Bedeutung von Gazette mit Beispielsätzen

Benjamin LohrerFachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 18. November 2026

Gazette: Bedeutung, Herkunft und Verwendung

Lesezeit ca. 7 Min. · zuletzt aktualisiert: 18. November 2026 · Wortbedeutungen

Gazette bedeutet Zeitung. Das Wort gilt im Deutschen als veraltet und wird heute vor allem abwertend oder spöttisch gebraucht, etwa wenn jemand über die Klatschpresse herzieht. Der Plural lautet Gazetten.

Gazette: Definition, Wortart und Herkunft

Eine Gazette ist eine Zeitung. Im Deutschen wirkt das Wort altmodisch und trägt meist einen abschätzigen Unterton, so wie in dem Satz, man dürfe nicht alles glauben, was in den Gazetten steht.

Grammatisch ist Gazette ein Substantiv mit femininem Genus. Es heißt also die Gazette, der Gazette, die Gazetten. Wer bei Fremdwörtern unsicher ist, welches Geschlecht sie tragen, findet die Grundregeln beim Thema Artikel der, die und das. Gesprochen wird das Wort mit Betonung auf der zweiten Silbe, etwa ga-ZET-te, das doppelte t steht für den kurzen Vokal davor.

Die Herkunft führt über das Französische ins Italienische. Das deutsche Wort wurde aus dem französischen gazette entlehnt, das wiederum auf das italienische gazzetta zurückgeht. In Venedig bezeichnete gazzetta eine kleine Münze. Nach einer verbreiteten Erklärung übertrug sich der Name von dieser Münze auf die handgeschriebenen Nachrichtenblätter, die im 16. Jahrhundert für so eine Münze zu haben waren. Von dort wanderte das Wort in viele europäische Sprachen.

Im Französischen und Englischen hat das Wort bis heute einen offiziellen Klang. Staatliche Amtsblätter wie die London Gazette tragen den Begriff im Namen, und auch viele Zeitungstitel weltweit nutzen ihn. Im Deutschen dagegen hat sich die Bedeutung verschoben: Wer hier von einer Gazette spricht, meint fast nie ein seriöses Blatt, sondern macht sich über Boulevardpresse, Klatschmagazine oder Lokalblättchen lustig. Für das Verständnis heißt das: Die Grundbedeutung ist neutral, die Wirkung im Satz ist es meistens nicht.

Gazette gehört damit zu den Fremdwörtern, deren Gebrauch man besser kennt, bevor man sie einsetzt. Eine Übersicht über weitere Begriffe dieser Art bietet die Sammlung Wortbedeutungen A bis E.

Gazette Bedeutung mit Bedeutung und passender Verwendung im Vergleich

So wird Gazette im Satz verwendet

Im heutigen Sprachgebrauch taucht Gazette fast immer im Plural auf, weil damit die Presse als Ganzes gemeint ist. Die Pluralbildung folgt dem üblichen Muster femininer Wörter auf -e: Aus Gazette wird Gazetten, ohne Umlaut und ohne weitere Endung.

Zwei Beispielsätze zeigen, wie das Wort klingt:

  • Nach der Trennung des Schauspielerpaars waren die Gazetten wochenlang voll mit Gerüchten, von denen die meisten nicht stimmten.
  • Der Bürgermeister winkte ab: Was in den Gazetten über seinen Rücktritt stehe, sei reine Erfindung.

In beiden Beispielsätzen schwingt Misstrauen gegenüber der Berichterstattung mit. Genau dieser Ton macht das Wort aus. Ein dritter Satz zeigt den ironischen Gebrauch in der Einzahl: Er blätterte gelangweilt in irgendeiner Gazette, die im Wartezimmer herumlag.

Typische Wortverbindungen sind:

  • in den Gazetten stehen oder in den Gazetten lesen
  • durch die Gazetten gehen, wenn eine Nachricht überall verbreitet wird
  • die bunten Gazetten für Klatsch- und Illustriertenpresse
  • Boulevardgazette oder Klatschgazette als zugespitzte Zusammensetzungen

In Eigennamen bleibt das Wort neutral. Zeitungstitel wie Gazette de France oder Lokalblätter mit dem Namensbestandteil Gazette meinen schlicht eine Zeitung. Hier schreibt man den Titel so, wie das Blatt sich selbst nennt, und ordnet ihn nicht wertend ein.

