Wie kam es zum Wort Mumpitz?
Mumpitz: Herkunft und Wortgeschichte im Überblick
Wer im Alltag etwas als völligen Unsinn abtut, greift oft zum umgangssprachlichen Ausdruck Mumpitz. Doch woher das Wort stammt und wie es zum heutigen Sprachgebrauch kam, lässt sich selbst mit Blick in DWDS, Duden und Wiktionary nur als wahrscheinliche Herkunft rekonstruieren, nicht als lückenlos bewiesene Wortgeschichte.
Woher das Wort Mumpitz stammt: Ursprung und Bedeutung
Seinen bekannten Durchbruch erlebte Mumpitz um die Mitte des 19. Jahrhunderts in Berliner Börsenkreisen. Woher die Bezeichnung im Detail rührt, zeigt die etymologische Darstellung im DWDS, die auf den Sprachwissenschaftler Pfeifer zurückgeht: Demnach setzt sich das Wort wahrscheinlich aus zwei älteren Bestandteilen zusammen, nämlich Mumme für ein verhülltes Schreckgespenst sowie Butze für einen Kobold oder Poltergeist. Das DWDS kennzeichnet diesen Ursprung bewusst als wahrscheinlich und charakterisiert Mumpitz als expressiven Ausdruck, der ursprünglich schreckenerregendes, unsinniges Gerede oder Tun bezeichnete. Eine vergleichbare Spur verfolgt der Duden, der die Entstehung ebenfalls im Berliner Börsenjargon verortet und auf die ältere Wortform Mummelputz verweist, worunter man eine Vogelscheuche oder eine vermummte, zu Butz gehörende Schreckgestalt verstand. Dass die Bildung aus Mumme und Butze lediglich als wahrscheinlich gilt, hat einen methodischen Grund: Es handelt sich um eine plausible Rekonstruktion der Wörterbücher über einen großen zeitlichen Abstand hinweg, nicht um eine in jedem Zwischenschritt urkundlich belegte Kette. Im gegenwärtigen Sprachgebrauch ist das Gespenstische verblasst, sodass Mumpitz heute einfach haltlosen Unsinn bezeichnet, den niemand ernst nehmen muss. Weil es im Deutschen zahlreiche Ausdrücke für solche inhaltsleeren Aussagen gibt, die jeweils eine ganz eigene Herkunft besitzen, lassen sich ähnliche Wörter bei Bedarf gezielt über Synonyme kostenlos finden ermitteln.

Vom Schreckgespenst zum Börsenwort: Entwicklungsstufen bis Mumpitz
Wer verstehen möchte, wie es über die Jahrhunderte zum Wort Mumpitz kam, muss mehrere sprachgeschichtliche Entwicklungsstufen betrachten, die allerdings nicht lückenlos ineinander übergehen. Wie die Fachwörterbücher zeigen, zählt Mumpitz wahrscheinlich zu den stark verschliffenen Komposita, deren ursprüngliche Einzelteile erst bei genauer sprachhistorischer Zerlegung sichtbar werden, was die folgende Übersicht veranschaulicht.
| Stufe | Form | Sprache | Zeit |
|---|---|---|---|
| 1 | butze (Poltergeist, Schreckgespenst) | Mittelhochdeutsch | ohne Datierung |
| 2 | mummen (dumpf und undeutlich reden, auch sich maskieren) | Deutsch | 16. Jahrhundert |
| 3 | Mumme (verkleidete Person) | Deutsch | ohne Datierung |
| 4 | Butzenmummel und Mummelputz (Vogelscheuche) | Frühneuhochdeutsch | 17. Jahrhundert |
| 5 | Mumpitz | Berliner Börsenkreise | um die Mitte des 19. Jahrhunderts |
Laut DWDS lassen sich insbesondere zwei historische Bildungen als denkbare Ausgangsformen für Mumpitz heranziehen: einerseits der oberhessische Ausdruck Mombotz für ein Gespenst oder eine Schreckgestalt, andererseits die frühneuhochdeutsche Bezeichnung Butzenmummel. Entscheidend ist hierbei das Verb können in der Formulierung der Quelle, denn das Wörterbuch beschreibt bewusst nur eine mögliche Verbindung und keine zweifelsfrei nachgewiesene Ableitung von Stufe zu Stufe. Als regionalgeschichtliche Ergänzung vermerkt das Wiktionary, dass Mumpitz im 19. Jahrhundert aus dem Berliner Börsenjargon kam und sich im gesamten Ostmitteldeutschen verbreitete. Dieser Hinweis des Wiktionary beschreibt jedoch ausschließlich die zeitliche und geografische Verbreitung und dient nicht als Bestätigung für die allein aus dem DWDS stammende Zusammensetzung aus Mumme und Butze. Bei der Auswertung der Tabelle sollten daher zwei Ebenen klar getrennt werden: auf der einen Seite die vermutete Bausteinkette von Butze über Mummelputz bis hin zu Mumpitz, auf der anderen Seite die unabhängigen Angaben aus dem Wiktionary zu Ort und Zeitraum der Verbreitung.
