Mitbewohner und Mitbewohnerin passend gendern

Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 15. August 2026

Mitbewohner Mitbewohnerin richtig gendern

Flexionen für Mitbewohner und Mitbewohnerin finden sich im Wörterbuch. Zusätzlich listet das Scribbr-Genderwörterbuch Doppelnennungen, Varianten mit Schrägstrich und geschlechtsneutrale Optionen.

Vorschau der ersten Seite: Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen

Kostenlos herunterladen

Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen

Vier fertige Hinweise für eine Arbeit, in der „Mitbewohner“ vorkommt: generisches Maskulinum, Doppelpunkt, neutrale Form oder kurze Fußnote. Ab Seite 2 stehen die Sätze zum Einsetzen, dazu der richtige Ort im Dokument und eine Wortliste mit drei Formen. Für Hausarbeit, Bachelor- und Masterarbeit.

Word-Vorlage herunterladen (DOCX, 71 KB) PDF ansehen (PDF, 65 KB)

Alle Vorlagen ansehen

Für welche Varianten von Mitbewohner und Mitbewohnerin gibt es Formen?

Mitbewohner und Mitbewohnerin bilden die Grundlage. Im Singular von Mitbewohner lauten Nominativ, Dativ und Akkusativ jeweils Mitbewohner, der Genitiv hingegen Mitbewohners. Im Plural übernehmen Nominativ und Akkusativ die Form Mitbewohner, während Mitbewohnern den Dativ markiert.

Beim Eintrag für Mitbewohnerin heißt es im Singular durchgehend Mitbewohnerin. Die Pluralform lautet Mitbewohnerinnen.

Eine ausgeschriebene Paarform ist ein Mitbewohner oder eine Mitbewohnerin; im Plural lautet sie Mitbewohner und Mitbewohnerinnen.

Das Scribbr-Genderwörterbuch führt Mitbewohner/-in als Singularkurzform und Mitbewohner/-innen als Pluralkurzform. Die Entscheidung für solch eine Verkürzung hängt vom Kontext und eventuell von internen Richtlinien ab.

Die Schreibweisen der/die Mitbewohner(in) im Nominativ Singular, die Mitbewohner(innen) im Nominativ Plural und den Mitbewohner(inne)n im Dativ Plural sind Klammerformen. Die herangezogenen Wörterbücher führen sie nicht als eigene Formen auf; prüfe vor der Verwendung die Vorgaben für deinen Text.

Das Scribbr-Genderwörterbuch führt mitbewohnende Person und in derselben Wohnung lebende Person im Singular sowie Mitbewohnende im Plural an. Beim Einsatz müssen Artikel, Kasus und Satzbau zum Kontext passen.

Welche Form passt in welchem Satzkontext?

Ermittle zunächst Kasus und Numerus. Wähle anschließend eine vollständige Bezeichnung, die sowohl zum intendierten Adressatenkreis als auch zu den Anforderungen des Textes passt.

Im Genitiv Singular müssen Artikel und Endung zur gewählten Form passen, etwa bei „des Mitbewohners“ oder „der Mitbewohnerin“. Abgekürzte Darstellungen setzen voraus, dass eine vollständige Version im geltenden Regelwerk oder Nachschlagewerk ausgewiesen ist.

Zum Nominativ Plural zählen etwa die ausführliche Kombination „Mitbewohner und Mitbewohnerinnen“, die Strichvariante „Mitbewohner/-innen“ sowie die neutrale Option „Mitbewohnende“.

Die vollständig ausgeschriebene Paarform lautet im Dativ Plural „den Mitbewohnern und Mitbewohnerinnen“. Die Schreibweise den Mitbewohnern/-innen ist im analysierten Referenzwerk nicht als eigenständige Dativform nachgewiesen; verwende deshalb eine vollständig ausgeschriebene oder dort belegte Konstruktion.

Bei der Auswahl kann der vollständige Ausdruck einschließlich Artikel mit der Satzstelle abgeglichen werden. Dabei lässt sich prüfen, ob Singular oder Plural sowie Nominativ, Genitiv, Dativ oder Akkusativ vorliegt. Einzelne Suffixe oder gekürzte Textteile genügen nicht als vollständige Form.

Dargestellt werden getrennte weibliche und männliche Formen, Paarformen, Schrägstrichformen sowie geschlechtsneutrale Alternativen. Anschließend kann für das konkrete Beispiel eine in den genannten Nachschlagewerken belegte Form mit korrekter Flexion ausgewählt werden.

Welche neutralen Alternativen und Paarformen sind belegt?

Eine Paarform nennt beide Personenbezeichnungen vollständig. Möglich sind zum Beispiel „ein Mitbewohner oder eine Mitbewohnerin“ im Singular und „Mitbewohner und Mitbewohnerinnen“ im Plural. Die Artikel und Endungen richten sich nach dem jeweiligen Kasus.

