Gendern Kassierer: Doppelnennung, Kassierer*innen und Doppelpunkt
Kassierer gendern: Sternchen, Doppelpunkt und Alternativen. Von der Doppelnennung Kassiererinnen und Kassierer bis zu Kassierer*innen steht jede Form mit Beispiel unten.
Doppelnennung, Sonderzeichen und neutrale Alternative erklärt
Gendern Kassierer bedeutet, die Berufsbezeichnung geschlechtergerecht zu formulieren: Die Doppelnennung macht Frauen und Männer sichtbar, Sonderzeichen wie das Gendersternchen sollen weitere Geschlechtsidentitäten einbeziehen, und eine neutrale Alternative vermeidet eine Geschlechtszuordnung. Die weibliche Form lautet Kassiererin, im Plural Kassiererinnen, die Doppelnennung schreibt sich als Kassiererinnen und Kassierer. Verkürzte Varianten wie Kassierer*innen, Kassierer:innen, Kassierer_innen oder KassiererInnen sind im Alltag verbreitet, gehören aber (Stand jetzt) nicht zum Kernbestand der deutschen Orthografie; das amtliche Regelwerk behandelt sie in einem Sonderpassus. Als geschlechtsneutrale Umschreibung bietet sich der Begriff Kassenkraft an. Welche Form in einer wissenschaftlichen Arbeit passend ist, richtet sich nach den Vorgaben der jeweiligen Hochschule.
Kostenlos herunterladen
Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen
Soll „Kassierer“ in der Abschlussarbeit einheitlich gegendert werden, gehört ein kurzer Hinweis in den Text. Ab Seite 2 stehen vier Varianten zum Einsetzen, der richtige Ort im Dokument und eine Wortliste mit drei Formen. Passt für Hausarbeit, Bachelor- und Masterarbeit.
Kurz erklärt: Kassierer gendern
Wer die Berufsbezeichnung Kassierer geschlechtergerecht formulieren möchte, kann zwischen mehreren Möglichkeiten wählen. Dazu gehören die Doppelnennung (Kassiererinnen und Kassierer), verkürzte Schreibweisen mit Sonderzeichen (Kassierer*innen, Kassierer:innen) sowie die geschlechtsneutrale Alternative Kassenkraft. Für das Gendern Kassierer gibt es somit ausgeschriebene und kompakte Lösungen, die je nach Kontext, etwa Alltagstext, wissenschaftliche Arbeit oder offizielles Dokument, unterschiedlich geeignet sein können. Wichtig ist, innerhalb eines Textes durchgehend bei einer Form zu bleiben und, sofern vorhanden, die Vorgaben der jeweiligen Institution oder Hochschule zu beachten. So bleibt die gewählte Schreibweise einheitlich und gut nachvollziehbar.
Verfügbare Genderformen für Kassierer
Verschiedene gendergerechte Schreibweisen für Kassierer stehen zur Verfügung; sie unterscheiden sich in Lesefreundlichkeit, Einsatzbereich und Verbreitung. Die folgende Tabelle führt die gängigen Varianten im Singular und Plural auf:
- Weibliche Form: Kassiererin, Plural Kassiererinnen
- Doppelnennung: Kassiererin oder Kassierer (Singular); Kassiererinnen und Kassierer (Plural)
- Gendersternchen: Kassierer*in (Singular); Kassierer*innen (Plural)
- Gender-Doppelpunkt: Kassierer:in (Singular); Kassierer:innen (Plural)
- Gender-Unterstrich (Gender-Gap): Kassierer_in (Singular); Kassierer_innen (Plural)
- Binnen-I: KassiererIn (Singular); KassiererInnen (Plural)
Sonderzeichen-Varianten mit Sternchen, Doppelpunkt oder Unterstrich sind kompakte Schreibweisen. Sie sollen neben der weiblichen und männlichen Form auch weitere Geschlechtsidentitäten sichtbar machen. Der Rat für deutsche Rechtschreibung hat ihre Aufnahme in den orthografischen Kernbestand nicht empfohlen. Ob eine Institution sie verwendet oder zulässt, sollte daher anhand ihrer jeweiligen Vorgaben geprüft werden.
Geschlechtsneutrale Alternative zu Kassierer
Eine geschlechtsneutrale Umschreibung für Kassierer ist möglich, wenn auch nicht immer treffend. Der Begriff Kassenkraft (Plural: Kassenkräfte) kann eine Person bezeichnen, die eine Tätigkeit an der Kasse ausübt, ohne ihr Geschlecht zu benennen. Alternativ lässt sich die Person auch umschreiben, etwa als Person an der Kasse, wenn aus dem Kontext klar wird, dass eine dort tätige Person gemeint ist, oder mit dem Sammelbegriff Kassenpersonal, der eher für mehrere Personen als für den Einzelfall passt. Kassenkraft kann je nach Kontext eine passende neutrale Alternative sein.
Beispielsatz mit Kassierer im Studienkontext
In einer wissenschaftlichen Arbeit, etwa einer Studie zum Einzelhandel, könnte ein Satz mit Doppelnennung lauten: Die befragten Kassiererinnen und Kassierer gaben an, dass Stresssituationen an der Kasse häufig durch Zeitdruck entstehen. Wird stattdessen die neutrale Variante gewählt, liest sich der Satz so: Die befragten Kassenkräfte gaben an, dass Stresssituationen an der Kasse häufig durch Zeitdruck entstehen. Die Sätze veranschaulichen zwei mögliche Schreibweisen. Welche Variante gewählt wird, hängt von den Vorgaben der Hochschule beziehungsweise des betreuenden Lehrstuhls ab und sollte vor Beginn der Arbeit geklärt werden.
Häufige Fehler beim Gendern von Kassierer
Ein häufiger Fehler ist der Wechsel zwischen mehreren Genderformen innerhalb derselben Arbeit, etwa Kassierer*innen in der Einleitung und Kassierer:innen im Hauptteil. Auch die alleinige Verwendung der männlichen Form als vermeintlich neutrale Bezeichnung für gemischte Gruppen kann missverständlich sein. Für die wissenschaftliche Arbeit empfiehlt es sich daher, zunächst die Vorgaben der Hochschule oder des Instituts zu prüfen. Liegt keine Vorgabe vor, kann eine konsequente Beidnennung (Kassiererinnen und Kassierer) oder eine neutrale Formulierung (Kassenkraft) gewählt werden. Mehr dazu im Beitrag Gendern in der wissenschaftlichen Arbeit.
Fazit zum Gendern von Kassierer
Zusammengefasst lässt sich Kassierer durch Doppelnennung, durch Sonderzeichen-Varianten wie Kassierer*innen oder Kassierer:innen oder durch die neutrale Bezeichnung Kassenkraft gendern. Für das Gendern Kassierer gibt es keine einzig richtige Lösung; die Auswahl hängt vom Kontext und von institutionellen Vorgaben ab. Entscheidend ist eine konsequente Verwendung innerhalb des gesamten Textes, damit die Formulierung nachvollziehbar und stilistisch einheitlich bleibt. In Bewerbungsunterlagen, Studienarbeiten oder internen Dokumenten sollte die gewählte Form zur Zielgruppe und zu bestehenden Vorgaben passen.
Andere Begriffe im Gender-Wörterbuch finden sich hier: Bankangestellter gendern, Buchhalter gendern sowie Gender-Wörterbuch A bis Z.