Sekretariat Schreibweise richtig verwenden, mit Beispielen

Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 13. November 2026

Sekretariat Schreibweise: Antwort, Vorgehen und typische Fehler

Richtig ist nur die Schreibweise Sekretariat: mit k, mit e in der zweiten Silbe, mit a vor dem r und mit der Endung -iat. Das Wort ist ein Neutrum (das Sekretariat), der Genitiv lautet des Sekretariats oder des Sekretariates, der Plural die Sekretariate. Gemeint ist die Abteilung, die einer Leitung für Verwaltung und Organisation zuarbeitet, oder der Raum, in dem diese Arbeit stattfindet.

So schreibst du Sekretariat richtig

Die einzige korrekte Schreibweise lautet Sekretariat, und der Artikel ist das. Formen wie Sekreteriat, Sekretäriat oder Secretariat sind im Deutschen falsch.

Die wichtigsten Regeln auf einen Blick: Das Wort hat fünf Silben und wird Se-kre-ta-ri-at getrennt. Die Betonung liegt auf der letzten Silbe, also auf dem langen a in -at. Gerade weil diese Silbe betont ist, hören viele die Mitte des Wortes undeutlich und schreiben dort einen falschen Vokal. Merke dir die Vokalfolge e, e, a, i, a.

Bei der Bedeutung gibt es zwei Lesarten. Erstens bezeichnet das Sekretariat die Abteilung, die der Leitung einer Organisation, einer Institution oder eines Unternehmens zugeordnet ist und Verwaltungsaufgaben übernimmt. Zweitens steht es für den Raum oder die Räume dieser Abteilung. Ein Satz wie „Bitte melde dich im Sekretariat“ meint daher den Ort, „Das Sekretariat hat den Termin bestätigt“ meint die Abteilung.

Die Herkunft erklärt die Form: Das Wort geht auf mittellateinisch secretariatus zurück, das Amt des Geheimschreibers. Dahinter steht lateinisch secretum, das Geheimnis. Im Deutschen wird das lateinische c hier als k geschrieben, deshalb schreibst du Sekretariat und nicht Secretariat. Die englische und französische Form behalten das c, was viele beim Tippen irritiert. Die Rechtschreibreform hat an diesem Wort nichts geändert, die Schreibung mit k gilt seit Langem unverändert.

Für die Rechtschreibung ist außerdem der Unterschied zur Personenbezeichnung entscheidend: Die Person heißt Sekretär oder Sekretärin mit ä, die Abteilung heißt Sekretariat mit a. Wer beides verwechselt, schreibt schnell das falsche Sekretäriat.

Sekretariat im Satz verwenden: Schritte mit Beispielen

Wenn du das Wort in einen Text setzt, gehst du am sichersten in vier Schritten vor. Jeder Schritt lässt sich an einem kurzen Beispiel zeigen.

1. Artikel festlegen. Sekretariat ist sächlich. Richtig ist „das Sekretariat der Geschäftsführung“, nicht „die Sekretariat“ und nicht „der Sekretariat“. Im Dativ heißt es „im Sekretariat“, also „in dem Sekretariat“.
2. Fall und Zahl anpassen. Im Genitiv hängst du -s oder -es an: „die Öffnungszeiten des Sekretariats“. Für mehrere Abteilungen nimmst du den Plural: „Beide Sekretariate sind montags besetzt.“ Im Dativ Plural kommt ein -n dazu: „mit den Sekretariaten der Schulen“.
3. Zusammensetzungen bilden. Steht Sekretariat am Ende, schreibst du alles zusammen: Schulsekretariat, Generalsekretariat, Institutssekretariat. Steht es vorn, kommt ein Fugen-s dazwischen: Sekretariatsleitung, Sekretariatsaufgaben, Sekretariatszeiten. Für solche Fälle helfen dir die Regeln zur Getrennt- und Zusammenschreibung weiter, denn „Schul Sekretariat“ mit Leerzeichen ist falsch.
4. Groß schreiben. Als Substantiv beginnt Sekretariat immer mit einem Großbuchstaben, auch mitten im Satz: „Ich gehe ins Sekretariat.“ In Zusammensetzungen trägt nur der Anfang des ganzen Wortes den Großbuchstaben, also Schulsekretariat und nicht SchulSekretariat, ebenso Sekretariatsleitung. Diese Fälle gehören beim Thema Groß- und Kleinschreibung zu den Grundregeln für Substantive.

Ein Beispiel aus dem Alltag zeigt alle Punkte zusammen: „Das Schulsekretariat ist wegen Umbaus in Raum 104 umgezogen. Anfragen an die Sekretariatsleitung richtest du bis auf Weiteres per E-Mail an das Sekretariat.“ Artikel, Kompositum mit und ohne Fugen-s sowie die Großschreibung stimmen hier.

Bindestriche setzt du nur, wenn eine Zusammensetzung unübersichtlich wird oder ein Name darin steckt, etwa „Dekanats-Sekretariat“ oder „Müller-Sekretariat“ in einer internen Liste. Die normale Form bleibt die Zusammenschreibung.

