Open Air: Welche Schreibweise ist richtig?
Open air: richtige Schreibweise
Die korrekte Schreibweise lautet Open Air. Zusammensetzungen wie Open-Air-Kino werden mit Bindestrichen geschrieben.
Die richtige Schreibweise lautet Open Air
Die korrekte Schreibweise lautet Open Air. Die beiden Bestandteile werden getrennt geschrieben, und «Air» steht mit großem Anfangsbuchstaben. Die Formen Openair und Open-Air sind als eigenständige Schreibweisen nicht korrekt. Damit lässt sich die Frage nach «Open air», «Open Air», «Openair» oder «Open-Air» eindeutig beantworten: Gemeint ist als Substantiv Open Air.
Ein kurzer Beispielsatz lautet: «Wir besuchen am Wochenende ein Open Air.» Auch in einem Satz wie «Das Open Air beginnt am Abend» bleibt die Wortgruppe getrennt. Vergleiche die Schreibweise im Satz mit der selbstständigen Form «Open Air».
Eine Besonderheit gilt für Zusammensetzungen mit einem weiteren Wort. Dann wird die Verbindung mit Bindestrichen durchgekoppelt. Richtig sind deshalb etwa Open-Air-Kino, Open-Air-Saison und Open-Air-Festival. Nicht richtig sind dagegen Openairkino, Openair-Kino und Open Air Kino.
Für die unmittelbare Entscheidung genügt daher dieser erste Check: Steht die Bezeichnung selbstständig, schreibe «Open Air». Ist sie Bestandteil einer Zusammensetzung, prüfe die Bindestriche zwischen allen Teilen.
Getrenntschreibung und Bindestrich in Zusammensetzungen
Die belegte Regel unterscheidet zwischen der selbstständigen Bezeichnung und einer Zusammensetzung. Als eigenständiges Substantiv wird Open Air getrennt geschrieben. Die Schreibweise Openair ist nicht korrekt. Auch Open-Air ist als selbstständige Form nicht korrekt.
Wird Open Air mit einem weiteren Wort verbunden, wird die gesamte Zusammensetzung mit Bindestrichen geschrieben. Aus «Open Air» und «Kino» wird somit Open-Air-Kino. Aus «Open Air» und «Saison» wird Open-Air-Saison. Entsprechend sind auch Open-Air-Veranstaltungen, Open-Air-Festivals, Open-Air-Besucher und Open-Air-Konzerte belegt.
Die Großschreibung von «Air» gehört ebenfalls zur belegten Schreibweise. Der Bestandteil wird als Substantiv behandelt; deshalb sind Formen wie Open-air-Kino oder Open-air-Festival nicht korrekt. «Wir gehen in ein Open Air» enthält die selbstständige Form, «Wir gehen in ein Open-Air-Kino» eine Zusammensetzung.
Vor der Rechtschreibreform von 1996 wurde «Open air» geschrieben. Diese Schreibvariante ist heute nicht mehr gültig. Für einen aktuellen Text steht daher Open Air, sofern keine Zusammensetzung mit einem weiteren Wort vorliegt.
Prüfe, ob «Open Air» allein steht oder mit einem weiteren Wort verbunden ist.
Richtig und falsch im Satz vergleichen
Die folgenden Paare zeigen die Schreibweise im vollständigen Satz. Entscheidend ist jeweils, ob «Open Air» selbstständig steht oder mit einem weiteren Wort verbunden ist.
