Plural von Balkon richtig bilden
Balkone oder Balkons: Was gilt wirklich?
Der Plural von Balkon lautet Balkone; daneben ist auch Balkons korrekt. Nach Angaben des Duden gelten beide Formen als standardsprachlich. Das Substantiv stammt aus dem Französischen, das es seinerseits aus dem Italienischen übernahm. Wer beim Schreiben unsicher ist, findet hier eine Regel, Beispielsätze und typische Fehler.
Kostenlos herunterladen
Pluralbildung: Merkzettel mit Endungen und Ausnahmen
Der Plural von Balkon auf dieser Seite, mit den Pluralendungen und ihren typischen Fällen, den Fremdwortpluralen, den Wortarten im Deutschen, die ohne Plural bleiben, und passenden Beispielen dazu.
Kurz und knapp die Antwort
Der Plural von Balkon lautet standardsprachlich die Balkone. Diese Form ist in vielen Texten üblich. Daneben ist auch die Form die Balkons zulässig.
Somit sind beide Varianten grammatisch korrekt und können in zahlreichen Texten stehen. Für formelle Texte bietet sich die Form Balkone an, ohne dass die Form Balkons falsch wäre. Im lockeren Stil funktioniert auch Balkons.
Herkunft und Regel: Zwei Formen?
Das Wort Balkon wurde im 18. Jahrhundert aus dem Französischen ins Deutsche entlehnt und geht letztlich auf italienische Wurzeln zurück. Fremdwörter bilden ihren Plural im Deutschen nicht immer gleich; neben der Endung s kommt auch die Endung e vor. Mit der Zeit passen sich viele solcher Wörter an die deutsche Grammatik an.
Bei Balkon sind heute beide Formen gebräuchlich. Die häufigere Form ist Balkone mit e, eine eingedeutschte Endung, die den ursprünglichen s-Plural verdrängt hat; Balkons mit s bleibt zulässig. Ähnliche Pluralbildungen werden in unserer Rubrik zu Rechtschreibregeln beschrieben.
Beispielsätze mit Balkone und Balkons
Innerhalb vollständiger Sätze fällt die Mehrzahlwahl besonders deutlich auf: Alle Balkone des Hauses wurden im Frühling neu bepflanzt. Gleichwertig ist die Variante mit s: Die Balkons der neuen Wohnanlage sind ungewöhnlich groß. Beide Sätze sind grammatisch einwandfrei, da beide Pluralformen im heutigen Deutsch zulässig sind und von Muttersprachlern problemlos verstanden werden.
Weitere Beispiele zeigen den Gebrauch: Von unseren Balkonen aus sieht man den ganzen Park. Hier erscheint die Dativform Balkonen, die sich vom Nominativ Plural Balkone ableitet. Im Alltag begegnen einem meist Sätze wie Die Balkone werden diese Woche gestrichen oder gelegentlich Die Balkons müssen erneuert werden; beide Varianten sind korrekt einsetzbar.
Beim Plural von Balkon treten häufige Fehler auf
Ein verbreiteter Fehler entsteht, wenn die Dativform Balkonen fälschlich auch im Nominativ oder Akkusativ verwendet wird, etwa in Sätzen wie Die Balkonen sind neu gestrichen. Richtig ist hier Die Balkone sind neu gestrichen, Balkonen gehört ausschließlich in den Dativ Plural, also auf den Balkonen, nicht in den Nominativ oder Akkusativ.
- Falsch: Man renovierte jene Balkonen.
- Richtig: Die Balkone wurden saniert.
- Richtig: Blumen blühen auf solchen Balkonen.
Ebenfalls falsch sind vom Englischen beeinflusste Schreibweisen wie Balkonies sowie erfundene Formen wie Balkoni. Auch die scherzhafte Wendung Balkonien, die für einen Urlaub daheim steht, ist kein Plural von Balkon, sondern ein eigenständiges, umgangssprachliches Wort und gehört nicht in ernsthafte Texte.
So gelingt dir die Eselsbrücke zum Merksatz
Als Gedächtnisstütze dient der Reim Balkone wie Zitrone, beide enden auf e. Er erinnert nur an die e-Endung des Plurals Balkone; Balkons bleibt im Plural ebenfalls erlaubt.
Ein Blick ins Lexikon ist zusätzlich sinnvoll, gerade bei Bewerbungen oder offiziellen Dokumenten. Unser Team für Korrekturlesen achtet darauf, dass Begriffe wie Balkone grammatisch korrekt stehen.
Fazit
Der Plural von Balkon lautet in der Standardsprache Balkone; diese Form ist in Texten aller Art üblich. Die Form Balkons ist ebenfalls zulässig und kann im Schriftdeutschen etwas informeller wirken.
Wer beim Schreiben unsicher ist, orientiert sich an der Form Balkone und beachtet, dass Balkonen nur im Dativ Plural steht. So gelingt der Plural von Balkon in den meisten Texten sicher, im Alltag wie in formellen Dokumenten.
Plural von Ballon und Plural von Wort: Hier findest du weitere Hinweise zu schwierigen Fällen sowie Informationen zur korrekten Orthografie.