Mäzen richtig gendern: Diese Formen gibt es

Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 15. August 2026

Hier findest du belegte Varianten, passende Beispielsätze und die genaue Quellenangabe.

Mäzen richtig gendern

Das Genderwörterbuch führt die maskuline und feminine Form, Paarformen sowie Alternativen für Mäzen auf. Anhand eines Beispielsatzes lassen sich die Grundform, der Personenbezug, die Zielgruppe und die Lesbarkeit prüfen.

Vorschau der ersten Seite: Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen

Kostenlos herunterladen

Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen

Vier fertige Hinweise für eine Arbeit, in der „Mäzen“ vorkommt: generisches Maskulinum, Doppelpunkt, neutrale Form oder kurze Fußnote. Ab Seite 2 stehen die Sätze zum Einsetzen, dazu der richtige Ort im Dokument und eine Wortliste mit drei Formen. Für Hausarbeit, Bachelor- und Masterarbeit.

Word-Vorlage herunterladen (DOCX, 71 KB) PDF ansehen (PDF, 65 KB)

Alle Vorlagen ansehen

Welche Formen sind für Mäzen verzeichnet?

Getrennte Deklinationslisten zeigen im Artikel die männliche und die weibliche Form. Im Singular lauten die Nominativformen der Mäzen und die Mäzenin. Der Genitiv lautet des Mäzens und der Mäzenin. Im Dativ stehen dem Mäzen und der Mäzenin; im Akkusativ stehen den Mäzen und die Mäzenin.

Der Datensatz erfasst auch die Pluralformen. Im Nominativ und Akkusativ lauten die Formen die Mäzene und die Mäzeninnen. Der Genitiv wird mit der Mäzene und der Mäzeninnen angegeben. Im Dativ stehen den Mäzenen und den Mäzeninnen.

Die geschlechtsbezogenen Bezeichnungen werden als Paarform dargestellt. Im Singular-Nominativ nennt der Datensatz die Mäzenin beziehungsweise der Mäzen. Der Genitiv lautet der Mäzenin beziehungsweise des Mäzens. Ohne Sternmarkierung erscheinen im Nominativ die Mäzeninnen und Mäzene, im Dativ hingegen den Mäzeninnen und Mäzenen.

Der Eintrag listet außerdem die Schrägstrichform. In ihrer vollständigen Ausführung erscheint im Singular-Nominativ der/die Mäzen/-in. Bei der Klammerform nennt der Eintrag der/die Mäzen(in) im Singular-Nominativ und den Mäzen(inn)en im Plural-Dativ. Die übrigen mit einem Stern gekennzeichneten Einträge bewertet die Quelle negativ beziehungsweise als grammatikalisch umstritten, nicht lediglich als unvollständige Formen.

Der Eintrag listet keine bildbare, bedeutungsgleiche Partizipialform für geschlechtsneutrale Bezeichnungen auf. Zusätzlich finden sich nicht amtliche Kurzbezeichnungen: die Binnenmajuskel der/die MäzenIn, das als nicht binär eingestufte Sternchen der*die Mäzen*in sowie der ebenfalls nicht binär eingeordnete Doppelpunkt der:die Mäzen:in. Man kann die ausgewiesene Form für einen Satz nach Kasus und Zahl prüfen.

Welche verzeichnete Form passt zum Satz?

Man kann den passenden Fall zunächst anhand der beschriebenen Flexionspläne bestimmen. Im Nominativ stehen der Mäzen und die Mäzenin. Der Genitiv lautet des Mäzens und der Mäzenin. Im Dativ stehen dem Mäzen und der Mäzenin; im Akkusativ stehen den Mäzen und die Mäzenin.

Die Darstellung führt die männliche und die weibliche Reihe getrennt auf. Sollen beide Bezeichnungen zusammen stehen, nennt der Eintrag die Paarform. Im Singular-Nominativ lautet sie die Mäzenin beziehungsweise der Mäzen; im Dativ-Plural den Mäzeninnen und Mäzenen. Diese vollständigen Formen lassen sich direkt mit der Satzstelle vergleichen.

Der Eintrag führt Schrägstrich- und Klammerformen als Schreibweisen auf. Etwa verzeichnet sind der/die Mäzen/-in und der/die Mäzen(in) im Nominativ. Hinzu kommt bei den Klammerformen der Mäzen(inn)en im Dativ-Plural. Mit Stern gekennzeichnete Einträge bewertet die Quelle negativ beziehungsweise als grammatikalisch umstritten, nicht als bloß unvollständige Formen.

Sternchen und Doppelpunkt führt der Eintrag als nicht binäre Kurzformen auf. Im Nominativ lauten sie der*die Mäzen*in beziehungsweise der:die Mäzen:in. Für das Sternchen nennt der Eintrag mit Stern markierte Angaben zum Genitiv und zum Plural; beim Doppelpunkt ist eine Genitivangabe enthalten. Die Auswahl kann mit den vollständig angegebenen Formen abgeglichen werden.

Binnenmajuskel, Gendersternchen und Genderdoppelpunkt führt der Eintrag als nicht amtliche Kurzbezeichnungen an. Diese Klassifizierung bezieht sich streng auf die dort benannten Varianten. Eine pauschale Regelung für andere Schriftstücke oder zusätzliche Formen ergibt sich daraus nicht.

Abgeschlossene, im Eintrag erwähnte Varianten sind unter anderem der Mäzen, die Mäzenin, des Mäzens, der Mäzenin, den Mäzenen und den Mäzeninnen. Man kann jede Form zusammen mit Artikel und Endung direkt mit dem gewünschten Satz vergleichen.

