Jugendliche richtig gendern im Satz

Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 15. August 2026

Jugendliche richtig gendern

„Jugendliche“ kann im Plural geschlechtsübergreifend verwendet werden. Für den eigenen Satz sind Personenbezug, vollständige Form und Lesbarkeit zu prüfen.

Vorschau der ersten Seite: Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen

Kostenlos herunterladen

Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen

Vier fertige Hinweise für eine Arbeit, in der „Jugendlicher“ vorkommt: generisches Maskulinum, Doppelpunkt, neutrale Form oder kurze Fußnote. Ab Seite 2 stehen die Sätze zum Einsetzen, dazu der richtige Ort im Dokument und eine Wortliste mit drei Formen. Für Hausarbeit, Bachelor- und Masterarbeit.

Word-Vorlage herunterladen (DOCX, 71 KB) PDF ansehen (PDF, 65 KB)

Alle Vorlagen ansehen

Belegte Formen von „Jugendliche“

„Jugendliche“ und „Jugendlicher“ sind substantivierte Adjektive. „Jugendliche“ bezeichnet eine weibliche Person im Jugendalter. Im Satz richten sich die Endungen nach Kasus, Zahl und Artikel.

Im Plural kann „Jugendliche“ geschlechtsübergreifend verwendet werden. Beispiele dafür sind „die Jugendlichen“ und „zwei Jugendliche“.

Die Übersicht enthält für den Singular keine zusätzliche neutrale Einwortform. Sie zeigt die bei Duden aufgeführten Formen.

Passt die gewählte Form zum Satzkontext?

Als vollständige Wortgruppen stehen hier „die Jugendliche“ und „eine Jugendliche“ für eine weibliche Person. Die Formen „der Jugendlichen“ und „einer Jugendlichen“ müssen im Satz zum jeweiligen Kasus passen. „Jugendlicher“ wird ebenfalls als substantiviertes Adjektiv behandelt.

Bei mehreren Personen eignet sich der geschlechtsneutrale Plural „Jugendliche“, sei es als „die Jugendlichen“ oder „zwei Jugendliche“. Solche Konstruktionen betreffen stets eine Gruppe.

Eine Paarform kann beide substantivierten Adjektive verbinden, etwa: „eine Jugendliche und ein Jugendlicher“. Für eine einzelne Person kann je nach Selbstbezeichnung und Satzkontext auch eine Umschreibung passend sein.

Duden nennt „Mädchen“, „Bursche“, „Halbwüchsiger“ und „Halbwüchsige“ als Synonyme. Diese Wörter haben eigene Bedeutungen und grammatische Formen; ihre Eignung hängt vom Satzkontext ab.

Paarformen plus weitere belegte Möglichkeiten

Aus „Jugendliche“ und „Jugendlicher“ lassen sich die Formen direkt ableiten. Der Plural „die Jugendlichen“ oder „zwei Jugendliche“ eignet sich für die geschlechtsübergreifende Kommunikation. Das funktioniert nur, wenn der Satz eine Mehrzahl bezeichnet.

Für eine einzelne weibliche Person stehen „die Jugendliche“ beziehungsweise „eine Jugendliche“ zur Verfügung. „Jugendlicher“ bezeichnet den männlichen Personenbezug. Beide Einzelformen kann man kombinieren („eine Jugendliche und ein Jugendlicher“), doch dies ist keine starre Regel.

Die Übersicht ergänzt keine zusätzliche neutrale Einwortform. Auch aus „Mädchen“, „Bursche“, „Halbwüchsiger“ und „Halbwüchsige“ ergibt sich keine allgemeine Empfehlung. Zuerst ist zu klären, ob eine einzelne Person oder mehrere Personen gemeint sind; anschließend wird eine passende Formulierung gewählt.

Keine dieser Varianten besitzt universellen Zwangscharakter. Ausschlaggebend bleiben Referenzobjekt, betroffene Personenanzahl und die klare Struktur des Gesamtzusammenhangs.

Vollständige Beispielsätze

Diese Beispielsätze demonstrieren verschiedene Varianten im Kontext eines ganzen Satzes. Dabei wird keine bestimmte Schreibweise als verbindliche Standardregel vorgeschlagen.

1. Draußen vor dem Gebäude wartet die Jugendliche.

2. Direkt danach folgt ihre Antwort.

3. Ein Jugendlicher steht am Fenster.

4. Die Jugendlichen lesen den Text gemeinsam.

5. Zwei Jugendliche sitzen im Raum.

6. Der Betreuer spricht mit einer Jugendlichen.

Der erste Satz verwendet die weibliche Singularform; der zweite nimmt mit „ihre“ darauf Bezug. Der dritte Satz zeigt die männliche Singularform. Der vierte und fünfte Satz enthalten Pluralformen. Der sechste Satz enthält die Form „einer Jugendlichen“.

Die Beispiele sollten nicht ohne Prüfung in einen anderen Satz übernommen werden. Vor einer Übernahme ist zu prüfen, ob der eigene Satz eine einzelne Person oder mehrere Personen bezeichnet und ob der Personenbezug passt. Für Gruppen verschiedener Geschlechter kann „Jugendliche“ im Plural verwendet werden; bei einer einzelnen Person richtet sich die Formulierung nach dem Personenbezug und dem Satzkontext.

Prüfen der Auswahl fürs Schreiben

Eine kurze Prüfung der genauen Wörter hilft vor dem Schreiben. So wird nicht pauschal eine richtige Form vorgegeben, sondern der Personenbezug und die passende Wortgruppe im Satz werden sichtbar.

1. Ausgangsform prüfen: Enthält der Entwurf „Jugendliche“, „Jugendlicher“ oder eine der angegebenen vollständigen Formen?

2. Personenbezug prüfen: Geht es um eine weibliche Person, eine männliche Person oder mehrere Personen?

3. Anzahl prüfen: Ist eine Singularform erforderlich oder passt die geschlechtsübergreifend verwendbare Pluralform „Jugendliche“?

4. Vollständigkeit prüfen: Sind Artikel und Endung vorhanden, etwa „eine Jugendliche“ oder „die Jugendlichen“?

5. Zielgruppe prüfen: Verstehen die angesprochenen Leserinnen und Leser die gewählte Form problemlos?

6. Lesbarkeit prüfen: Lässt sich im vollständigen Satz eindeutig erkennen, auf wen sich die Formulierung bezieht?

Die Zielgruppe und die Lesbarkeit gehören zur Auswahl. Eine Mehrzahl kann mit „die Jugendlichen“ oder „zwei Jugendliche“ formuliert werden, wenn mehrere Personen gemeint sind. Für eine einzelne Person ist zu prüfen, welche Formulierung den gemeinten Personenbezug ausdrückt.

Wenn eine gewünschte Variante nicht unter den angegebenen Formen steht, kann der Satz umformuliert werden. Prüfe die Formulierung dann erneut auf Personenbezug, Zielgruppe und Lesbarkeit.

Passende nächste Schritte

• Weitere Genderformen E bis K

Quellen und Stand

• Fachquelle: www.duden.de, Stand 2026-08-15