Euch beide richtig schreiben

Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 15. August 2026

Euch beide: Groß oder klein?

In der Verbindung „euch beide“ schreibt man „beide“ klein. Die Einordnung von „beide“ als Indefinitpronomen und Zahlwort erklärt die Kleinschreibung.

Vorschau der ersten Seite: Anrede und Grußformel: Merkzettel

Kostenlos herunterladen

Anrede und Grußformel: Merkzettel

Die Schreibweise von 'euch beide', begleitet von Anredeformen von formell bis locker, Komma-Regeln und Großschreibung im Anschluss, gängigen Grußformeln je nach Anlass und Besonderheiten rund um die E-Mail.

Word-Datei herunterladen (DOCX, 72 KB) PDF ansehen (PDF, 82 KB)

Alle Merkzettel und Lernkarten ansehen

So lautet die richtige Schreibweise: „euch beide“

Die korrekte Form lautet euch beide. „Beide“ wird als Pronomen und Zahlwort kleingeschrieben.

„euch Beide“ ist nicht richtig. Eine Substantivierung liegt in dieser Verbindung nicht vor.

Die Kleinschreibung bleibt erhalten, wenn „beide“ nicht direkt vor einem Nomen steht. Prüfe dies an einem eigenen Satz, etwa: „Ich sehe euch beide am Eingang.“ Auch im Satz „Wir treffen euch beide später“ steht „beide“ klein.

Die Unterscheidung lautet: richtig: euch beide; falsch: euch Beide.

Steht das Wort am Satzanfang, wird es wie jedes erste Wort großgeschrieben: „Beide“. Innerhalb des Satzes bleibt „beide“ klein.

Warum „beide“ kleingeschrieben wird

„Beide“ ist ein Pronomen und Zahlwort. Deshalb schreibt man es innerhalb eines Satzes klein.

Beginnt die Wortgruppe einen Satz, lautet sie „Euch beide“. Dabei wird nur „Euch“ wegen der Satzposition großgeschrieben.

Teste die Schreibung anhand eigener Übungen. Hinter „euch“ in Ich kenne euch beide bleibt „beide“ klein. Dasselbe Prinzip gilt vor einem Nomen in Wir besuchen beide Ausstellungen. Weil in Sie möchte beide auswählen kein Nomen folgt, steht es dort ebenso klein.

Auch ein Artikel führt nach der Quelle nicht zur Substantivierung. Prüfe dies etwa mit: Die beiden kommen später. In dieser Verbindung wird „beiden“ kleingeschrieben.

Auch die gebeugte Form „beiden“ wird kleingeschrieben, zum Beispiel in „mit den beiden“. Am Satzanfang gilt die allgemeine Großschreibung.

Prüfe zuerst, ob „beide“ am Satzanfang steht. Andernfalls schreibst du es klein.

Richtig versus falsch beim Satzvergleich

Paar 1

Im korrekten Fall steht „beide“ klein. Die Großschreibung im unzutreffenden Beispiel beruht auf der unbelegten Annahme, das Wort werde hier als Substantiv gebraucht.

Paar 2

Steht „beide“ vor einem Nomen, bleibt es klein. Diese Stellung führt nicht zur Großschreibung.

Paar 3

Bleibt das folgende Nomen weg, schreibt man „beide“ klein. Dieses Fehlen ist kein Grund für die Großschreibung.

Satzanfang gesondert

Analysiere die Lage am Satzanfang eigenständig. Nur die Startposition begründet die Majuskel; das ist keine Substantivierung. Für „euch beide“ hältst du die Regel von der Positionsprüfung getrennt: Die Wortart beziehungsweise Funktion begründet die Kleinschreibung, die Satzposition wird separat betrachtet.

Ob „beide“ vor einem Nomen steht, hinter „euch“ folgt oder allein steht: Innerhalb des Satzes wird es kleingeschrieben. Die Tabelle zeigt diese drei Fälle.

