Korrekte Belege für Aufsätze aus wissenschaftlichen Periodika erstellen

Fachzeitschriften zitieren: APA, Harvard, Fußnoten

Wer einen Beitrag aus einem periodischen Publikationsorgan in akademischen Arbeiten nutzen möchte, benötigt präzise bibliografische Informationen. Dieser Ratgeber erklärt die Kernkomponenten und zeigt anhand konkreter Vorgaben verschiedener Hochschulen, wie man unterschiedliche Systeme strukturiert und häufige Unklarheiten rund um digitale Identifikatoren löst.

Das feste Grundmuster für den korrekten Beleg

Für einen Artikel aus einer Fachzeitschrift nennen die Leitfäden ein Grundmuster aus Autor, Jahr, Titel, Zeitschrift, Jahrgang mit Heftnummer und Seitenspanne; ein DOI kommt hinzu, wenn er vorhanden ist. APA, die deutsche Zitierweise mit Fußnoten und Harvard verwenden diese Angaben. Bei diesen Stilen unterscheiden sich nur Reihenfolge und Zeichensetzung der Angaben. Der Flensburger APA-7-Leitfaden führt Autor, Erscheinungsjahr, Titel, Zeitschrift, Jahrgang mit Heftnummer und Seitenspanne auf. Der Kölner Leitfaden zeigt für Folgeverweise Varianten mit Autor, Jahr und Seite.

Zeitschrift nach APA zitieren lässt sich mit dem Flensburger Grundmuster nachvollziehen. Dort folgt auf den Namen die Initiale des Vornamens, danach steht das Jahr in Klammern. Anschließend werden Titel und gegebenenfalls Untertitel, der Zeitschriftenname, Jahrgang und Heft sowie die Seiten geführt. Für einen DOI nennt der Leitfaden einen Link. Prüfen Sie für Ihre Arbeit, welcher Zitierleitfaden verlangt wird, und halten Sie die darin gewählte Variante durchgehend ein.

Bei einem konkreten Artikel hilft es, die verfügbaren Angaben einzeln aus der Veröffentlichung zu übernehmen: Name, Jahr, Titel, Zeitschrift, Jahrgang, Heft und Seitenbereich. Liegt statt eines Seitenbereichs eine Artikelnummer vor, beschreibt der IU-Leitfaden dafür eine eigene Form. Fehlen bei einer Vorab-Onlinepublikation Jahrgang, Heft und Seiten, verwendet dieser Leitfaden den Zusatz „Vorab-Onlinepublikation“. So lässt sich der passende Beleg anhand der tatsächlich vorhandenen Daten bilden.

Notwendige Angaben im Überblick

Für den Beleg können Sie den DOI angeben, falls er vorhanden ist. Die folgenden Angaben ergeben sich aus dem APA-7-Leitfaden der Universität Flensburg und dem allgemeinen Leitfaden der IU. Notieren Sie nur Daten, die beim jeweiligen Artikel ausgewiesen sind, und beachten Sie für Sonderfälle die dort beschriebene Form.

• Nachname und Anfangsbuchstabe des Vornamens
• Erscheinungsjahr
• Titel und gegebenenfalls Untertitel des Artikels
• Name der Zeitschrift
• Jahrgang, auch Volume oder Band genannt, und Heftnummer, auch Ausgabe, Nummer oder Issue genannt
• Seitenspanne; bei einer Artikelnummer stattdessen „Artikel“ mit der Nummer
• DOI, falls vorhanden

Der Flensburger Leitfaden nennt die Seitenspanne als Bestandteil des APA-Musters und ergänzt einen DOI, sofern dieser vorhanden ist. Der IU-Leitfaden beschreibt den Sonderfall einer Artikelnummer ausdrücklich als Ersatz für den Seitenbereich. Bei einer Vorab-Onlinepublikation können Jahrgang, Heftnummer und Seiten fehlen; dafür wird nach diesem Leitfaden der Zusatz „Vorab-Onlinepublikation“ eingefügt. Vergleichen Sie daher die Angaben Ihres Artikels mit dem gewählten Leitfaden, bevor Sie den Beleg formulieren.

Strukturierung gemäß internationaler Standards

Der Zitierleitfaden der Universität Flensburg vom 30.01.2025 beschreibt für APA 7 die Reihenfolge: Nachname, Anfangsbuchstabe des Vornamens, Erscheinungsjahr in Klammern, Titel und Untertitel, Zeitschriftenname, Jahrgang(Heftnummer), Seitenspanne und gegebenenfalls DOI. Zwischen Jahrgang und Heftnummer steht kein Leerzeichen. Die Seitenspanne erhält kein „S.“. Ist ein DOI vorhanden, wird er als Link ergänzt.

Als Beispiel führt der Leitfaden „Zeitschrift für Heilpädagogik, 71(4), 148 bis 159“ an. Daran wird sichtbar, dass Jahrgang und Heftnummer direkt verbunden stehen und den Seiten kein Zusatz vorangestellt wird. Übernehmen Sie für Ihren Eintrag die Angaben des Artikels in dieser Abfolge. Hat der Artikel einen Untertitel, gehört auch er in den Eintrag.

APA mit mehreren Autoren richtig zitieren: Prüfen Sie die Angaben des betreffenden Artikels sorgfältig. Für das hier erläuterte Grundmuster stehen zuerst der Nachname und danach der Anfangsbuchstabe des Vornamens. Es folgen Jahr, Titel, Zeitschrift, Jahrgang(Heftnummer) und Seitenspanne. Prüfen Sie außerdem, ob beim Artikel ein DOI ausgewiesen ist.