| Richtig | Falsch | Prüfung |
|---|---|---|
| Wir besuchen ein Open Air. | Wir besuchen ein Openair. | Die selbstständige Bezeichnung wird getrennt geschrieben. |
| Das Open Air beginnt am Abend. | Das Open-Air beginnt am Abend. | Die eigenständige Form enthält keinen Bindestrich. |
| Open-Air-Kino steht auf dem Programm. | Open Air Kino steht auf dem Programm. | Die Zusammensetzung wird mit Bindestrichen geschrieben. |
| Wir sprechen über ein Open-Air-Festival. | Wir sprechen über ein Openair-Festival. | Die Zusammensetzung wird nicht mit «Openair» gebildet. |
Der Satzanfang ist ein eigener Prüfschritt. Im Satz «Open Air beginnt am Abend» steht die selbstständige Form am Anfang. Im Satz «Open-Air-Kino steht auf dem Programm» steht am Anfang dagegen eine Zusammensetzung. Prüfe danach die Form des Ausdrucks: allein Open Air, mit einem weiteren Wort etwa Open-Air-Kino.
Typische Verwechslungen vermeiden
Eine Stolperfalle besteht darin, die eigenständige Bezeichnung mit der Zusammensetzung zu vermischen. Für Open Air allein steht kein Bindestrich zwischen «Open» und «Air». Mit einem weiteren Wort wird die Verbindung durchgekoppelt: Open-Air-Kino ist korrekt, Open Air Kino nicht.
Eine weitere Verwechslung ist die Zusammenschreibung. Verwende nicht Openair. Auch Openairkino und Openair-Kino sind nicht die belegte Schreibweise.
Prüfe außerdem die Großschreibung von «Air». Schreibe nicht Open-air-Kino oder Open-air-Festival, sondern Open-Air-Kino und Open-Air-Festival.
Leite die Schreibweise nicht aus der Aussprache oder aus umgangssprachlichem Eindruck ab. Prüfe stattdessen die Wortverbindung: Steht der Ausdruck allein, schreibe Open Air; folgt ein weiteres Wort in einer Zusammensetzung, prüfe die Bindestriche zwischen allen Teilen.
Der schnelle Prüfweg für Open Air
Für eine schnelle Kontrolle reichen vier Schritte. Erstens: Prüfe die Schreibweise des Ausdrucks selbst. Steht die Bezeichnung allein, muss sie Open Air lauten. Zweitens: Prüfe die Regel zur Verbindung. Openair und Open-Air sind als eigenständige Formen nicht korrekt. Drittens: Suche nach einem weiteren Wort, das mit der Bezeichnung verbunden wird. Bei Bildungen wie Open-Air-Kino, Open-Air-Saison oder Open-Air-Festival werden die Bestandteile mit Bindestrichen durchgekoppelt.
Viertens: Kontrolliere die Beispielsätze und die häufige Verwechslung. Ein Satz wie «Wir besuchen ein Open Air» zeigt die getrennte Form. Ein Satz wie «Wir besuchen ein Open-Air-Kino» zeigt die Zusammensetzung. Achte außerdem darauf, nicht «Openair», «Open Air Kino» oder «Open-air-Kino» zu schreiben.
- Alleinstehender Ausdruck: Open Air.
- Zusammenschreibung: Openair nicht verwenden.
- Eigenständige Bindestrichform: Open-Air nicht verwenden.
- Zusammensetzung mit weiterem Wort: Bindestriche prüfen, zum Beispiel Open-Air-Kino.
- Großschreibung: «Air» bleibt gross.
Der Prüfweg lässt sich auf das kurze Beispiel anwenden: «Das Open Air findet im Open-Air-Kino statt» enthält beide belegten Strukturen. «Open Air» steht selbstständig, während «Open-Air-Kino» mit einem weiteren Wort verbunden ist. Genau diese Unterscheidung entscheidet über Leerzeichen und Bindestriche.
Wer unsicher ist, sollte den konkreten Ausdruck in der belegten Schreibweise prüfen und die Satzstruktur daneben ansehen. Eine Entscheidung nur nach Aussprache oder vermuteter Alltagshäufigkeit ersetzt diese Prüfung nicht.
Passende nächste Schritte
Quellen und Stand
- Fachquelle: www.vogt-text.ch (geprüft am 2026-08-15)