Edelprostituierte gendergerecht und korrekt verwenden

Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 15. August 2026

Edelprostituierte richtig gendern

„Edelprostituierte“ muss nicht gegendert werden: Das Wort ist eine adjektivisch flektierte Substantivierung und damit bereits geschlechtsneutral verwendbar. Korrekt heißt es „die Edelprostituierte“ und „der Edelprostituierte“, also genau wie bei „die/der Angestellte“. Wer beide Geschlechter sichtbar machen will, schreibt „die Edelprostituierte und der Edelprostituierte“ oder nutzt im Plural „die Edelprostituierten“, das ohnehin alle Personen einschließt. Kurzformen mit Schrägstrich oder Klammer („der/die Edelprostituierte“) sind möglich, in gendergerechter Sprache aber meist unnötig, weil die Form selbst kein Geschlecht festlegt. Wer gendergerecht und korrekt formulieren will, kommt hier also mit Artikel und Plural aus.

Vorschau der ersten Seite: Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen

Kostenlos herunterladen

Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen

Auch bei einem schon neutralen Wort hilft ein Hinweis zur Genderform in der Arbeit: ab Seite 2 stehen vier Hinweise zum Einsetzen (generisches Maskulinum, Doppelpunkt, neutrale Formen, kurze Fußnote), dazu der richtige Ort im Dokument und eine Wortliste mit drei Formen. Für Hausarbeit, Bachelor- und Masterarbeit.

Word-Vorlage herunterladen (DOCX, 71 KB) PDF ansehen (PDF, 65 KB)

Alle Vorlagen ansehen

Warum „Edelprostituierte“ kein Gendern braucht

„Edelprostituierte“ ist kein Wort mit festem Genus wie „Lehrerin/Lehrer“, sondern wird wie ein Adjektiv gebeugt. Das Geschlecht steckt allein im Artikel: „die Edelprostituierte“ (weiblich), „der Edelprostituierte“ (männlich). Eine eigene männliche Grundform mit anderem Stamm gibt es nicht, deshalb entfällt hier das Problem, das Gendern sonst löst. Eine Paarform im Sinne von „Lehrerinnen und Lehrer“ existiert für dieses Wort nicht.

Die Beugung verläuft im Nominativ Singular als „die/der Edelprostituierte“, in Genitiv und Dativ Singular als „der Edelprostituierten“ beziehungsweise „dem Edelprostituierten“. Dieses Paradigma gilt für alle substantivierten Partizipien gleichermaßen.

Im Akkusativ trennen sich die Formen: weiblich „die Edelprostituierte“, männlich „den Edelprostituierten“. Im Plural fallen die Unterschiede ganz weg: „die Edelprostituierten“ (Nominativ und Akkusativ), „den Edelprostituierten“ (Dativ), „der Edelprostituierten“ (Genitiv). Der Plural ist damit die einfachste geschlechtsneutrale Lösung.

Ohne Artikel verändert sich die Endung: „eine Edelprostituierte“, „ein Edelprostituierter“, im Plural artikellos „Edelprostituierte“ (etwa „Der Bericht nennt Edelprostituierte aus mehreren Städten“). Im Akkusativ Singular heißt es dann „eine Edelprostituierte“ oder „einen Edelprostituierten“. Diese starke Beugung ist der häufigste Fehlerpunkt, nicht das Gendern.

Als adjektivisch flektierte Substantivierung gehört „Edelprostituierte“ in dieselbe Gruppe wie „die/der Angestellte“, „die/der Beschäftigte“ oder „die/der Beschuldigte“. Genau solche Wörter gelten in Leitfäden zur geschlechtergerechten Sprache als empfohlene neutrale Lösung, weil sie beide Geschlechter abdecken.

Welche Form passt zu welchem Satzkontext?

Bezieht sich der Satz auf eine bekannte weibliche Person, genügt „die Edelprostituierte“. Ist das Geschlecht unbekannt oder unerheblich, wähle den Plural oder eine Umformulierung mit Sachbezug, etwa „die Tätigkeit als Edelprostituierte“.

Soll beides ausdrücklich genannt werden, schreibe die Formen voll aus und beuge jede für sich: „Der Bericht erwähnt die Edelprostituierte und den Edelprostituierten.“ Falsch wäre „die bzw. den Edelprostituierte“, weil die Endung nicht zu beiden Artikeln passt.

Im Plural ist keine Doppelform nötig: „die Edelprostituierten“ (Nominativ) und „den Edelprostituierten“ (Dativ) schließen alle Personen ein. Deshalb ist der Plural in Berichten und Studienarbeiten die unauffälligste Lösung.