In Anschriften und Briefköpfen steht das Wort oft am Zeilenanfang. Dort lautet die Zeile etwa „Sekretariat der Geschäftsleitung“ oder „Sekretariat Personalabteilung“. Wichtig ist auch hier, dass du die vollständige Form ohne Abkürzung verwendest, wenn das Schreiben offiziell ist. Die Abkürzung „Sekr.“ ist in Tabellen oder Telefonlisten verständlich, im Fließtext wirkt sie unfertig. Wer Texte für Behörden, Verbände oder Fachpublikationen formuliert, profitiert von denselben Rechtschreibregeln, die auch für wissenschaftliches Schreiben gelten: einheitliche Schreibung, keine Kurzformen im Fließtext.

Typische Fehler und die richtige Lösung

Die meisten Fehler entstehen in der Wortmitte, weil das Wort lang ist und die Betonung erst am Ende liegt. Diese Formen tauchen besonders oft auf:

Der zweite große Fehlerbereich ist der Artikel. „Die Sekretariat“ entsteht, weil viele an „die Sekretärin“ denken. Die bessere Lösung: Verknüpfe das Wort mit „das Büro“ oder „das Amt“, die ebenfalls sächlich sind. So bleibt dir „das Sekretariat“ im Gedächtnis.

Auch beim Plural wird es unsicher. „Die Sekretariats“ ist eine Übertragung aus dem Englischen und im Deutschen falsch. Richtig ist „die Sekretariate“, im Dativ „den Sekretariaten“.

Bei Zusammensetzungen fehlt häufig das Fugen-s oder es steht an der falschen Stelle. „Sekretariatleitung“ ohne s und „Schulsekretariats“ als Nominativ sind beide falsch. Richtig sind „Sekretariatsleitung“ und „das Schulsekretariat“. Ebenso falsch ist die Trennung in zwei Wörter wie „Sekretariat Zeiten“ auf Aushängen. Schreibe „Sekretariatszeiten“ oder formuliere um: „Zeiten des Sekretariats“.

Rechtschreibprogramme markieren einfache Tippfehler wie Sekreteriat zuverlässig, bei selbst gebildeten Zusammensetzungen schlagen sie dagegen nicht immer an. Prüfe lange Komposita deshalb mit eigenem Blick auf das Fugen-s und die Zusammenschreibung, statt dich allein auf die rote Wellenlinie zu verlassen.

Ein letzter Fehler betrifft die Silbentrennung am Zeilenende. „Sekr-etariat“ oder „Sekret-ariat“ sind falsch, weil sie die Silben zerreißen. Zulässig ist die Trennung nach dem Muster Se-kre-ta-ri-at, also etwa „Sekreta-riat“ oder „Sekre-tariat“. Weil die Verbindung kr in Fremdwörtern auch aufgeteilt werden darf, ist außerdem Sek-re-ta-ri-at erlaubt, etwa „Sek-retariat“. Beide Varianten sind korrekt, du kannst dich also für eine entscheiden und sie im ganzen Text beibehalten.

Checkliste: Sekretariat fehlerfrei schreiben

Bevor du einen Text abschickst, in dem das Wort vorkommt, gehst du diese Punkte durch. Jeder Punkt lässt sich mit einem schnellen Blick bestätigen.

• Anlaut: Das Wort beginnt mit „Sek“ und nicht mit „Sec“.
• Vokalfolge: Die Vokale lauten e, e, a, i, a. Kein ä, kein zweites e nach dem t.
• Endung: Das Wort endet auf -iat mit t, nicht auf -iad und nicht auf -jat.
• Artikel: Überall steht das, dem oder des, nie die oder der im Nominativ Singular.
• Genitiv: Die Form lautet des Sekretariats oder des Sekretariates.
• Plural: Die Mehrzahl heißt Sekretariate, im Dativ Sekretariaten.
• Zusammensetzungen: Vor Sekretariat wird zusammengeschrieben (Schulsekretariat), nach Sekretariat folgt ein Fugen-s (Sekretariatsleitung).
• Großschreibung: Das Substantiv beginnt immer mit einem Großbuchstaben.
• Personenbezeichnung: Wo die Person gemeint ist, steht Sekretär oder Sekretärin mit ä, wo die Abteilung gemeint ist, Sekretariat mit a.
• Silbentrennung: Getrennt wird nach dem Muster Se-kre-ta-ri-at oder nach Sek-re-ta-ri-at, also zum Beispiel Sekre-tariat oder Sek-retariat. Formen wie Sekr-etariat sind falsch.

Wenn alle zehn Punkte stimmen, ist das Wort korrekt geschrieben. Für Texte mit vielen Fachwörtern lohnt sich dieselbe Methode: Anlaut, Vokale, Endung, Artikel und Zusammensetzungen nacheinander prüfen. So findest du Fehler, die beim schnellen Lesen untergehen, und kannst das Wort sicher verwenden.

Quellen und Stand

• Offizielle Quelle: www.duden.de (geprüft am 2026-11-13)
• DWDS: Sekretariat: www.dwds.de (geprüft am 2026-11-13)
• Rat für deutsche Rechtschreibung: Amtliches Regelwerk: www.rechtschreibrat.com (geprüft am 2026-11-13)