ebd. richtig zitieren: die Regeln für „ebenda“
Der kleine Verweis mit großer Fehlerquote in Fußnoten
Kaum eine Abkürzung spart so viel Schreibarbeit und produziert so viele Fehler: ebd. steht für „ebenda" und verweist auf die unmittelbar zuvor genannte Quelle. Richtig eingesetzt macht es Fußnoten schlank; falsch eingesetzt zeigt es auf die falsche Quelle. Hier sind die Regeln, die Beispiele und die eine Falle, die fast jeden erwischt.
Die Grundregel: nur direkt hintereinander
ebd. darfst du nur verwenden, wenn der vorherige Beleg, ohne einen anderen dazwischen, dieselbe Quelle nennt. Stammt das neue Zitat von einer anderen Seite, ergänzt du die Seitenzahl:
¹ Müller, T. (2020): Soziologie im Überblick, S. 45.
² Ebd. (= dieselbe Quelle, dieselbe Seite)
³ Ebd., S. 47. (= dieselbe Quelle, andere Seite)
Steht zwischen zwei Nennungen derselben Quelle ein anderer Beleg, ist ebd. tabu: dann brauchst du wieder den Kurzbeleg. Wie Kurz- und Vollbeleg zusammenspielen, erklärt die deutsche Zitierweise.
vgl. ebd.: sinngemäß statt wörtlich
Bei Paraphrasen kombinierst du wie gewohnt mit „vgl.": „Vgl. ebd., S. 12." heißt also „sinngemäß aus derselben Quelle wie eben, Seite 12". Die Logik von wörtlich und sinngemäß bleibt dieselbe wie bei jedem Beleg, ebd. ersetzt nur die Quellenangabe, nie die Kennzeichnung der Zitierart.
Die klassische Falle: Umstellen zerstört die Bezüge
ebd. ist relativ: es zeigt immer auf die Fußnote davor. Verschiebst du beim Überarbeiten einen Absatz, zeigen seine ebd.-Verweise plötzlich auf eine völlig andere Quelle, ohne dass Word warnt. Deshalb gilt: Nach jeder Umstellung alle ebd.-Fußnoten im Umfeld prüfen oder die Prüfung am Ende systematisch machen lassen, etwa im Rahmen der Zitierkorrektur.
APA und Harvard: hier gibt es kein ebd.
Wichtig für alle mit Kurzbelegen im Text: APA 7 kennt kein ebd. und kein „ibid.": dort wiederholst du schlicht den Kurzbeleg (Müller, 2020). Auch im Harvard-Stil ist ebd. unüblich. Die Abkürzung gehört fast ausschließlich zur deutschen Zitierweise mit Fußnoten; welche Konvention für dich gilt, zeigt der Überblick der Zitierweisen.
Checkliste vor der Abgabe
Drei Fragen pro ebd.-Fußnote: Steht direkt davor wirklich dieselbe Quelle? Stimmt die Seitenzahl? Ist die Zitierart (mit oder ohne vgl.) korrekt gekennzeichnet? Wer beim Überarbeiten viel umgestellt hat, sollte zusätzlich jede Kette von ebd.-Verweisen bis zu ihrem Vollbeleg zurückverfolgen, genau dabei helfen die Korrektoren. So weißt du am Ende genau, wann ein ebd. erlaubt ist und wie du es richtig zitieren kannst.