Welche Paarformen und neutralen Alternativen sind belegt?

Die weibliche und die männliche Bezeichnung werden hier als Paarform zusammen dargestellt. Im Singular-Nominativ lautet die aufgeführte Variante die Mäzenin respektive der Mäzen. Der Genitiv umfasst die Mäzenin respektive des Mäzens. Ohne Sternmarkierung erscheinen im Plural die Mäzeninnen und Mäzene im Nominativ sowie den Mäzeninnen und Mäzenen im Dativ.

Unter den geschlechtsbezogenen Alternativen ist eine vollständige Schrägstrichform im Singular-Nominativ verzeichnet: der/die Mäzen/-in. Ebenfalls vollständig ist die Klammerform für diesen Kasus, also der/die Mäzen(in). Im Dativ-Plural lautet sie den Mäzen(inn)en. Mit Stern gekennzeichnete Einträge aus beiden Reihen bleiben unberücksichtigt.

Eine bedeutungsgleiche Partizipialform ist laut Eintrag nicht bildbar. Als Ersatzform nennt die Übersicht „Fördernde“, jedoch nicht für Rechtstexte. Daneben enthält sie nicht amtliche Kurzbezeichnungen. Die Binnenmajuskel ist im Singular-Nominativ als der/die MäzenIn genannt. Als nicht binäre Formen stehen dort außerdem der*die Mäzen*in mit Sternchen und der:die Mäzen:in mit Doppelpunkt. Der Eintrag enthält für das Sternchen mit Stern gekennzeichnete Angaben zum Genitiv und zum Plural; beim Doppelpunkt ist eine Genitivangabe enthalten.

Die Übersicht stellt Paarform, Schrägstrichform, Klammerform und Kurzbezeichnungen nebeneinander dar. Sie legt damit keine einzelne dieser Schreibweisen als allgemeine Vorgabe fest. Für eine eigene Formulierung lässt sich zunächst entscheiden, ob die feminine und maskuline Benennung ausdrücklich nebeneinander stehen soll oder ob eine der aufgeführten Schreibweisen verwendet wird. Anschließend kann geprüft werden, ob die ausgewiesene Form zu Singular oder Plural und zum verlangten Kasus passt. So werden nur Formen eingesetzt, die in der Übersicht tatsächlich genannt sind.

Wie sehen vollständige Beispielsätze aus?

Die folgenden vollständigen Sätze verwenden verschiedene in der Quelle aufgeführte Strukturen.

1. Der Mäzen wurde genannt.
2. Die Mäzenin wurde genannt.
3. Genannt wurden die Mäzenin beziehungsweise der Mäzen.
4. Der Name des Mäzens wurde genannt.
5. Der Name der Mäzenin wurde genannt.
6. Die Mäzeninnen und Mäzene bekamen die Nachricht.
7. Der/die Mäzen/-in trat in Erscheinung.
8. Der*die Mäzen*in war sichtbar.
9. Der:die Mäzen:in wurde präsentiert.

Die Beispielsätze zeigen Einzelformen, die Paarform sowie Schreibweisen mit Schrägstrich, Gendersternchen und Genderdoppelpunkt. Dabei wird keine einzelne Form als allgemeingültige Vorgabe vorgeschrieben. Vor ihrer Verwendung lassen sich Ausgangsform, Personenbezug, Zielgruppe und die Lesbarkeit des vollständigen Satzes prüfen.

Wie lässt sich die passende Form auswählen?

Für einen konkreten Satz kann zunächst die Ausgangsform Mäzen betrachtet werden. Die Quelle führt dafür die maskuline Form Mäzen und die feminine Form Mäzenin auf. Wenn beide Personenbezeichnungen ausdrücklich vorkommen sollen, ist die belegte Paarform eine weitere Form.

Danach untersucht man Kontext und Fallstruktur. Die Übersicht umfasst Nominativ, Genitiv, Dativ, Akkusativ plus Singular und Mehrzahl. Zu sehen sind der Mäzen, des Mäzens, dem Mäzen, den Mäzen, die Mäzene samt den Mäzenen. Zur weiblichen Serie gehören die nachgewiesenen Varianten mit Mäzenin und Mäzeninnen.

Für die Zielgruppe und die Lesbarkeit des vollständigen Satzes lassen sich außerdem die aufgeführten Paar-, Schrägstrich- und Klammerformen betrachten. Die Quelle nennt zudem Binnenmajuskel, Gendersternchen und Genderdoppelpunkt als nicht amtliche Kurzbezeichnungen. Das Gendersternchen ist dort als nicht binär gekennzeichnet; eine Partizipialform ist dort nicht als bildbar oder bedeutungsgleich aufgeführt. Als Ersatzform nennt der Eintrag „Fördernde“, jedoch nicht für Rechtstexte.

Die gewählte Form steht im konkreten Zusammenhang als vollständiger Satzteil mit dem passenden Artikel und der passenden Endung. Abgetrennte Bruchstücke aus der Tabelle fügt man nicht einzeln ein. So bleiben Ausgangsform, Personenbezug, Zielgruppe und Lesbarkeit des konkreten Satzes erkennbar, ohne eine Form als überall verpflichtend darzustellen.

Passende nächste Schritte

• Weitere Genderformen L bis P

Quellen und Stand

• Fachquelle: www.genderator.app (überprüft am 2026-08-15)