Etymologische Deutungen und wissenschaftliche Vorbehalte im Vergleich
Eine sorgfältige Quellenarbeit zu Mumpitz erfordert eine klare Unterscheidung zwischen belegten Fakten und sprachwissenschaftlichen Deutungen. Während das DWDS die Verschmelzung aus Mumme und Butze ausdrücklich als wahrscheinlich statt sicher einstuft, beschreibt der Duden dieselbe Herkunft über die Zwischenstufe Mummelputz und hebt Butz als gemeinsamen Wortkern hervor. Einen dritten Gesichtspunkt bringt das Wiktionary ein: Dort wird die Endung -itz als slawisierende Form von Mummelputz gedeutet und mit ähnlich klingenden Ortsnamen verglichen. Da jedes Nachschlagewerk eigene Schwerpunkte setzt, lassen sich diese drei Aussagen nicht pauschal zu einer einzigen, gesicherten Herkunft verschmelzen. Auch beim zugrunde liegenden Verb mummen verweist das DWDS lediglich auf ein vielleicht lautnachahmendes Lallwort mum- oder mom als Ursprung. Ob und wie sich daraus der Bedeutungswandel vom dumpfen, undeutlichen Reden hin zur späteren Bedeutung sich maskieren vollzogen hat, ist laut DWDS ebenfalls nicht mit Sicherheit erkennbar, sodass beide Fragen offenbleiben. Im Gegensatz zu mehrgliedrigen Redewendungen steht hinter Mumpitz keine feste Satzkonstruktion, sondern ein einzelnes Wort mit mehreren möglichen sprachlichen Bausteinen. Die zentralen Erklärungsansätze der Wörterbücher lassen sich folgendermaßen zusammenfassen:
- Die Verbindung aus Mumme und Butze bildet nach Einschätzung des DWDS wahrscheinlich die Grundlage für Mumpitz.
- Die Ableitung aus Mummelputz samt der Endung -itz liefert laut Wiktionary eine mögliche Erklärung für den Wortausgang.
- Das lautmalerische Lallwort mum stellt nach Angaben des DWDS vielleicht den Ursprung des Verbs mummen dar.
Stellt man diese drei Deutungen direkt nebeneinander, ergänzen sich die Beobachtungen zwar sinnvoll, doch keine einzelne Erklärung vermag die anderen endgültig zu beweisen oder zu ersetzen.
Wortfamilie rund um mummen und bedeutungsverwandte Synonyme
Im Umfeld von Mumpitz verzeichnet das DWDS mehrere verwandte Wörter, die derselben Wortfamilie entstammen. Grammatisch fungiert Mumpitz als reines Singularwort und ist damit ein Substantiv ohne Pluralform, während seine sprachlichen Verwandten jeweils eigene, klar datierte Entstehungszeiten aufweisen. So ordnet das DWDS die Verben mummen, vermummen und einmummen dem 18. Jahrhundert zu, wohingegen Mumme selbst sowie das Verb mummeln bereits aus dem 15. Jahrhundert stammen. Im 19. Jahrhundert trat die Bildung Mummelgreis hinzu, und schon im 16. Jahrhundert ist laut DWDS der Ausdruck Mummenschanz belegt, ein Wort für eine Maskerade. Sämtliche Zeitangaben geben unmittelbar den Stand des DWDS ohne fremde Zusätze wieder. Für die heutige Bedeutung von Mumpitz im Sinne von Unsinn führen Duden und Wiktionary zudem zahlreiche Synonyme an. Beim Duden zählen dazu unter anderem Blödsinn, Fez, Firlefanz, Hokuspokus und Quatsch, ergänzt um Humbug, Papperlapapp und Schmarren, die in beiden Quellen in ähnlicher Weise verzeichnet sind.
- Blödsinn (Duden)
- Fez (Duden)
- Firlefanz (Duden)
- Humbug (Wiktionary)
- Papperlapapp (Duden und Wiktionary)
- Quatsch (Duden)
- Schmarren (Duden und Wiktionary)
Wie diese Übersicht verdeutlicht, fügt sich Mumpitz heute in ein breites Spektrum bedeutungsähnlicher Wörter ein, obwohl jeder dieser Begriffe eine völlig eigenständige, von Mumpitz unabhängige Herkunft besitzt. Zugleich zeigen die Datierungen innerhalb der Wortfamilie rund um mummen eine jahrhundertelange Entwicklung, die von den frühesten Belegen im 15. Jahrhundert bis zur Entstehung von Mumpitz im 19. Jahrhundert reicht.