Passend dazu findest du weitere Hinweise im Beitrag Zeitschrift nach APA zitieren.

Besonderheiten bei frühen Online-Versionen

Beim Zitieren ohne Seitenzahl beschreibt der Leitfaden der IU einen besonderen Fall: Handelt es sich um eine Vorab-Onlinepublikation und fehlen Jahrgang, Heftnummer und Seitenzahlen, werden diese Elemente weggelassen. An ihre Stelle tritt der Zusatz „Vorab-Onlinepublikation“. Damit bildet der Beleg die Angaben ab, die für diesen Artikel bereits vorhanden sind, ohne fehlende Daten zu ergänzen.

Hat der Artikel statt einer Seitenspanne eine Artikelnummer, setzt der IU-Leitfaden den Begriff „Artikel“ vor diese Nummer. Die Artikelnummer steht dann an der Stelle, an der sonst der Seitenbereich erscheint. Der Leitfaden nennt als allgemeine Bestandteile den Namen der Zeitschrift, den Jahrgang mit Heft und entweder erste bis letzte Seite oder die Nummer des Artikels. Für den konkreten Eintrag vergleichen Sie deshalb, ob Seiten, eine Artikelnummer oder die Merkmale einer Vorab-Onlinepublikation ausgewiesen sind.

Bei einer Vorab-Onlinepublikation bleiben Jahrgang, Heftnummer und Seitenzahlen nach der IU-Regel aus dem Beleg heraus; „Vorab-Onlinepublikation“ wird eingefügt. Bei einer vorhandenen Artikelnummer wird dagegen „Artikel“ zusammen mit der Nummer verwendet. Diese beiden Fälle betreffen unterschiedliche Angaben: Der erste beschreibt fehlende bibliografische Daten einer frühen Online-Veröffentlichung, der zweite ersetzt den Seitenbereich. So kann der Beleg am ausgewiesenen Zustand des Artikels ausgerichtet werden.

Vergleich nationaler und internationaler Ansätze

Für die Harvard-Zitierweise im Literaturverzeichnis nennt der Kölner Leitfaden bei Folgeverweisen das Harvard System als eine Möglichkeit. Die deutsche Zitierweise arbeitet dort mit Fußnoten: Sie sind ganze Sätze, beginnen groß und enden mit einem Punkt. Bei einer Erstzitation sollen die bibliografischen Angaben vollständig sein. Der Leitfaden empfiehlt, für Folgeverweise eine der genannten Varianten konsistent zu verwenden, statt Varianten zu mischen.

Deutsche Zitierweise im Literaturverzeichnis ist nicht das Thema der drei Folgeverweisformen; der Kölner Leitfaden ordnet sie als Möglichkeiten für Folgeverweise ein. Für einen Zeitschriftenaufsatz ohne durchlaufende Seitennummerierung führt er Mayer an: Autor Ulrich Mayer, Titel „Kriminalität, historisch gesehen“, Zeitschrift Geschichte lernen, Jahrgang 4 aus 1991, Heft 21 und Seiten 8 bis 14. Dieses Beispiel enthält eine Heftangabe. Prüfen Sie für den gewählten Stil, ob es sich um eine Erstzitation oder einen Folgeverweis handelt.

Empfehlungen großer Verlage zur Nachhaltigkeit

Die Richtlinien zur Manuskriptgestaltung von Diagnostica bei Hogrefe erläutern den DOI als Kennung, die einen Text dauerhaft verknüpft und langfristig im Internet auffindbar hält. Ändert sich die Verlagswebseite, bleibt der Link auf das zitierte Objekt nach diesen Richtlinien bestehen. Deshalb soll ein DOI-Name angegeben werden, falls er verfügbar ist. Die Richtlinien beziehen sich dabei auf Zeitschriftenartikel und zunehmend auch auf Bücher, die einen DOI aufweisen können.

Für heftweise Paginierung nennen die Richtlinien einen Aufsatz von Giesecke aus dem Jahr 1985: Titel „Wozu noch Jugendarbeit?“, Zeitschrift Die Jugend, Jahrgang 27, Heft 3, Seiten 1 bis 7. Das Beispiel zeigt die Heftnummer neben dem Jahrgang und anschließend den Seitenbereich. Für Ihren Beleg können Sie diese Angaben übernehmen, soweit sie für den Artikel ausgewiesen sind, und einen verfügbaren DOI-Namen ergänzen.

Als Beispiel für durchlaufende Seitenzählung führen die Richtlinien Psychology and Aging mit Jahrgang 5 und den Seiten 458 bis 466 an; dazu wird ein DOI als Link gezeigt. Am Ende steht damit der Unterschied: Bei heftweiser Paginierung enthält das Beispiel eine Heftnummer, bei durchlaufender Paginierung zeigt das Beispiel Jahrgang und Seitenbereich ohne Heftnummer.

Quellen und Stand

• Universität Flensburg: Zitierleitfaden (APA 7th Edition): www.uni-flensburg.de (geprüft am 2026-09-16)
• IU Internationale Hochschule: Allgemeiner Zitierleitfaden: repository.iu.org (geprüft am 2026-09-16)
• Universität zu Köln: Zitierregeln (historicum-estudies): historicum-estudies.uni-koeln.de (geprüft am 2026-09-16)
• Hogrefe Verlag: Richtlinien zur Manuskriptgestaltung Diagnostica: hogrefe.com (geprüft am 2026-09-16)

Die Einordnung „Korrekte Belege für Aufsätze aus wissenschaftlichen Periodika erstellen“ fasst den vollständigen Zusammenhang zusammen.