Das geprüfte Genderwörterbuch nennt eine Kurzform mit Schrägstrich: „Mitbewohner/-in“ steht im Singular, „Mitbewohner/-innen“ im Plural. Man sollte keine anderen Kasus ableiten, ohne zuvor die volle Schreibweise zu kontrollieren.

Das Scribbr-Genderwörterbuch führt Klammerformen nicht als einen seiner Genderstile auf. Wähle stattdessen eine ausgeschriebene Paarform, eine neutrale Alternative oder eine dort genannte Kurzform.

Das Scribbr-Genderwörterbuch führt für den Singular „mitbewohnende Person“ und „in derselben Wohnung lebende Person“ sowie für den Plural „Mitbewohnende“ als geschlechtsneutral an. Ob eine dieser Varianten zutrifft, richtet sich nach dem Kontext und dem intendierten Adressatenbezug.

Damit stehen mehrere Formulierungen zur Auswahl. Keine einzelne Form ist allgemein für jeden Text vorgeschrieben; maßgeblich sind Satzstruktur und gegebenenfalls die Vorgaben der Hochschule oder Organisation.

Drei Beispiele mit „Mitbewohner“ und „Mitbewohnerin“

Die drei Sätze veranschaulichen verschiedene Formulierungen. Sie legen keinen verbindlichen Genderstil fest.

1. Die Mitbewohnerin bzw. der Mitbewohner unterschreibt die Regelung.

2. Die Mitbewohnerinnen und -bewohner treffen sich planmäßig im gemeinschaftlichen Aufenthaltsbereich.

3. Den Mitbewohnenden wurde der kürzlich erstellte Schlüssel ausgehändigt.

In Fall eins kommt eine offene Doppelbezeichnung im Nominativ Singular zum Einsatz. In Fall zwei dient eine solche im Nominativ Plural. An beiden Fällen sieht man, dass Bestimmungswort und Prädikat zur gewählten Gruppe kongruent sein müssen.

Fall drei nutzt „den Mitbewohnenden“ im Dativ Plural. Hier fungiert die Wendung als geschlechtsneutraler Begriff innerhalb der Syntax.

Die Beispiele legen keine einzelne Ausdrucksweise für alle Sätze fest. Sie zeigen nur, wie verschiedene belegte Formen in eigenständigen, kurzen Sätzen stehen können. Vor der Übernahme in einen eigenen Text ist die jeweilige Satzstelle erneut zu prüfen. Besonders bei Singular und Plural sowie bei Nominativ und Dativ ändern sich Artikel oder Endungen.

Wie lässt sich die passende Form auswählen?

Starte bei der Umgebung des Satzes. Analysiere, ob hier Mitbewohner, Mitbewohnerin, beides zugleich oder eine genderneutrale Option gemeint ist. Als offene Doppelbezeichnung eignen sich beispielsweise „ein Mitbewohner oder eine Mitbewohnerin“ ebenso wie „Mitbewohner und Mitbewohnerinnen“.

Prüfe anschließend den Personenbezug. Sollen die feminine und die maskuline Bezeichnung sichtbar bleiben, kommen eine ausgeschriebene Paarform oder eine passende Kurzform infrage. Für eine geschlechtsneutrale Formulierung können „mitbewohnende Person“, „in derselben Wohnung lebende Person“ oder im Plural „Mitbewohnende“ passen.

Beziehe anschließend die Zielgruppe ein. Lies die vollständige Wendung so, wie sie in deinem Text erscheinen würde. Vergleiche dabei nicht nur das einzelne Wort, sondern auch Artikel, Endung und Satzumgebung. Eine Form, die im Nominativ genannt ist, darf nicht ohne Prüfung in einen Genitiv oder Dativ übertragen werden.

Achte zuletzt darauf, gut lesbar zu schreiben. Nutze eine lückenlose Version, die syntaktisch funktioniert. Handelt es sich um Strichverbindungen, prüfst du zusätzlich, ob dein Dokument dies erlaubt.

• Ausgangsform: Mitbewohner, Mitbewohnerin, Paarform oder neutrale Form bestimmen.
• Personenbezug: prüfen, ob feminine und maskuline Bezeichnungen ausdrücklich erscheinen sollen.
• Zielgruppe: den vollständigen Ausdruck in der vorgesehenen Lesesituation betrachten.
• Lesbarkeit: Artikel, Kasus, Zahl und vollständige Wortkombination gemeinsam betrachten.

Diese Prüfung führt zu einer begründeten Auswahl aus den belegten Formen, ohne eine einzelne Variante als überall verpflichtend oder immer passend darzustellen.

Passende nächste Schritte

• Weitere Genderformen von L bis P

Quellen und Stand

• Hinweis zum Eintrag auf genderator.app: Angaben nicht unabhängig geprüft. Grundformen enthält Duden online; Genderstile und Alternativen das Scribbr-Genderwörterbuch (Stand: 4. Oktober 2026).