Dieses Mal oder diesmal: Schreibweise mit Beispielen

Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 12. November 2026

dieses Mal oder diesmal Schreibweise: Vorgehen und typische Fehler

Beide Schreibweisen sind richtig: diesmal ist ein Adverb und wird zusammen und klein geschrieben, dieses Mal ist eine Fügung aus Pronomen und Nomen und wird getrennt mit großem Mal geschrieben. Falsch ist nur die Mischform dieses mal. Welche Variante du wählst, hängt vom Satz ab, vor allem davon, ob ein Wort zwischen dieses und Mal steht.

Die Antwort: diesmal oder dieses Mal, aber nie dieses mal

Du darfst diesmal und dieses Mal schreiben, beide Formen bedeuten dasselbe. Die Regel lautet: zusammengeschrieben immer klein, getrennt geschrieben immer mit großem Mal.

Das Wichtige steckt im Wortaufbau. Diesmal ist ein Adverb wie einmal, manchmal oder jedesmal in älteren Texten, und Adverbien schreibt man klein. In der getrennten Fügung ist Mal dagegen ein Nomen, das von dem Demonstrativpronomen dieses begleitet wird. Nomen schreibt man groß, deshalb gilt dieses Mal. Damit berührt das Wortpaar gleich zwei Bereiche der Rechtschreibung, die oft verwechselt werden: die Frage nach Groß- und Kleinschreibung und die Frage, ob ein Ausdruck zusammen oder auseinander steht.

Die Bedeutung ist in beiden Fällen gleich, nämlich bei dieser Gelegenheit oder in diesem Fall. Der Duden führt diesmal als Adverb mit genau dieser Bedeutung und nennt als Beispiel auch die getrennten Fügungen aber dieses Mal sowie dieses oder dies eine, letzte Mal.

• diesmal: ein Wort, klein, Adverb
• dieses Mal: zwei Wörter, Mal groß, Pronomen plus Nomen
• dieses eine Mal, dies eine Mal, dieses letzte Mal: nur getrennt möglich, weil ein Wort dazwischensteht
• dieses mal: falsch, weil hier ein Nomen klein geschrieben wäre

Für die meisten Sätze ist diesmal die kürzere und flüssigere Wahl. Dieses Mal setzt einen leichten Nachdruck und bietet sich an, wenn du den Gegensatz zu einem früheren Mal betonen willst.

So wählst du die passende Schreibweise im Satz

Mit drei kurzen Fragen triffst du die richtige Entscheidung, und jede davon lässt sich direkt am Satz beantworten.

1. Steht ein Wort zwischen dieses und Mal? Dann bleibt nur die getrennte Schreibung mit großem Mal. Beispiele: Dieses eine Mal mache ich eine Ausnahme. Dies eine Mal hat es geklappt. Dieses letzte Mal war das Wetter besser.
2. Willst du das Mal betonen oder einem anderen Mal gegenüberstellen? Dann passt dieses Mal gut. Beispiel: Beim ersten Versuch bin ich gescheitert, aber dieses Mal bin ich vorbereitet. Im Sprechen liegt die Betonung hier auf dieses.
3. Geht es nur um den neutralen Zeitbezug? Dann passt diesmal gut, dieses Mal wäre aber ebenfalls korrekt. Beispiele: Diesmal fahren wir mit dem Zug. Kommst du diesmal pünktlich? Die Feier fällt diesmal kleiner aus.

Bei Unsicherheit hilft ein Blick auf den tatsächlichen Wortlaut deines Satzes: Steht wirklich ein Wort wie eine, letzte oder erste zwischen dieses und Mal, handelt es sich um das Nomen Mal, und du schreibst getrennt und groß. Steht dort kein Einschub, sind diesmal und dieses Mal gleichermaßen richtig. Die Wahl ist dann eine Frage von Betonung und Stil, nicht von richtig oder falsch.

Dieselbe Logik trägt bei vielen verwandten Ausdrücken mit Mal, die nach den gleichen Rechtschreibregeln behandelt werden:

Ein Sonderfall zeigt, wie stark sich hier die Getrennt- und Zusammenschreibung verschoben hat: Seit der Rechtschreibreform von 1996 schreibt man ein für alle Mal getrennt, früher war ein für allemal üblich. Wenn du ältere Texte überarbeitest, lohnt sich deshalb ein zweiter Blick auf jede Fügung mit Mal.

