Junggeselle richtig gendern und passende Formen finden
Junggeselle richtig gendern
Für Junggeselle und Junggesellin führt das Genderwörterbuch verschiedene Formen, Flexionen und alternative Schreibweisen auf. Hier findest du eine verständliche Einordnung für eigene Texte.
Welche Formen für Junggeselle sind belegt?
Das Wortpaar lautet Junggeselle und Junggesellin. Der Eintrag führt beide Personenbezeichnungen mit Flexionsformen auf. Im Nominativ Singular steht Junggeselle; im Plural steht Junggesellen. Die weibliche Form lautet im Singular Junggesellin und im Plural Junggesellinnen.
| Form | Singular | Plural |
|---|---|---|
| männlich beziehungsweise generisch | der Junggeselle | die Junggesellen |
| weiblich beziehungsweise moviert | die Junggesellin | die Junggesellinnen |
Neben dem Nominativ nennt die Flexionsübersicht Genitiv, Dativ und Akkusativ. Im maskulinen Singular lautet das Substantiv in diesen drei Kasus Junggesellen. Im femininen Singular lautet es Junggesellin. Im maskulinen Plural steht Junggesellen; im femininen Plural Junggesellinnen.
Der Eintrag führt außerdem Paarformen, Schrägstrichschreibungen und Klammerformen auf. Bei den gezeigten Paarformen ist der zweite Bestandteil teilweise verkürzt. Vergleiche für die Auswahl ausschließlich die ausdrücklich aufgeführte Form und den dort angegebenen Kasus. Daneben nennt der Eintrag die vollständig ausgeschriebenen Personenbezeichnungen Junggesellin und Junggeselle.
Vergleiche die im Eintrag aufgeführte Form mit der benötigten Zahl und dem angegebenen Kasus.

Welche Formen sind nach Kasus und Zahl belegt?
Der Eintrag unterscheidet Singular und Plural sowie Nominativ, Genitiv, Dativ und Akkusativ. Vergleiche die gewünschte Form mit diesen Angaben und den im Eintrag aufgeführten Bezeichnungen.
Für die weibliche Form steht im Nominativ Singular Junggesellin; bei der männlichen beziehungsweise generischen Form lautet der Nominativ Singular Junggeselle. Im Nominativ Plural stehen Junggesellinnen und Junggesellen. Der Eintrag weist diese Formen als Flexionsformen der beiden Personenbezeichnungen aus.
Die Paarformen im Eintrag enthalten teils verkürzte zweite Bestandteile. Ergänze solche Quellenfragmente nicht eigenständig. Vergleiche stattdessen die konkrete aufgeführte Form mit Artikel, Kasus und Zahl oder ziehe die vollständig ausgeschriebenen Personenbezeichnungen heran.
Der Eintrag führt auch Schrägstrich- und Klammerformen für bestimmte Kasus auf. Bei den Schrägstrich- und Klammerformen sind einzelne Angaben mit Sternchen gekennzeichnet. Vergleiche die gewählte Darstellung mit der entsprechenden Kennzeichnung im Eintrag.
Als Partizipialform nennt der Eintrag keine bildbare oder bedeutungsgleiche Form. Vergleiche daher nur die dort tatsächlich genannten Formen mit dem Personenbezug und der Satzform.
Welche Paarformen und neutralen Alternativen nennt die Quelle?
Der Eintrag führt als geschlechtlich berücksichtigende Bezeichnung eine Paarform auf. Im Singular stehen Junggesellin und Junggeselle nebeneinander; für die genannten Formen werden je nach Kasus unterschiedliche Endungen angegeben. Als Formen nennt der Eintrag im Singular etwa die Junggesellin beziehungsweise der -geselle sowie der Junggesellin beziehungsweise des -gesellen. Im Plural erscheinen die Junggesellinnen und -gesellen sowie den Junggesellinnen und -gesellen.
Außerdem verzeichnet der Eintrag Schrägstrichschreibungen. Dazu gehören im Singular der/die Junggeselle/-in und des/der Junggesellen/-in. Für den Plural sind die Junggesellen/-innen und den Junggesellen/-innen aufgeführt. Einige dieser Angaben tragen im Eintrag ein Sternchen; der vorliegende Auszug erläutert diese Markierung nicht weiter.
Als weitere Schreibweise erscheint die Klammerform. Der Eintrag nennt dafür der/die Junggeselle(in), des/der Junggesellen(in), die Junggesell(inn)en und den Junggesell(inn)en. Auch bei diesen Einträgen stehen teilweise Sternchen. Der Auszug zeigt die Formen und ihre Kennzeichnung, ohne die Kennzeichnung inhaltlich zu erklären.
