Kolossal oder kollossal: Welche Form ist richtig?

Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 15. August 2026

Kolossal kollossal: richtige Schreibweise

Die korrekte Schreibweise lautet kolossal. Die Form kollossal ist falsch.

Vorschau der ersten Seite: Zweifelsfälle der Rechtschreibung: Merkzettel

Kostenlos herunterladen

Zweifelsfälle der Rechtschreibung: Merkzettel

Die Schreibweise von kolossal mit einfachem l, dazu der Merkzettel mit den häufigsten Verwechslungspaaren: seit/seid, wieder/wider, das/dass. Fremdwörter wie Rhythmus oder Interesse kommen dazu, jeweils mit Probe und Beispiel, auf zwei Seiten zum Nachschlagen beim Schreiben.

Word-Datei herunterladen (DOCX, 72 KB) PDF ansehen (PDF, 86 KB)

Alle Merkzettel und Lernkarten ansehen

Die richtige Schreibweise ist kolossal

kolossal ist die richtige Schreibweise. Zwischen den beiden o befindet sich im Wort nur ein l. Die Version kollossal mit doppeltem l ist unzutreffend.

Direkt sichtbar lautet die Entscheidung daher: richtig: kolossal, falsch: kollossal. Wer zwischen diesen beiden Formen wählen muss, schreibt das Wort mit der Buchstabenfolge k-o-l-o-s-s-a-l. Das doppelte l gehört nicht in dieses Wort.

Beispiel: Der Entwurf wirkt kolossal. Dort findet man die gesuchte Form mit nur einem l zwischen den beiden o. Weiterhin: Das Bauwerk erscheint kolossal. Auch dieses Beispiel verwendet dieselbe Orthografie.

Als Herkunft gilt das griechische Wort kolossos, das dort als Riesenbildsäule erläutert wird. Daraus wird die Schreibweise mit einem l zwischen den beiden o hergeleitet. Ebenso werden Die Substantive Koloss und Kolosseum mit einem l an dieser Stelle geschrieben.

Die Schreibweise von kolossal

Maßgeblich ist die im amtlichen Wörterverzeichnis verzeichnete Schreibweise kolossal. Der griechische Ausdruck kolossos ist keine Regel für die deutsche Schreibweise.

Somit ist kolossal korrekt, kollossal hingegen falsch. Nach dem ersten o liegt der Unterschied zwischen beiden Formen: Die gültige Version trägt nur ein l, die ungültige setzt zwei.

Am Beispiel Die Wirkung ist kolossal. zeigt sich die richtige Schreibweise. Im bewusst falsch geschriebenen Vergleich „Die Wirkung ist kollossal“ steht nach dem ersten o ein zusätzliches l.

Koloss und Kolosseum werden ebenfalls mit einfachem l geschrieben. Diese Wörter sind jedoch keine Begründung für eine allgemeine Rechtschreibregel zu kolossal.

Der Ursprung liegt in kolossos. Um die Richtigkeit festzustellen, vergleicht man die Buchstabenfolge mit der gültigen Form kolossal und nicht mit der ungültigen Form kollossal.

Richtig und falsch im direkten Vergleich

Jedes folgende Satzpaar stellt beide Varianten nebeneinander. Dabei konzentriert sich der Kontrast strikt auf die Buchstabenschreibweise.

Jedes der drei korrekten Beispiele enthält zwischen den beiden o ein einzelnes l. Die Vergleichssätze in der rechten Spalte zeigen bewusst die abweichende Doppel-l-Schreibung. Im amtlichen Wörterverzeichnis steht kolossal.

Den Satzanfang betrachtet man separat. Zum Beispiel: Kolossal wirkt das Bauwerk. Am Anfang steht ein großes K, weil das Wort am Satzanfang steht. Die innere Buchstabenfolge bleibt k-o-l-o-s-s-a-l. Maßgeblich für das Urteil ist folglich nicht das Großschreiben am Satzanfang, sondern die Anzahl der l zwischen den beiden o.

Ein weiteres Satzpaar macht diese Trennung deutlich: „Kolossal ist der Eindruck.“ steht der richtigen Form gegenüber, während „Kollossal ist der Eindruck.“ die absichtlich falsch geschriebene Vergleichsform enthält. Die Stellung am Satzanfang ändert nichts daran, dass die zweite Variante ein l zu viel schreibt.