Verwechslungen und häufige Fehler

Gazette wird oft mit Gazelle verwechselt, weil beide Wörter gleich beginnen und ähnlich klingen. Eine Gazelle ist aber eine Antilopenart und hat mit Presse nichts zu tun. Auch Gaze, ein dünner Stoff für Verbände, liegt lautlich nah und wird gelegentlich vertauscht.

Bei der Rechtschreibung stolpern viele über die Doppelkonsonanten. Falsch sind Formen wie Gazete, Gasette oder die italienisch gefärbte Schreibung Gazzette. Richtig ist allein Gazette mit einem z und zwei t. Im Plural kommt kein s hinzu, die Form Gazettes stammt aus dem Englischen oder Französischen und gehört nicht ins Deutsche.

Ein häufiger inhaltlicher Fehler ist der neutrale Gebrauch. Wer in einem Bewerbungsschreiben oder einer Pressemitteilung von einer Gazette spricht, wenn er eine angesehene Tageszeitung meint, wirkt herablassend. Wer neutral bleiben möchte, wählt eines der passenden Synonyme wie Zeitung, Blatt, Presseorgan oder Tageszeitung. Abwertende Alternativen mit ähnlichem Ton sind Käseblatt, Revolverblatt oder Postille. Postille ist dabei etwas milder, Revolverblatt schärfer.

Verwechselt wird schließlich der deutsche mit dem englischen Gebrauch. Ein englisches gazette ist oft ein amtliches Mitteilungsblatt, das Bekanntmachungen veröffentlicht. Übersetzt man solche Texte, ist Amtsblatt meist treffender als Gazette, weil das deutsche Wort den spöttischen Beiklang mitbringt, den das Original nicht hat.

Ungeeignete und belastbare Vorgehensweise bei Gazette Bedeutung

Checkliste: Passt Gazette in deinen Satz?

Ob Gazette passt, entscheidet sich an drei Punkten: Bedeutung, Register und Satzkontext. Geh diese Fragen durch, bevor du das Wort einsetzt:

  1. Bedeutung: Meinst du wirklich eine Zeitung oder die Presse insgesamt? Für Zeitschriften, Blogs oder Nachrichtenportale wirkt Gazette schief.
  2. Register: Willst du Distanz, Spott oder Skepsis ausdrücken? Dann trifft das Wort den Ton. Brauchst du eine sachliche Bezeichnung, nimm Zeitung.
  3. Satzkontext: Passt der leicht altmodische Klang zur Textsorte? In Glossen, Kommentaren, Romanen und Feuilletons funktioniert Gazette gut, in Fachtexten, Behördenschreiben oder Geschäftsbriefen eher nicht.
  4. Eigenname: Steht Gazette im Titel einer Zeitung? Dann gilt keine Wertung, und du übernimmst den Namen unverändert.
  5. Form: Stimmen Artikel und Endung? Es heißt die Gazette und im Plural die Gazetten.

Wer häufiger auf Fremdwörter, Kurzformen und ungewohnte Begriffe stößt, findet in der Übersicht Wortbedeutungen und Abkürzungen weitere Erklärungen mit vergleichbarem Aufbau.

So zitierst du diese Seite

Stand: 18. November 2026

korrektur.de. (2026, 18. November). Gazette: Bedeutung, Herkunft und Beispielsätze. korrektur.de. https://korrektur.de/gazette-bedeutung

Quellen und Stand

Du möchtest deinen Text vor der Abgabe sprachlich prüfen lassen?

Datei hochladen

Fragen und Antworten zum Thema Gazette Bedeutung

Was bedeutet Gazette auf Deutsch?

Gazette bedeutet Zeitung. Das Wort gilt als veraltet und wird heute vor allem abwertend für die Presse verwendet.

Welchen Artikel hat Gazette?

Gazette ist ein feminines Substantiv, es heißt also die Gazette.

Wie lautet der Plural von Gazette?

Der Plural lautet Gazetten, etwa in dem Satz, man dürfe nicht alles glauben, was in den Gazetten steht.

Ist Gazette ein Schimpfwort?

Kein Schimpfwort im engeren Sinn, aber das Wort ist als veraltet und abwertend gekennzeichnet. Es drückt Geringschätzung gegenüber der Presse aus.

Woher kommt das Wort Gazette?

Es stammt aus dem Französischen gazette, das auf das italienische gazzetta zurückgeht. So hieß in Venedig eine kleine Münze.

Unsere Partner