Typische Verwechslungen bei euch beide

Eine naheliegende Verwechslung entsteht durch die Vorstellung, „beide“ werde substantiviert, sobald kein Nomen direkt folgt. Diese Vorstellung trägt die Schreibung jedoch nicht. In Ich sehe euch beide steht „beide“ ohne nachfolgendes Nomen, bleibt aber als Indefinitpronomen beziehungsweise Zahlenwort klein.

Vor einem Nomen wie in beide Bücher bleibt das Wort klein. Solche Konstruktionen führen nicht zu einer Substantivierung.

Eine dritte Verwechslung betrifft den Artikel. In die beiden steht ein Artikel vor dem Wort. Trotzdem wird „beiden“ nicht substantiviert und bleibt klein. Ein eigener Beispielsatz lautet: Die beiden warten vor dem Gebäude.

Zentral ist die Unterscheidung zwischen Satzanfang und Wortart. Eine Großschreibung am Satzanfang ist kein Beleg für eine Substantivierung von „beide“.

Innerhalb eines Satzes lautet die Wendung „euch beide“. Bei persönlicher Anrede in Briefen, E-Mails und vergleichbaren Mitteilungen kann „euch“ auch als „Euch“ geschrieben werden. „euch Beide“ und „Euch Beide“ sind nicht richtig.

Analysiere nicht nur die Stellung oder das fehlende Nomen. Bestimme zuerst die grammatische Rolle. Danach beurteilst du die Position unabhängig. So trennst du die Positionsmajuskel klar von der eigentlichen Schreibregel.

Der Artikel verändert die Bewertung ebenfalls nicht. Am Beispiel Ich habe die beiden gesehen sieht man die Kleinschreibung deutlich. Für „euch beide“ folgt daraus dieselbe Schreibweise für den Bestandteil „beide“.

Schnellprüfung für die richtige Form

Nutze diesen kurzen Prüfweg:

1. Wortbestandteil identifizieren: Suche in der Wortgruppe „euch beide“ gezielt nach dem Bestandteil „beide“.
2. Funktion prüfen: Ordne „beide“ als Indefinitpronomen beziehungsweise Zahlenwort ein.
3. Satzposition prüfen: Steht beide selbst am Satzanfang, wird es dort großgeschrieben. Das ist keine Substantivierung.
4. Korrekte Form einsetzen: Schreibe den geprüften Bestandteil als beide, also in der Wortgruppe: euch beide.
5. Gegenbeispiel vergleichen: Streiche die Form „euch Beide“, wenn sie als Begründung eine Substantivierung voraussetzt.

Testbeispiel: Ich begrüße euch beide. Die Gruppe enthält „euch“ und „beide“. Letzteres wirkt als Indefinitpronomen beziehungsweise Zahlenwort und wird kleingeschrieben. Zudem steht die Gesamtphrase nicht am Satzanfang.

Ein weiterer Test lautet: Beide sehe ich später. Hier steht Beide am Satzanfang. Die Großschreibung folgt aus dieser Position; in der Wortgruppe lautet die Form weiterhin „euch beide“.

Als Gegenbeispiel zur Wortstellung prüfst du: Wir lesen beide Texte. Das Wort steht vor einem Nomen, bleibt aber klein. Auch mit Artikel lautet die Form: die beiden Texte. Der Artikel führt nicht zu einer Substantivierung.

So vereint der Check vier Stufen: Teile, Rolle, Ort und Alternativform. Wenn die geprüfte Verbindung „euch beide“ lautet, ist die Zielschreibung euch beide. Die Variante „euch Beide“ passt nicht zur Analyse von „beide“.

Passende nächste Schritte

• Weitere Regeln zur Groß- und Kleinschreibung ansehen

Quellen und Stand

• Nachgeschlagene Quelle: www.bachelorprint.de (unter bachelorprint.de/gross-kleinschreibung/beide/), geprüft am 2026-08-15