum und seinen Fällen
Am 5. Mai steht im Dativ, den 5. Mai im Akkusativ, und laut Duden sind beim Datum beide Formen richtig, sofern die beschriebene Verbindung mit am vorliegt. Regel D 32 behandelt Wochentag und Kalendertag nach Paragraf 72 E5. Der Kalendertag ist dabei ein Zusatz; bei fortgesetztem Satz wird er durch Kommas abgegrenzt. Der Duden führt für am eine Dativ- und eine Akkusativform als gleichrangige Varianten an.
Datum nach DIN 5008: Prüfe bei Fragen dazu das einschlägige Regelwerk oder frage die betreuende Person. Im Duden ist Datum ein Substantiv im Neutrum und bezeichnet eine kalendarische Zeit- oder Tagesangabe. Im Singular stehen das Datum, dem Datum und des Datums; im Plural stehen die Daten, den Daten und der Daten.
Die Formen dem und den beziehen sich hier auf den Kalendertag. Sie sind nur für die vom Duden gezeigte Verbindung mit am als Varianten belegt. Prüfe bei anderen Satzformen zunächst, ob eine Präposition vorhanden ist.
Das Datum im Dativ nach Präpositionen
Dativ oder Akkusativ können nach am bei einer Datumsangabe vorkommen. Regel D 32 behandelt den Kalendertag zusammen mit einem Wochentag als Zusatz. Der Duden führt dafür Formulierungen mit dem und mit den an. Steht der Kalendertag eingeschoben im Satz, trennen Kommas ihn als Zusatz ab. Nach dem Kalendertag folgt ebenfalls ein Komma, wenn der Satz weitergeht.
- am 5. Mai
- am fünften Mai
- am Montag, dem 5. Mai
- vom 5. Mai an
Bei einer ausgeschriebenen Ordnungszahl heißt die übertragene Dativform dem fünften Mai, nicht dem fünfte Mai. Damit passt die Ordnungszahl zur Dativform mit dem. Für die Datumsform nach am zeigt der Duden jedoch neben dem auch den.
Eine Uhrzeit kann zusätzlich angeschlossen werden. Bei um oder gegen steht nach dem Kalendertag das schließende Komma; die Uhrzeit ist dann mit dieser Präposition verbunden. Prüfe deshalb zuerst die Form der Datumsangabe und anschließend die Stellung der Uhrzeit im Satz.
Akkusativ ohne zusätzliche Präposition
Plural von Datum ist ein eigenes Nachschlagethema; hier geht es um Angaben ohne am. Der Duden nennt hierfür eine Form ohne Artikel und daneben eine Form mit dem Akkusativartikel den. Beide Varianten stehen im Quellenbeleg nebeneinander.
Übertragen auf eine Zeitangabe kann der Satz lauten: Wir treffen uns den 5. Mai. Auch bei einem Orts- und Datumsvermerk ist etwa Berlin, den 5. Mai 2026 eine Übertragung dieses Musters. Prüfe dabei, ob die Angabe tatsächlich ohne Präposition steht. Der Duden nennt daneben auch eine Variante ohne Artikel.
Mit ausgeschriebener Ordnungszahl lautet die übertragene Form den fünften Mai, nicht den fünfte Mai. Prüfe Artikel und Endung zusammen. Eine artikelose Form ist nach dem Duden keine verpflichtende Auswahl; bei Unsicherheit vergleiche die eigene Form mit den dort aufgeführten Varianten.
Apposition aus Wochentag und Datum
Komma vor und nach einer eingeschobenen Datumsangabe richtest du nach ihrer Stellung im Satz. Grammis beschreibt solche Datumsangaben als Zusätze mit einem Komma auf beiden Seiten. Dort stehen sowohl ein Beispiel mit dem als auch eines mit den. Auch der Duden führt für die Verbindung mit am beide Fälle als Varianten an.
| Fall | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| Dativ | dem | am Montag, dem 5. Mai |
| Akkusativ | den | am Montag, den 5. Mai |
| Dativ ohne am | dem | entfällt laut Beleg |
| Akkusativ ohne am | den | Montag, den 5. Mai |
Kommasetzung schließt den Zusatz, wenn der Satz nach dem Kalendertag weiterläuft. Nach dem Komma kann der Satz weitergehen; dann folgt nach dem Kalendertag ebenfalls ein Komma. Prüfe dies etwa an einem eigenen Satz mit Wochentag, Kalendertag und anschließendem Prädikat.
