Puzzle Artikel: heißt es der oder das Puzzle?

Die richtige Form, der Plural und die Schreibung des Verbs

Beim Puzzle Artikel ist die Antwort eindeutig: Es heißt das Puzzle. Eine maskuline Form ist umgangssprachlich zu hören, steht aber in keinem Wörterbuch. Häufiger als der Artikel wird die Schreibung des Verbs gesucht, denn es lautet puzzeln mit e und nicht puzzlen. Daraus folgen die Formen ich puzzle, ich puzzelte, ich habe gepuzzelt. Der Plural des Substantivs lautet die Puzzles, mit s.

Die kurze Antwort

Richtig ist das Puzzle. Wörterbücher führen nur diese Form.

Der Plural lautet die Puzzles, mit s wie bei den meisten englischen Entlehnungen.

Im Genitiv Singular steht ein s: des Puzzles. Alle übrigen Formen bleiben unverändert.

Die Formen in allen vier Fällen

Puzzle in Zusammensetzungen

Bei Zusammensetzungen entscheidet das letzte Glied: das Puzzleteil (das Teil), die Puzzlematte (die Matte), der Puzzlerahmen (der Rahmen), das Puzzlespiel (das Spiel).

Geschrieben wird zusammen, ohne Bindestrich. Ein Bindestrich ist nur bei sehr langen Bildungen zulässig, um die Lesbarkeit zu verbessern.

Übertragen steht das Wort für eine Sache, die sich aus vielen Einzelteilen zusammensetzt: das Puzzle der Indizien. Diese Verwendung ist bildlich und in Berichten verbreitet.

In wissenschaftlichen Texten ist sie zu vermeiden, weil sie eine Vollständigkeit suggeriert, die erst zu belegen wäre. Dort ist eine sachliche Formulierung vorzuziehen.

Das Verb puzzeln

Das Verb lautet puzzeln, mit einem e vor der Endung. Die Form puzzlen ist falsch, auch wenn sie näher am englischen Wort liegt.

Die Formen: ich puzzle, du puzzelst, er puzzelt, wir puzzeln. In der ersten Person Singular fällt das e des Stamms weg.

Präteritum und Partizip sind regelmäßig: ich puzzelte, ich habe gepuzzelt. Beide tragen das e und das doppelte z.

Dieselbe Bildung zeigen andere Verben auf -eln: handeln, ich handle; wandeln, ich wandle; sammeln, ich sammle. Bei allen fällt in der ersten Person das e des Stamms weg.

Herkunft und Aussprache

Das Wort kommt aus dem Englischen puzzle, das Rätsel bedeutet. Das Legespiel heißt dort vollständig jigsaw puzzle, nach der Laubsäge, mit der die ersten Teile geschnitten wurden.

Gesprochen wird es englisch, etwa passl, mit stummem e am Ende. Die eingedeutschte Aussprache mit hörbarem e ist verbreitet und gilt als weniger korrekt.

Das neutrale Geschlecht folgt dem Entsprechungswort: das Spiel und das Rätsel, beide neutral. Eine konkurrierende Zuordnung gibt es nicht, deshalb schwankt das Wort nicht.

Im Deutschen gibt es den älteren Begriff Legespiel oder Geduldspiel. Beide sind neutral und heute selten geworden.

Spiele und ihre Artikel

Maskulin: der Würfel, der Spielstein, der Joker, der Zug, der Gewinn, der Wettbewerb.

Feminin: die Karte, die Spielkarte, die Regel, die Runde, die Partie, die Anleitung, die Figur.

Neutral: das Puzzle, das Spiel, das Brettspiel, das Kartenspiel, das Rätsel, das Sudoku, das Memory.

Auffällig ist, dass fast alle Spielbezeichnungen neutral sind. Der Grund liegt im Grundwort Spiel, das ebenfalls neutral ist und bei Zusammensetzungen entscheidet.

Häufige Fehler und Zweifelsfälle

Der Puzzle: Umgangssprachlich zu hören, in Wörterbüchern nicht verzeichnet. In geschriebenen Texten ist das Puzzle die richtige Wahl.

Puzzlen: Falsch. Das Verb lautet puzzeln, mit e vor der Endung.

Die Puzzle's: Falsch. Der Apostroph gehört weder in Plural noch Genitiv.

Gepuzzlet: Falsch. Das Partizip lautet gepuzzelt, mit e und ohne zusätzliches t.

Zusammensetzungen: Das letzte Glied entscheidet. Das Puzzleteil (das Teil), die Puzzlematte (die Matte), der Puzzlerahmen (der Rahmen).

Puzzle in Zahlen und Formaten

Übliche Teilezahlen sind 500, 1000 und 1500. Sie stehen in Ziffern, weil Mengenangaben über zwölf in Sachtexten üblicherweise nicht ausgeschrieben werden.

Bei Zusammensetzungen mit Zahl steht ein Bindestrich: das 1000-Teile-Puzzle. Diese Schreibung ist vorgeschrieben, sobald eine Ziffer beteiligt ist.

Wird die Zahl ausgeschrieben, entfällt der Bindestrich: das Tausendteilepuzzle. Diese Form ist korrekt, aber schwer lesbar und deshalb selten.

Das dreidimensionale Legespiel heißt 3D-Puzzle, mit Bindestrich und großem D. Die Schreibung 3-D-Puzzle ist ebenfalls zulässig.

Fazit: Puzzle Artikel auf einen Blick

Richtig ist das Puzzle, ohne Nebenform. Der Plural lautet die Puzzles, der Genitiv des Puzzles.

Das Verb lautet puzzeln mit e: ich puzzle, ich puzzelte, ich habe gepuzzelt. Die Form puzzlen ist falsch.

Weitere Entlehnungen zum Nachschlagen Genus bei Fremdwörtern, Poster Artikel und Plural Bildung.