og Bedeutung: o. g. und OG im Vergleich
Schreibweise, Verwendung und Abgrenzung der beiden Kürzel
Die og Bedeutung hängt vollständig von der Schreibweise und vom Umfeld ab. Klein und mit Punkten geschrieben steht o. g. für oben genannt und gehört in Briefe, Anträge und Aktenvermerke. Groß und ohne Punkte steht OG im Jugendslang für Original Gangster und drückt Anerkennung aus. Dazu kommt eine dritte Lesart aus dem Bauwesen, wo OG das Obergeschoss bezeichnet. Drei Bedeutungen, zwei Buchstaben.
og Bedeutung: Kurze Definition
o. g. ist die Abkürzung für oben genannt und verweist auf etwas, das im selben Schriftstück bereits erwähnt wurde: der o. g. Vorgang, die o. g. Frist.
OG im Slang steht für Original Gangster und bezeichnet jemanden, der von Anfang an dabei war oder etwas besonders gut kann. Die Verwendung ist anerkennend und stammt aus dem US-amerikanischen Hip-Hop.
Herkunft und Wortgeschichte im Detail
Die Abkürzung o. g. gehört zur Kanzleisprache und folgt demselben Muster wie u. a. für unter anderem oder s. o. für siehe oben. Sie spart in Akten Platz und verweist auf eine frühere Stelle.
OG als Slangausdruck entstand in den frühen 1990er Jahren in Los Angeles und wurde durch ein Album von Ice-T bekannt. Ursprünglich bezeichnete das Kürzel die Zugehörigkeit zu einer bestimmten Gruppe, im heutigen Gebrauch ist die Bedeutung entschärft und meint schlicht: jemand, der als Erster da war.
Im Bauwesen steht OG für Obergeschoss, meist mit Ziffer: 1. OG, 2. OG. Daneben stehen EG für Erdgeschoss, UG für Untergeschoss und DG für Dachgeschoss.
Beispiele und Verwendung
Im Schriftverkehr: Bezug nehmend auf den o. g. Antrag teilen wir Ihnen mit. Der Verweis spart die Wiederholung des Aktenzeichens.
Im Slang: Sie ist eine OG in der Szene. Gemeint ist Anerkennung für langjährige Zugehörigkeit oder Können.
Im Immobilienangebot: Wohnung im 3. OG mit Aufzug. Hier ist das Obergeschoss gemeint, und der Zusammenhang macht das eindeutig.
Vergleichbare Abkürzungen
Für den Rückverweis stehen s. o. für siehe oben, a. a. O. für am angeführten Ort und ebd. für ebenda bereit. In wissenschaftlichen Arbeiten gelten die letzten beiden je nach Zitierweise als veraltet.
Für die vorherige Nennung passen vorgenannt und bereits erwähnt. Beide sind ausgeschrieben und in Texten für ein breites Publikum verständlicher.
Für den Slang gibt es keine deutsche Entsprechung. Umschreibungen wie Urgestein oder alter Hase treffen die Sache, wirken aber anders, weil sie das Alter betonen statt die Anerkennung.
Richtige Verwendung und häufige Verwechslungen
Zur Schreibweise: Die Kanzleiabkürzung wird klein und mit Punkten geschrieben, o. g., mit schmalem Leerzeichen zwischen den Bestandteilen. Die Form og ohne Punkte ist keine Abkürzung für oben genannt und wird als Slangausdruck gelesen.
Zur Beugung: o. g. steht wie ein Adjektiv vor dem Substantiv und wird nicht gebeugt: der o. g. Antrag, die o. g. Frist, dem o. g. Schreiben. Ausgeschrieben lautet es der oben genannte Antrag.
Im Schriftverkehr ist der Rückverweis mit Vorsicht zu verwenden. Wenn zwischen der ersten Nennung und dem Verweis mehrere Absätze liegen, muss die Leserin zurückblättern. Verständlicher ist die Wiederholung des Stichworts, etwa Ihr Antrag vom 3. März statt der o. g. Antrag.
In wissenschaftlichen Arbeiten ist o. g. im Fließtext unüblich. Die Verweistechnik läuft dort über Kapitelnummern oder Seitenangaben, was eindeutiger ist als ein unbestimmtes oben.
Beim Slangausdruck ist die Herkunft zu bedenken. Der Ausdruck stammt aus einem Umfeld, das in Deutschland oft nur aus der Musik bekannt ist, und wirkt in beruflichen Texten deplatziert. In privaten Nachrichten ist er unauffällig.
Verweise, die tragen
Ein Verweis funktioniert nur, wenn das Ziel eindeutig ist. In Behördenschreiben leistet das ein Aktenzeichen, in Verträgen eine Paragrafennummer, in Arbeiten eine Kapitel- oder Seitenangabe.
Die schwächste Form ist der Verweis auf oben, weil oben je nach Seitenumbruch woanders liegt. In digitalen Dokumenten kommt hinzu, dass die Darstellung vom Gerät abhängt und oben dann gar nicht mehr oben ist.
Für Schreiben mit mehreren Vorgängen empfiehlt sich eine Betreffzeile mit allen Kennzeichen. Dann kann der Text auf diese Kennzeichen verweisen, und jede Rückfrage lässt sich in Sekunden zuordnen.
Fazit: og Bedeutung auf den Punkt gebracht
o. g. heißt oben genannt und gehört in den Schriftverkehr, OG im Slang steht für Original Gangster und drückt Anerkennung aus. Im Bauwesen bezeichnet OG das Obergeschoss.
Die Schreibweise entscheidet: klein mit Punkten für den Rückverweis, groß ohne Punkte für den Slang. Und in Arbeiten ist eine Kapitel- oder Seitenangabe eindeutiger als jedes oben.
Der Überblick „og Bedeutung: o. g. und OG im Vergleich“ ordnet das Thema vollständig ein.