Zulasten oder zu Lasten richtig schreiben
Beides korrekt – empfohlen wird zusammen
Zulasten oder zu Lasten – beide Schreibweisen sind erlaubt, empfohlen ist die Zusammenschreibung zulasten. Die Präposition bedeutet zum Nachteil von und steht mit dem Genitiv. Hier bekommst du die Regel und Beispiele, damit du zulasten sicher schreiben kannst.
Zulasten – die empfohlene Form
Zulasten bedeutet „zum Nachteil von“: Die Einsparungen gehen zulasten der Qualität. Beide Varianten sind zulässig – zulasten zusammen und zu Lasten getrennt –, empfohlen ist die Zusammenschreibung.
Genitiv oder von
Die Präposition steht mit dem Genitiv: zulasten des Budgets, zulasten der Studierenden. Mit Dativ nur in der von-Konstruktion: zulasten von Bildung und Forschung.
Typische Verwendung
Die Wendung gehört in förmliche und wissenschaftliche Texte: Das geht zulasten der Vergleichbarkeit. Das Gegenstück ist zugunsten oder zu Gunsten – zum Vorteil von.
Häufige Fehler
Falsch ist die getrennte Kleinschreibung zu lasten – getrennt braucht Lasten das große L. Korrekt sind nur zulasten oder zu Lasten – die empfohlene Schreibweise ist zulasten. So schreibst du zulasten richtig.
Zum Merken
Alles Wichtige zu dieser Schreibweise noch einmal kompakt:
- Zulasten bedeutet „zum Nachteil von“: Die Einsparungen gehen zulasten der Qualität.
- Die Präposition steht mit dem Genitiv: zulasten des Budgets, zulasten der Studierenden.
- Die Wendung gehört in förmliche und wissenschaftliche Texte: Das geht zulasten der Vergleichbarkeit.
- Falsch ist die getrennte Kleinschreibung zu lasten – getrennt braucht Lasten das große L.
Mehr knifflige Schreibweisen sammeln wir in den Rechtschreibregeln. Für den kompletten Text hilft ein Korrekturlesen.
