Mittlerweile oder mittlerweilen: Das ist richtig

Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 15. August 2026

Mittlerweile mittlerweilen: richtige Schreibweise

Die korrekte Schreibweise lautet mittlerweile. Duden online führt mittlerweilen nicht als Schreibvariante.

Vorschau der ersten Seite: Zweifelsfälle der Rechtschreibung: Merkzettel

Kostenlos herunterladen

Zweifelsfälle der Rechtschreibung: Merkzettel

Die Schreibweise von mittlerweile ohne n und als Beigabe die häufigsten Verwechslungspaare, von seit/seid über wieder/wider bis das/dass, dazu Fremdwörter wie Rhythmus oder Interesse mit Probe und Beispiel. Zwei Seiten zum Nachschlagen beim Schreiben.

Word-Datei herunterladen (DOCX, 72 KB) PDF ansehen (PDF, 86 KB)

Alle Merkzettel und Lernkarten ansehen

Kurzantwort: Dokumentierte Schreibweise ist mittlerweile

Mittlerweile listet der Wörterbucheintrag als dokumentierte Schreibweise. In dieser Form trägt das Lexikon das Wort.

Die richtige Wahl zwischen mittlerweile und mittlerweilen lautet mittlerweile. Mittlerweilen ist bei Duden online nicht als Schreibvariante verzeichnet.

Als Adverb bedeutet mittlerweile „im Laufe der Zeit“, „inzwischen“ oder „allmählich“. Es kann auch „währenddessen“, „unterdessen“ oder „in der Zwischenzeit“ bedeuten. Zum Vergleich: „Mittlerweile ist es dunkel.“

Duden online nennt mittler Weile als ältere Form im Dativ Singular. Das bestätigt die Schreibvariante mittlerweilen jedoch nicht.

Regelbezug: Dokumentierte Form und Bedeutungen

Der geprüfte Eintrag vermerkt mittlerweile als gültige Wortform. Darunter fallen Bedeutungen wie „inzwischen“, „allmählich“ oder ein zeitliches Fortschreiten.

Beim unmittelbaren Abgleich zeigt sich: mittlerweile ist die belegte korrekte Form; der Auszug bestätigt hingegen nicht, dass mittlerweilen die richtige Form ist.

Diese beiden Beispiele zeigen die Verwendung in „Mittlerweile ist der Tee kalt.“ und „Der Tee ist mittlerweile kalt.“; beide Sätze verwenden die bei Duden online dokumentierte Schreibweise.

Von der heutigen Schreibweise ist die ältere Form mittler Weile klar zu unterscheiden. Sie belegt mittlerweilen nicht.

Zuerst lässt sich die Bedeutung klären; anschließend kann die im Eintrag vermerkte Form mittlerweile verwendet werden.

Richtig oder falsch: Drei Satzpaare im Vergleich

Position und Orthografie trennt man hier strikt. Vergleicht man belegte Fälle am Satzanfang mit solchen im Satzinneren, tritt überall die Zeichenkombination von mittlerweile hervor.

Im ersten Paar steht das Wort am Satzanfang, im zweiten am Satzende. Das dritte Paar zeigt beide Positionen. Unabhängig von der Position ist mittlerweile richtig.

Alle fehlerhaften Varianten beruhen auf demselben Irrtum: An die Stelle der belegten Endung tritt -en. Da der referenzierte Nachweis eindeutig auf mittlerweile verweist, bestimmt die linke Spalte die korrekte Zuordnung beider Optionen.

Das nachfolgende Mini-Beispiel verdeutlicht den Sinn: „Mittlerweile arbeitet sie selbstständig.“ Hier geht es um eine Entwicklung im Laufe der Zeit. Duden online führt mittlerweile unter anderem mit dieser Bedeutung.

Typische Stolperfallen bei der Entscheidung

Ein wesentlicher Fehler besteht darin, die Orthografie rein phonetisch herzuleiten. Stattdessen hilft der Blick ins Lexikon, denn dort ist mittlerweile als Schreibweise dokumentiert.

Problematisch wirkt zudem die Nähe zur älteren Form mittler Weile. Duden online ordnet sie dem Dativ und Singular zu. Beachte die Trennung: mittler Weile besteht aus zwei Wörtern, während mittlerweile zusammengeschrieben wird.

Innerhalb eines eigenständigen Satzes kann das Wort unterschiedlich positioniert sein. Etwa so: „Mittlerweile ist die Erklärung klar.“ Oder alternativ: „Die Erklärung ist mittlerweile klar.“ Stelle in beiden Varianten die gewählte Form dem Eintrag gegenüber.

Stütze deine Wahl nicht darauf, wie häufig eine Variante erscheint oder welche Textsorten sie verwenden. Dafür gibt dieser Auszug keine Hinweise. Stattdessen listet er Bedeutungen wie im Laufe der Zeit, „inzwischen“ sowie „allmählich“ auf.

Überprüfe folglich die genaue Buchstabengruppe, ob es sich um ein oder zwei Wörter handelt und welchen Sinn dein Satz trägt. Für die hier betrachtete Form weist der Eintrag die Schreibung mittlerweile aus. Die ältere Form mittler Weile ersetzt keine Prüfung der konkret geschriebenen Wörter.

Kurzer Merkcheck für deinen eigenen Text

Diese vierteilige Sofortprüfung gliedert sich folgendermaßen:

1. Welche Schreibweise steht im Referenzwerk? Konfrontiere sie mit mittlerweile. Dieses Lemma bildet die Grundlage.
2. Welche Bedeutung hat das Wort im Satz? Prüfe, ob „im Laufe der Zeit“, „inzwischen“, „allmählich“, „währenddessen“, „unterdessen“ oder „in der Zwischenzeit“ gemeint ist.
3. Wie sieht der Satz im Vergleich aus? Vergleiche deinen Ausdruck mit „Mittlerweile ist die Erklärung verständlich.“ und „Die Erklärung ist mittlerweile verständlich.“ In beiden Fällen steht mittlerweile.
4. Welche Verwechslung liegt vor? Analysiere, ob fälschlicherweise mittlerweilen gewählt wurde oder die ältere Form mittler Weile auftaucht. Duden online dokumentiert mittlerweile als Schreibweise.

Am eigenen Beispiel sieht der abschließende Check so aus: „Mittlerweile ist die Erklärung verständlich.“ Der Satz beschreibt eine Entwicklung im Laufe der Zeit und verwendet die belegte Schreibweise. Im Satzinneren lautet das Vergleichsbeispiel: „Die Erklärung ist mittlerweile verständlich.“

Wenn du zwischen mittlerweile und mittlerweilen schwankst, prüfe zuerst die Buchstabenfolge im Duden-Eintrag. Lies danach den Satz auf seine zeitliche Bedeutung und vergleiche ihn mit einem Beispielsatz. So bleiben Schreibweise, Bedeutung, Beispielsatz und mögliche Verwechslung getrennt prüfbar.

Als kurze Erinnerungshilfe gilt: Die dokumentierte Form endet auf -weile: mittlerweile, nicht mittlerweilen.

Passende nächste Schritte

• Weitere Rechtschreibtipps

Quellen und Stand

• Duden online: Eintrag „mittlerweile“