Korrigieren oder korregieren – was ist richtig?
Mit i: von lateinisch corrigere
Korrigieren oder korregieren – richtig ist nur korrigieren mit i in der Mitte. Die e-Form korregieren ist ein Klassiker unter den Falschschreibungen. Hier bekommst du Regel, Merkhilfe und Beispiele, damit du korrigieren sicher schreiben kannst.
Korrigieren – die richtige Form
Richtig ist korrigieren: einen Text korrigieren, Fehler korrigieren, die korrigierte Fassung. Die Schreibung korregieren mit e ist falsch – sie entsteht durch die Nähe zu korrekt und Korrektur.
Die Merkhilfe
Das Verb stammt vom lateinischen corrigere – mit i. Die Substantive Korrektur und Korrektorat haben dagegen ein e aus correctura. Merke: Das Verb folgt corrigere (i), die Nomen folgen correctura (e).
Alle Formen mit i
Das i bleibt in jeder Verbform: korrigiert, korrigierte, zu korrigieren, beim Korrigieren. Wer eine Arbeit korrekturlesen lässt, bekommt sie korrigiert zurück – beide Schreibungen in einem Satz.
Häufige Fehler
Neben korregieren taucht korriegieren mit ie auf – ebenfalls falsch. Richtige Schreibweise heißt: das einfache i wie in corrigere – die e-Schreibweise bleibt falsch. So schreibst du korrigieren richtig.
Das Wichtigste in Kürze
Die wichtigsten Punkte zu diesem Zweifelsfall auf einen Blick:
- Richtig ist korrigieren : einen Text korrigieren, Fehler korrigieren, die korrigierte Fassung.
- Das Verb stammt vom lateinischen corrigere – mit i.
- Das i bleibt in jeder Verbform: korrigiert, korrigierte, zu korrigieren, beim Korrigieren.
- Neben korregieren taucht korriegieren mit ie auf – ebenfalls falsch.
Mehr knifflige Schreibweisen sammeln wir in den Rechtschreibregeln. Für den kompletten Text hilft ein Korrekturlesen.