Typische Fehler und wie du sie vermeidest

Der häufigste Fehler ist die Mischform aus getrennter Schreibung und kleinem Nomen. Die Fehler unten tauchen in E-Mails, Berichten und Social-Media-Beiträgen immer wieder auf.

• Falsch: Dieses mal klappt es. Richtig: Dieses Mal klappt es. oder Diesmal klappt es. Sobald du zwei Wörter schreibst, ist Mal ein Nomen und wird großgeschrieben.
• Falsch: DiesMal oder Diesmal mitten im Satz. Richtig: Wir versuchen es diesmal anders. Das Adverb schreibst du nur am Satzanfang groß.
• Falsch: dieseinemal oder dieses einemal. Richtig: dieses eine Mal. Mit eingeschobenem Wort bleibt jedes Element selbstständig.
• Falsch: diesesmal als ein Wort. Richtig: diesmal oder dieses Mal. Die zusammengezogene Form verliert die Endung von dieses.
• Falsch: dies mal als Adverbersatz. Richtig: diesmal. Die kurze Form dies steht getrennt nur in Fügungen wie dies eine Mal.

Ein zweiter Fehlertyp betrifft die Analogie zu anderen Ausdrücken. Wer jedesmal schreibt, weil diesmal zusammengeschrieben wird, liegt nach heutiger Regel falsch: Richtig ist jedes Mal. Umgekehrt solltest du manchmal oder einmal nicht künstlich trennen. Jedes Wort mit Mal hat seine eigene Festlegung, die du dir am besten paarweise einprägst.

Auch Rechtschreibprogramme helfen hier nur begrenzt. Viele Prüfungen markieren dieses mal zuverlässig, übersehen aber Fügungen, in denen das kleine mal grammatisch als Adverb gelesen werden kann, etwa in Schau dieses mal an mit der Bedeutung schau dir das einmal an. Lies solche Stellen deshalb selbst und frage dich, ob du ein Zeitadverb oder ein Nomen meinst.

Stilistisch passiert es leicht, dass ein Text dreimal hintereinander dieses Mal enthält. Wechsle dann zu diesmal oder formuliere um, etwa mit in diesem Fall oder jetzt. Gerade wissenschaftliches Schreiben profitiert von solcher Abwechslung, weil sich wiederholte Zeitangaben schnell schwerfällig lesen.

Checkliste für die richtige Schreibweise

Mit diesen Kontrollpunkten prüfst du jede Stelle mit Mal in deinem Text, bevor du ihn abschickst oder veröffentlichst.

• Steht diesmal als ein Wort und klein, außer am Satzanfang?
• Ist bei getrennter Schreibung das Mal großgeschrieben, also dieses Mal?
• Kommt die Form dieses mal mit kleinem m nirgends mehr vor? Nutze dafür die Suchfunktion deines Textprogramms und suche nach s mal.
• Sind Fügungen mit eingeschobenem Wort getrennt: dieses eine Mal, dies eine Mal, dieses letzte Mal?
• Steht nirgends diesesmal oder dieseinemal?
• Sind verwandte Ausdrücke einheitlich nach aktueller Regel geschrieben: jedes Mal, manches Mal, ein für alle Mal, aber manchmal, einmal?
• Passt die Wahl zum Satz: diesmal für den neutralen Bezug, dieses Mal für Betonung oder Gegensatz?
• Wiederholt sich derselbe Ausdruck mehrfach in kurzen Abständen? Dann wechsle zwischen beiden Formen oder formuliere um.

Wenn alle Punkte erfüllt sind, ist die Schreibweise sicher. Bleibt bei einer Stelle Zweifel, schau genau auf den Wortlaut: Getrennt und groß ist nur dann zwingend, wenn tatsächlich ein Wort wie eine oder letzte zwischen dieses und Mal steht. Ohne einen solchen Einschub sind diesmal und dieses Mal beide möglich, und du entscheidest nach Betonung.

Quellen und Stand

• Offizielle Quelle: www.duden.de (geprüft am 2026-11-12)
• DWDS: diesmal: www.dwds.de (geprüft am 2026-11-12)
• Rat für deutsche Rechtschreibung: Amtliches Regelwerk: www.rechtschreibrat.com (geprüft am 2026-11-12)

Die Einordnung „Dieses Mal oder diesmal: Schreibweise mit Beispielen“ fasst den vollständigen Zusammenhang zusammen.