Erzieher und Erzieherin gendergerecht formulieren

Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 15. August 2026

Erzieher Erzieherin richtig gendern

Gendergerecht formulieren kannst du Erzieher/Erzieherin auf vier Wegen: als Paarform (Erzieherinnen und Erzieher), als Sparform mit Schrägstrich (Erzieher/-innen), als Kurzform mit Sternchen, Doppelpunkt oder Binnen-I (Erzieher*innen, Erzieher:innen, ErzieherInnen) oder geschlechtsneutral mit der Partizipialform Erziehende beziehungsweise mit Umschreibungen wie pädagogische Fachkraft. Amtlich im Sinne der Rechtschreibregeln sind nur Paarform, Schrägstrich- und Klammerform; Sternchen, Doppelpunkt und Binnen-I gelten als nicht amtliche Sonderzeichenschreibungen.

Vorschau der ersten Seite: Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen

Kostenlos herunterladen

Gender-Hinweis: vier fertige Formulierungen

Wer „Erzieher“ in der Hausarbeit gendert, braucht einen Satz dazu: ab Seite 2 vier Hinweise (generisches Maskulinum, Doppelpunkt, neutrale Formen, kurze Fußnote), der passende Ort im Dokument und eine Wortliste mit drei Formen. Auch für Bachelor- und Masterarbeit.

Word-Vorlage herunterladen (DOCX, 71 KB) PDF ansehen (PDF, 65 KB)

Alle Vorlagen ansehen

Welche Formen gibt es für Erzieher und Erzieherin?

Die Grundformen lauten der Erzieher (Plural die Erzieher) und die Erzieherin (Plural die Erzieherinnen). Das feminine Wort ist eine Movierung, also eine Ableitung des maskulinen Wortes mit dem Suffix -in. Beim Plural Erzieherinnen verdoppelt sich das n, weil die Endung -innen lautet; Erzieherinen ist falsch.

Daraus entstehen die geschlechterbezogenen Varianten: die Paarform Erzieherinnen und Erzieher, die Schrägstrichform Erzieher/-innen und die Klammerform Erzieher(innen). Geschlechtsneutral sind die Partizipialform die Erziehenden und Sachbezeichnungen wie pädagogisches Personal, Kita-Team oder Fachkräfte der Kindertagesbetreuung.

Die Paarform ist die sicherste Wahl, weil sie in jedem Kasus funktioniert und in Behördentexten, Zeugnissen und Stellenanzeigen unstrittig ist. Sparformen mit Schrägstrich oder Klammer sparen Platz, lassen sich aber nur dort einsetzen, wo beide Teile grammatisch zusammenpassen. Sternchen, Doppelpunkt und Binnen-I sind in vielen Leitfäden von Hochschulen und Verwaltungen zugelassen, in der amtlichen Rechtschreibung aber nicht geregelt.

Prüfe deshalb zuerst, ob deine Einrichtung oder dein Träger eine Vorgabe hat. Gibt es keine, nimm die Paarform im Fließtext und eine neutrale Bezeichnung dort, wo der Satz sonst schwerfällig wird.

Wie beugt man die Formen richtig?

Das Maskulinum wird stark gebeugt und bleibt im Singular formgleich: der Erzieher, des Erziehers, dem Erzieher, den Erzieher. Im Plural heißt es die Erzieher, der Erzieher, den Erziehern, die Erzieher. Das Femininum bleibt im Singular unverändert: die Erzieherin, der Erzieherin, der Erzieherin, die Erzieherin; im Plural die Erzieherinnen, der Erzieherinnen, den Erzieherinnen, die Erzieherinnen.

Bei der Paarform beugst du beide Teile mit eigenem Artikel: der Erzieherin und dem Erzieher im Dativ Singular, den Erzieherinnen und Erziehern im Dativ Plural. Die Klammerform funktioniert im Nominativ (der/die Erzieher(in), die Erzieher(innen)) und im Genitiv Plural (der Erzieher(innen)), scheitert aber im Dativ Plural: den Erzieher(innen) ergibt nach dem Weglassen der Klammer den Erzieher und damit eine falsche Form. Schreibe dort besser den Erzieherinnen und Erziehern.