Ergänzende Vergleichsbeispiele liefern die Begriffe Koloss und Kolosseum. An der relevanten Stelle enthalten sie ein einzelnes l. Die Schreibungen Kolloss und Kollosseum entsprechen nicht den Wörterbucheinträgen. Daraus lässt sich keine allgemeine Regel für andere Wörter ableiten.

Typische Verwechslungen bei kolossal

Eine naheliegende Stolperfalle ist die Form kollossal mit doppeltem l. Im amtlichen Wörterverzeichnis ist dagegen kolossal verzeichnet.

Koloss und Kolosseum werden mit einfachem l geschrieben. Die Formen Kolloss, Kollosseum und kollossal entsprechen nicht den Wörterbucheinträgen; die Schreibungen der einzelnen Wörter sollten jeweils im Wörterbuch geprüft werden.

Die Entscheidung sollte nicht allein aus der Aussprache abgeleitet werden. Ebenso sollte keine Variante allein deshalb gewählt werden, weil sie im persönlichen Sprachgefühl oder in der Umgangssprache vertraut erscheint. Für die Schreibprüfung ist der Wörterbucheintrag kolossal maßgeblich; die Wortherkunft kolossos ersetzt diesen Nachweis nicht.

Auch die Groß- und Kleinschreibung kann den Blick auf die eigentliche Frage lenken. Am Satzanfang steht zum Beispiel Kolossal erscheint das Bauwerk. Für die Unterscheidung von kolossal und kollossal ist aber nicht der Anfangsbuchstabe relevant. Geprüft wird die Stelle zwischen den beiden o: Dort steht ein l, nicht zwei.

Ein häufiger Irrtum besteht darin, aus Einzelbeispielen weiterreichende Schlüsse zu ziehen. Koloss und Kolosseum haben zwar an der betreffenden Stelle ebenfalls ein einzelnes l, begründen aber keine allgemeine Regel für kolossal. Jedes konkrete Wort sollte eigenständig im Wörterbuch geprüft werden.

Im Zweifelsfall hilft ein gezielter Gegencheck: Steht kolossal im Text, entspricht die Form dem Wörterbucheintrag. Taucht kollossal auf, sollte die Passage zu kolossal berichtigt werden. Aussprache, Gewohnheit oder mutmaßliche Verbreitung sind dafür kein verlässlicher Maßstab.

Schneller Merkcheck zur Schreibweise

Für diesen Zweck genügt ein kompakter, praxistauglicher Ablauf:

1. Lies das betreffende Wort vollständig und lokalisiere die Stelle zwischen den beiden o.
2. Prüfe, ob dort genau ein l steht. Die richtige Form lautet kolossal.
3. Befinden sich dort zwei l, handelt es sich um die ungültige Variante kollossal.
4. Vergleiche die Schreibweise mit dem Wörterbucheintrag kolossal; die Wortherkunft kolossos ist für diesen Prüfweg nicht erforderlich.
5. Überprüfe einen Anwendungsfall, etwa Der Eindruck war kolossal.
6. Wenn eine Verwechslung mit Koloss oder Kolosseum droht, achte konsequent auf das einzelne l an der betroffenen Position innerhalb des Wortkörpers.

Entscheidend ist: kolossal besitzt nur ein l zwischen den beiden o. kollossal ist die unzulässige Abweichung. Diese Abweichung sollte im eigenen Manuskript ausdrücklich geprüft werden.

Auch der Satzanfang lässt sich sauber einordnen. In Kolossal war der Eindruck. steht ein großes K am Anfang. Die innere Buchstabenfolge bleibt dieselbe wie in der kleingeschriebenen Basisform. Daher darf die Großschreibung am Satzanfang nicht fälschlicherweise mit einem zweiten l assoziiert werden.

Abschließend kann ein konkreter Fall die Prüfung abrunden: Das Bild wirkt kolossal. Anschließend wird die Wortform Buchstabe für Buchstabe kontrolliert. Zwischen den beiden o steht ein l. Damit stimmen Wörterbucheintrag und Anwendung im Satz überein.

Wer verwandte Formen mitprüft, kann zusätzlich Koloss und Kolosseum ansehen. Auch diese Wörter werden mit einfachem l geschrieben. Die Formen Kolloss und Kollosseum entsprechen nicht den Wörterbucheinträgen. Für kolossal bleibt der maßgebliche Prüfweg: die verzeichnete Form vergleichen und die Doppel-l-Verwechslung ausschließen.

Passende nächste Schritte

• Weitere Rechtschreibtipps

Quellen und Stand

• Fachquelle: www.duden.de (Stand: 2026-11-06)