Bei den geschlechtsneutralen Bezeichnungen ist eine Partizipialform vermerkt. Nach dem Eintrag ist sie nicht bildbar oder nicht bedeutungsgleich. Daraus folgt für diesen Eintrag keine gleichbedeutende Partizipialform als neutrale Alternative. Unter den Kurzbezeichnungen, die der Eintrag als nicht amtlich einordnet, steht die Binnenmajuskel. Genannt werden unter anderem der/die JunggeselleIn beziehungsweise JunggesellIn sowie des/der JunggesellenIn beziehungsweise JunggesellIn. Für den Plural beginnt der Auszug mit die JunggesellenInnen beziehungsweise JunggesellInnen; die anschließende Kasusangabe ist dort nicht vollständig überliefert.
Die aufgeführten Möglichkeiten unterscheiden sich nach der im Eintrag angegebenen Form. Für einen eigenen Satz lässt sich daher zunächst prüfen, ob Singular oder Plural und welcher Kasus im Satz vorliegen. Anschließend kann eine der im Eintrag tatsächlich aufgeführten Formen gewählt werden. Keine der dort genannten Varianten wird im vorliegenden Auszug als überall verpflichtend bezeichnet.
Drei vollständige Beispielsätze mit unterschiedlichen Formen
Die folgenden vollständigen Sätze verwenden unterschiedliche Personenbezeichnungen. Sie legen keine einzelne Schreibweise für jeden Zusammenhang fest.
Die Junggesellin nahm an der Veranstaltung teil.
Der Junggeselle wurde im Verzeichnis genannt.
Die Junggesellinnen und die Junggesellen wurden getrennt aufgeführt.
Der erste Satz verwendet die weibliche Nominativform im Singular, der zweite die männliche beziehungsweise generische Nominativform im Singular. Der dritte Satz schreibt beide Pluralformen vollständig aus. Damit bleiben Artikel, Zahl und Personenbezug im jeweiligen Satz sichtbar.
Für einen eigenen Text vergleiche die gewählte Bezeichnung mit dem benötigten Kasus. Bei einer Paarform, einer Schrägstrichschreibung oder einer Klammerform verwende nur die im Eintrag für diesen Kasus aufgeführte Gestalt. Ergänze keinen verkürzten Quellenbestandteil selbst.
Die Beispiele zeigen keine Rangfolge. Prüfe für den konkreten Satz Ausgangsform, Personenbezug, Zielgruppe und Lesbarkeit.

Wie lässt sich die passende Form auswählen?
Beginne mit der Ausgangsform im eigenen Satz. Prüfe, ob dort Junggeselle, Junggesellin, Junggesellen oder Junggesellinnen steht beziehungsweise stehen soll. Der Wörterbucheintrag unterscheidet die Formen nach Geschlecht, Zahl und Kasus. Diese drei Merkmale liefern den ersten Prüfpunkt für die Auswahl.
Prüfe den Personenbezug. Geht es um eine einzelne weibliche Person, eine einzelne männliche beziehungsweise generisch bezeichnete Person oder um mehrere Personen? Der Eintrag stellt dafür Junggesellin, Junggeselle, Junggesellinnen und Junggesellen gegenüber.
Prüfe die Satzfunktion. Ermittle, ob die gesuchte Form im Nominativ, Genitiv, Dativ oder Akkusativ stehen soll. Die Flexionsübersicht nennt für diese Kasus unterschiedliche Formen, besonders bei Singular und Plural.
Prüfe die gewünschte Darstellung. Wenn beide Geschlechter ausdrücklich sichtbar werden sollen, nennt die Quelle Paarformen, Schrägstrichschreibungen und Klammerformen. Übernimm dabei nur eine vollständig belegte Gestalt und beachte die im Eintrag verwendeten Sternchen.
Prüfe die Zielgruppe. Frage, ob die Leserinnen und Leser eine ausgeschriebene Paarform, eine verkürzte Schreibweise oder die einzelne Personenbezeichnung leichter erfassen. Diese Prüfung betrifft die Verständlichkeit des konkreten Textes und ersetzt keine zusätzliche Sprachregel.
Prüfe die Lesbarkeit des fertigen Satzes. Lies den gesamten Satz mit Artikel, Substantiv, Präposition und Bezugsausdruck. Achte darauf, dass Singular und Plural sowie der verwendete Kasus zusammenpassen.
Prüfe neutrale Alternativen besonders zurückhaltend. Der Eintrag bezeichnet die Partizipialform als nicht bildbar oder nicht bedeutungsgleich und führt Binnenmajuskel-Formen als nicht amtliche Kurzbezeichnungen auf. Eine nicht genannte neutrale Ersatzform darf deshalb nicht ergänzt werden.
Am Ende sollte die Auswahl vier Fragen beantworten: Welche Ausgangsform liegt vor, auf welche Person oder Personengruppe bezieht sie sich, wer liest den Text und wie gut ist die gewählte Form verständlich? Eine einzelne Variante ist dadurch nicht für jeden Satz vorgeschrieben. Entscheidend ist, dass die gewählte Form aus dem aufgeführten Material stammt und grammatisch vollständig in den eigenen Satz eingesetzt wird.
Passende nächste Schritte
Quellen und Stand
- Fachquelle: www.genderator.app (geprüft am 2026-08-15)