Gendern Boxer: Boxerin und Boxer
Geschlechtergerechte Sprache für die Personenbezeichnung Boxer
Wer gendern Boxer möchte, verwendet je nach Kontext die weibliche und männliche Form nebeneinander (Boxerin und Boxer), eine verkürzte Schreibweise wie Boxer*innen, Boxer:innen oder Boxer_innen, oder weicht auf eine neutrale Umschreibung wie die Boxenden aus. Für wissenschaftliche Arbeiten empfiehlt sich eine einheitliche, konsequent durchgehaltene Variante, die den Vorgaben der jeweiligen Hochschule entspricht. Die folgenden Abschnitte zeigen alle gängigen Formen im Überblick, nennen die korrekte weibliche Form Boxerin und erklären, welche Schreibweise sich für welchen Zweck eignet.
Gendern Boxer: die kurze Antwort
Um gendern Boxer korrekt umzusetzen, stehen mehrere gleichwertige Wege offen. Die klassische Lösung ist die Doppelnennung: Boxerinnen und Boxer nennt beide Formen ausgeschrieben und ist in Fließtexten wie auch in wissenschaftlichen Arbeiten uneingeschränkt anerkannt. Wer Platz sparen möchte, greift zu einer verkürzten Schreibweise mit Sonderzeichen: Boxer*innen, Boxer:innen, Boxer_innen oder die ältere Variante BoxerInnen. Diese Formen setzen den Wortstamm Boxer mit der Endung innen über ein Trennzeichen zusammen und sprechen damit alle Geschlechter an. Eine dritte Möglichkeit ist die neutrale Umschreibung, etwa mit dem Partizip die Boxenden, die ganz ohne Sonderzeichen auskommt. Welche Variante passend ist, hängt vom Kontext ab: Für Prüfungsordnungen oder Hochschulvorgaben gilt oft eine feste Regel, im übrigen Text lässt sich die am besten lesbare Form frei wählen. So bleibt der Text sowohl korrekt als auch gut lesbar.
Alle Genderformen im Überblick
Für die Personenbezeichnung Boxer existieren mehrere anerkannte Schreibweisen, die je nach Textsorte unterschiedlich gut geeignet sind. Die folgende Übersicht zeigt die gängigsten Varianten:
- Doppelnennung: Boxerinnen und Boxer (weibliche und männliche Form ausgeschrieben)
- Gendersternchen: Boxer*innen
- Gender-Doppelpunkt: Boxer:innen
- Gender-Unterstrich (Gender-Gap): Boxer_innen
- Binnen-I: BoxerInnen
- Weibliche Form: Boxerin, Plural Boxerinnen
- Männliche Form: Boxer, Plural Boxer
Sternchen, Doppelpunkt und Unterstrich gelten als Kurzformen der Doppelnennung und werden vor allem in Texten verwendet, die non-binäre Personen explizit einschließen möchten. Das Binnen-I ist älter und heute seltener in Gebrauch. Für welche Schreibweise man sich entscheidet, sollte im gesamten Dokument einheitlich beibehalten werden, da ein Wechsel zwischen den Varianten in Korrekturen häufig bemängelt wird.
Geschlechtsneutrale Alternative zu Boxer
Eine kurze, etablierte geschlechtsneutrale Einzelform für Boxer im Sinn von Studierende oder Lehrkraft gibt es nicht ohne Weiteres, da das Wort direkt vom Verb boxen abgeleitet ist. Am nächsten kommt die substantivierte Partizipform die Boxenden beziehungsweise im Singular die boxende Person, die grammatisch demselben Muster folgt wie Studierende von studieren. Diese Form ist zwar weniger gebräuchlich als etablierte Beispiele aus dem Hochschulbereich, aber grammatisch korrekt und in vielen Zusammenhängen gut verständlich. Alternativ lässt sich auch allgemein von Personen im Boxsport oder von Athletin beziehungsweise Athlet sprechen, wenn die genaue Sportart aus dem Zusammenhang bereits hervorgeht. Wo eine neutrale Formulierung nicht sauber möglich ist, bleibt die Doppelnennung oder eine der Kurzformen mit Sonderzeichen die verlässlichere Wahl, weil sie eindeutig auf die Sportart Boxen verweist.
Beispielsatz aus dem Studienalltag
In einer wissenschaftlichen Arbeit zum Thema Kampfsport könnte ein Beispielsatz mit Doppelnennung so lauten: Die befragten Boxerinnen und Boxer gaben an, mindestens viermal pro Woche zu trainieren. Wird die verkürzte Schreibweise bevorzugt, ist die Formulierung ebenso möglich: Von den teilnehmenden Boxer:innen bewerteten über 80 Prozent das Training als leistungsfördernd. Wer stattdessen die neutrale Umschreibung wählt, kann schreiben: Die Boxenden im Untersuchungssample waren zwischen 18 und 34 Jahre alt. Wichtig ist, dass innerhalb einer Arbeit durchgehend dieselbe Schreibweise verwendet wird und nicht zwischen Doppelnennung, Sonderzeichen-Variante und neutraler Form gewechselt wird, da uneinheitliche Formulierungen in der Korrektur häufig bemängelt werden und den Lesefluss stören.
Häufige Fehler und Empfehlung für die wissenschaftliche Arbeit
Ein verbreiteter Fehler ist der Wechsel zwischen mehreren Schreibweisen innerhalb desselben Textes, etwa wenn im ersten Kapitel Boxer*innen und im zweiten Boxer:innen steht. Ebenso häufig wird die weibliche Pluralform fehlerhaft gebildet, etwa als Boxerin statt Boxerinnen. Ein weiterer Stolperstein ist die durchgängige Verwendung des generischen Maskulinums (nur Boxer), obwohl die Hochschule oder der Auftraggeber eine geschlechtergerechte Formulierung verlangt. Für wissenschaftliche Arbeiten gilt die Empfehlung, zuerst die Vorgaben der Hochschule oder des Fachbereichs zur Gendersprache zu prüfen, da das amtliche Regelwerk der deutschen Rechtschreibung Sonderzeichen wie Sternchen oder Doppelpunkt derzeit nicht als Standard führt. Liegt keine feste Vorgabe vor, empfiehlt sich eine konsequente Beidnennung oder eine neutrale Formulierung, kombiniert mit einer kurzen Erläuterung im Vorwort. Mehr dazu liefert der Beitrag Gendern in der wissenschaftlichen Arbeit.
Fazit: Gendern Boxer klar und einheitlich
Gendern Boxer lässt sich auf mehrere Arten sachlich korrekt umsetzen: durch die Doppelnennung Boxerinnen und Boxer, durch eine Kurzform mit Sternchen, Doppelpunkt oder Unterstrich, oder durch eine neutrale Umschreibung wie die Boxenden. Entscheidend ist weniger die einzelne Form als die einheitliche Anwendung im gesamten Text sowie die Rücksicht auf etwaige Vorgaben der Hochschule oder des Verlags. Die weibliche Form Boxerin mit dem Plural Boxerinnen bildet dabei die Grundlage jeder Doppelnennung und jeder Kurzschreibweise. Wer unsicher ist, welche Schreibweise für die eigene Arbeit passt, oder eine bereits verfasste Arbeit auf konsistentes und durchgängiges Gendern prüfen lassen möchte, findet Unterstützung beim Lektorat von korrektur.de.
Weitere Wörter im Gender-Wörterbuch: Reiter gendern, Kapitän gendern und Gender-Wörterbuch A bis Z.