Kurzformen mit Schrägstrich („der/die Edelprostituierte“) oder Klammer („den/die Edelprostituierte(n)“) funktionieren nur im Nominativ einigermaßen. Schon im Akkusativ bricht die Endung: „den/die Edelprostituierte“ passt zu keinem der beiden Artikel vollständig, „Edelprostituierte(n)“ wirkt wie ein Formular. Besser ist die ausgeschriebene Paarform oder der Plural.

Neutrale Alternativen und typische Fehler

Statt einer Doppelnennung bieten sich an: der Plural „Edelprostituierte“, ein Sachbegriff wie „Prostitution im Luxussegment“ oder eine Verbform wie „Personen, die als Edelprostituierte arbeiten“. Alle drei vermeiden jede Geschlechtsfestlegung, ohne das Satzbild zu belasten.

Häufige Fehler sind erstens die Form „Edelprostituiertin“, die es nicht gibt; zweitens „Edelprostituierte*r“, das bei einem bereits neutralen Adjektivsubstantiv nur eine Endung verdoppelt; drittens ein falscher Kasus wie „mit der Edelprostituierte“ statt „mit der Edelprostituierten“.

Zum Vergleich die vollständigen Formen: Nominativ Singular „die Edelprostituierte“ / „der Edelprostituierte“, Akkusativ Singular „die Edelprostituierte“ / „den Edelprostituierten“, Dativ Singular „der Edelprostituierten“ / „dem Edelprostituierten“, Genitiv Singular jeweils „der Edelprostituierten“ / „des Edelprostituierten“. Im Plural: „die Edelprostituierten“, „den Edelprostituierten“, „der Edelprostituierten“.

Merke dir vor allem die Dativ-Falle: Nach „mit“, „bei“, „von“ steht immer die Form auf -n, also „mit der Edelprostituierten“, „von dem Edelprostituierten“. Wer hier den Kasus verwechselt, schreibt „mit der Edelprostituierte“, und das ist falsch, unabhängig von jeder Genderfrage.

Drei Beispiele mit „Edelprostituierte“ in mehreren Formen

Die drei folgenden Sätze verwenden unterschiedliche belegte Muster und bleiben grammatisch vollständig:

1. Im Text werden die Edelprostituierte und der Edelprostituierte ausdrücklich erwähnt. (ausgeschriebene Paarform, Nominativ Singular)

2. Der Bericht beschreibt den Edelprostituierten nur kurz. (Akkusativ Singular, männlich)

3. Das Register führte die Edelprostituierten getrennt auf. (Plural, geschlechtsneutral)

Satz eins macht beide Geschlechter sichtbar und beugt jede Form einzeln. Satz zwei zeigt das Akkusativobjekt mit der Endung -n, weiblich hieße es „die Edelprostituierte“. Satz drei nutzt den Plural, der ohne Doppelnennung alle einschließt und darum in Fachtexten die ruhigste Lösung ist.

Ein kurzer Gegentest zu den Schreibweisen: Lies die Doppelform einmal nur mit dem ersten und einmal nur mit dem zweiten Artikel. Ergibt beides einen richtigen Satz, ist die Form sauber. „die bzw. den Edelprostituierte“ scheitert sofort, weil „den Edelprostituierte“ allein nicht geht.

Die passende Form in drei Fragen

Erste Frage: Geht es um eine einzelne Person oder um mehrere? Bei mehreren schreibst du „die Edelprostituierten“ und bist fertig. Zweite Frage: Ist das Geschlecht bekannt? Wenn ja, legt es allein der Artikel fest, „die“ oder „der“, das Wort bleibt gleich. Dritte Frage: Welcher Kasus steht im Satz? Nur davon hängt ab, ob die Endung -e oder -en lautet.

Ohne Artikel gilt die starke Beugung: „eine Edelprostituierte“, „ein Edelprostituierter“, artikellos im Plural „Edelprostituierte“. Das -r in „ein Edelprostituierter“ fällt oft weg, ist aber nötig, weil „ein“ das Geschlecht nicht markiert. Nach „jede“ und „jeder“ heißt es dagegen wieder schwach: „jeder Edelprostituierten“ im Dativ.

Bleibt eine Form unsicher, ersetze „Edelprostituierte“ probeweise durch „Angestellte“. Was dort richtig klingt, ist auch hier richtig, denn beide Wörter folgen demselben Muster. Für eine Endkontrolle am eigenen Satz hilft eine konkrete Grammatikprüfung.

Passende nächste Schritte

• Weitere Genderformen E bis K

Quellen und Stand

• Duden, Wörterbuch und Hinweise zum geschlechtergerechten Sprachgebrauch: duden.de (geprüft am 2026-10-29)
• DWDS, Wortinformation zu „prostituieren/Prostituierte“: dwds.de (geprüft am 2026-10-29)
• Wikipedia, Geschlechtergerechte Sprache: de.wikipedia.org (geprüft am 2026-10-29)