Die Tabelle trennt die belegten Anschlüsse nach Fall. Ohne am nennt der Duden sowohl eine Form ohne Artikel als auch eine mit den. Prüfe deshalb zuerst die Präposition und anschließend, ob Wochentag und Datum als eingeschobener Zusatz stehen. Den beiden Fällen weist der Quellenbeleg keine unterschiedliche Bedeutung zu.
Typische Stolperfallen vermeiden
Kommasetzung prüfst du zusammen mit der Stellung der Datumsangabe. Ein Fehler kann die Annahme sein, nach am sei nur dem oder nur den zulässig. Der Duden führt beide Varianten für die Verbindung aus Wochentag und Kalendertag gleichrangig auf. Ändere einen solchen Satz daher nicht allein wegen einer dieser beiden Formen.
Ein weiterer Fehler kann das fehlende schließende Komma sein, wenn der Satz nach dem Kalendertag fortgesetzt wird. Grammis zeigt eingeschobene Datumsangaben mit Komma links und rechts. Prüfe bei einer Satzfortsetzung, ob der Zusatz nach dem Kalendertag geschlossen ist. Steht die Datumsangabe nicht eingeschoben, überträgst du diese Zeichensetzung nicht ohne weitere Prüfung.
Bei ausgeschriebenen Ordnungszahlen prüfst du die übertragene Form genau: dem fünften Mai beziehungsweise den fünften Mai. Die Formen ohne die Endung -n passen nicht zu dieser Übertragung. Angaben dazu, wie häufig solche Fehler vorkommen, enthalten die Belege nicht.
In drei Schritten zur sicheren Lösung
Rechtschreibregeln im Überblick: Prüfe für weitere Fragen das passende Regelwerk oder frage die betreuende Person. Für die Datumsangabe helfen drei Prüfungen. Steht am vor dem Datum, nennt der Duden dem und den als gleichrangige Varianten. Vergleiche die eigene Form mit diesem belegten Muster.
- Prüfe, ob vor dem Datum eine Präposition wie am steht.
- Prüfe, ob die Datumsangabe ohne Präposition als Zeitangabe formuliert ist.
- Prüfe bei Wochentag und Datum die Kommas, wenn der Satz nach dem Kalendertag weitergeht.
Ohne am nennt der Duden eine Variante ohne Artikel sowie eine mit den. Übertrage das nur auf eine vergleichbare Datumsangabe ohne Präposition. Bei ausgeschriebener Ordnungszahl prüfst du die Form den fünften Mai gesondert.
Bei Wochentag plus Kalendertag prüfst du die Datumsangabe als Zusatz. Wird der Satz danach fortgesetzt, gehört auch nach dem Kalendertag ein Komma. Als Grundregel bleibt: Der Duden nennt dem und den beim Datum ausdrücklich als gleichrangige Formulierungsvarianten; keine davon ist in der belegten Verbindung ein Fehler.
Quellen und Stand
- Duden: Datum, Rechtschreibregel D 32 zu Wochentag und Kalendertag: www.duden.de (geprüft am 2026-09-16)
- Duden: Datum, Formulierungsvarianten ohne Präposition am: www.duden.de (geprüft am 2026-09-16)
- Duden: Datum, Rechtschreibung, Bedeutung, Deklination: www.duden.de (geprüft am 2026-09-16)
- Grammis: 2.2 Komma bei Zusätzen, Institut für Deutsche Sprache: grammis.ids-mannheim.de (geprüft am 2026-09-16)
Das Thema „Am Dienstag, dem oder den: Datumsangaben sicher schreiben“ wird hier als Gesamtzusammenhang aufgegriffen.