Heutiger Sprachgebrauch, Grammatik und Stilwirkung von Mumpitz
In der Gegenwartssprache stuft das DWDS den Ausdruck Mumpitz als salopp ein, während der Duden ihn als umgangssprachlich abwertend kennzeichnet. Inhaltlich beschreiben beide Nachschlagewerke dieselbe Kernbedeutung: gemeint ist belangloser Unsinn, den man getrost ignorieren kann. Grammatisch lautet der Genitiv des Mumpitzes; außerdem wird das Wort ausschließlich im Singular verwendet und kennt keinen Plural. Als typische Wendung begegnet im Alltag häufig der Ausdruck der reine Mumpitz. Drei anschauliche Beispielsätze verdeutlichen den praktischen Einsatz im Gespräch: Diese Behauptung ist doch reiner Mumpitz. Ich halte die ganze Geschichte für Mumpitz. Soll ich auf diesen Mumpitz wirklich reagieren? In jedem dieser drei Sätze dient das Wort dazu, den genannten Sachverhalt entschieden als unsinnig abzuwerten. Diese negative Färbung ist bereits im Ursprung angelegt, da die Wörterbücher Mumpitz auf Bezeichnungen für eine Schreckgestalt sowie auf wirres, angsteinflößendes Gerede zurückführen, was nahtlos zum heutigen abwertenden Gebrauch passt. Sprachgeschichtlich ist Mumpitz direkt im Deutschen aus deutschen und mitteldeutschen Bausteinen entstanden und wurde nicht aus einer fremden Sprache entlehnt; entlehnte Begriffe finden sich hingegen in der Fremdwörterliste. Wer den Begriff heute nutzt, greift damit unbewusst auf eine über Jahrhunderte gewachsene Wortgeschichte zurück, selbst wenn im Alltag allein die Bedeutung Unsinn zählt.

Was bei der Herkunft von Mumpitz ungeklärt bleibt
Selbst wenn man die Angaben aus DWDS, Duden und Wiktionary zusammenführt, bleiben bei der Herkunft von Mumpitz mehrere Detailfragen offen.
- Die vom DWDS genannte Zusammensetzung aus Mumme und Butze gilt ausdrücklich nur als wahrscheinlich und nicht als gesichert, weshalb eine abweichende Herleitung nicht völlig ausgeschlossen ist.
- Auf welche Weise sich beim Verb mummen der Bedeutungswandel von undeutlich reden hin zu sich maskieren vollzogen hat, ist laut DWDS nicht mit Sicherheit erkennbar.
- Ob die im Wiktionary bei Mummelputz erwähnte slawisierende Endung -itz tatsächlich das gesamte Wort Mumpitz erklärt, findet sich lediglich in dieser einen Quelle und wird vom DWDS nicht aufgegriffen.
Wer abschließend die Frage, wie es zum Wort Mumpitz kam und woher das Wort stammt, in einem Merksatz bündeln möchte, kann sich diesen Kerngedanken merken: Der Begriff trat um die Mitte des 19. Jahrhunderts im Berliner Börsenjargon auf, wurde wahrscheinlich aus älteren Bezeichnungen für eine Schreckgestalt geformt und bleibt in seiner genauen Wortgeschichte eine wahrscheinliche Deutung statt einer restlos bewiesenen Tatsache.
So zitierst du diese Seite
Stand: 2. Oktober 2026korrektur.de. (2026, 2. Oktober). Mumpitz Herkunft: Woher das Wort stammt. korrektur.de. https://korrektur.de/mumpitz-herkunft
„Mumpitz Herkunft: Woher das Wort stammt.“ korrektur.de, 2. Okt. 2026, korrektur.de/mumpitz-herkunft. Zugriff 28. Okt. 2026.
korrektur.de (2026) Mumpitz Herkunft: Woher das Wort stammt. Verfügbar unter: https://korrektur.de/mumpitz-herkunft (Zugriff: 28. Oktober 2026).
korrektur.de. „Mumpitz Herkunft: Woher das Wort stammt.“ Zuletzt geändert 2. Oktober 2026. https://korrektur.de/mumpitz-herkunft.
korrektur.de. Mumpitz Herkunft: Woher das Wort stammt [online]. 2026 [Zugriff am 28.10.2026]. Verfügbar unter: https://korrektur.de/mumpitz-herkunft
Quellen und Stand
- DWDS: Mumpitz, Etymologie nach Pfeifer, Bedeutung: www.dwds.de (geprüft am 2026-10-02)
- Duden: Mumpitz, Rechtschreibung, Bedeutung, Herkunft: www.duden.de (geprüft am 2026-10-02)
- Wiktionary: Mumpitz, Herkunft, Synonyme: de.wiktionary.org (geprüft am 2026-10-02)