Erziehende ist ein substantiviertes Partizip und wird wie ein Adjektiv gebeugt. Mit Artikel heißt es die Erziehenden, der Erziehenden, den Erziehenden; ohne Artikel im Nominativ Plural Erziehende. Im Singular brauchst du einen Artikel, der das Geschlecht mitträgt (der Erziehende, die Erziehende), weshalb die Partizipialform vor allem im Plural wirklich neutral bleibt. Das ist der häufigste Fehlgriff: der Erziehende als angeblich neutrale Einzelbezeichnung ist nicht neutral.

Wann lohnt sich welche Variante?

In Stellenanzeigen ist nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz eine geschlechtsneutrale Ausschreibung verlangt; üblich sind Erzieherin / Erzieher (m/w/d) oder Erzieher*in (m/w/d). In längeren Texten trägt die Paarform beim ersten Nennen und danach eine neutrale Bezeichnung die Lesbarkeit.

In Formularen, Tabellen und Platzhaltern sind Schrägstrich- und Klammerform praktisch, weil sie kurz sind. In Vorlesetexten, Untertiteln und barrierefreien Dokumenten sind sie unpraktisch: Screenreader lesen Sternchen und Klammern oft mit vor. Dort sind Paarform oder neutrale Bezeichnung die bessere Wahl.

Zwei verbreitete Fehlerbilder solltest du vermeiden. Erstens der Weglassfehler: Was nach dem Streichen von Klammer, Schrägstrich oder Sonderzeichen übrig bleibt, muss ein korrektes Wort sein. Erzieher/innen ist deshalb weniger sauber als Erzieher/-innen. Zweitens der Mischfehler: Wechsle innerhalb eines Textes nicht zwischen Sternchen, Doppelpunkt und Schrägstrich, sondern bleib bei einer Schreibweise.

Drei vollständige Beispielsätze

Drei Formen im Satz, jeweils mit passendem Bezug im Verb und im Artikel:

1. Die Erzieherin bzw. der Erzieher räumt den Spielbereich auf.

2. Die Erzieher/-innen besprechen den Tagesplan.

3. Die Erziehenden stimmen sich vor dem Beginn des Tages ab.

Im ersten Satz steht die Paarform mit bzw., deshalb bleibt das Verb im Singular. Im zweiten Satz trägt die Schrägstrichform den Plural, also besprechen. Im dritten Satz ist Erziehende ein substantiviertes Partizip im Plural und verlangt ebenfalls die Pluralform des Verbs.

Auch die übrigen Varianten lassen sich so prüfen. Der Satz Die Erzieher(innen) treffen sich im Gruppenraum. verwendet die Klammerform, die hier funktioniert, weil der Nominativ Plural beide Teile trägt. Im Satz Die Erziehenden planen den Vormittag. steht die neutrale Pluralform.

Teste jede Variante mit der Weglassprobe: Streiche Klammer, Schrägstrich oder Sonderzeichen und lies den Satz laut. Bleibt eine korrekte Form stehen, ist die Schreibung tragfähig.

Erzieher gendern in Kita, Zeugnis und Elternbrief

In Elternbriefen und Aushängen einer Kita ist die Paarform im ersten Satz üblich, danach genügt eine neutrale Sammelbezeichnung: Liebe Eltern, die Erzieherinnen und Erzieher der Gruppe Sonnenblume laden ein. Das Team bittet um Rückmeldung bis Freitag. So bleibt der Text kurz, ohne eine Gruppe auszulassen.

In Zeugnissen, Arbeitsverträgen und Urkunden steht die Berufsbezeichnung so, wie sie die Person führt: Staatlich anerkannte Erzieherin oder Staatlich anerkannter Erzieher. Hier gendert man nicht mit Sternchen, weil es um eine konkrete Person geht. Nur in Mustervorlagen ohne Namen ist Erzieher/-in sinnvoll.

Bei Komposita wird es schnell sperrig. Erzieher*innenmangel und Erzieherinnen- und Erziehermangel sind beide schwer lesbar. Besser weichst du aus: Fachkräftemangel in Kitas, Ausbildung pädagogischer Fachkräfte, Team der Kindertagesstätte. Dasselbe gilt für Erzieherausbildung, die als Ausbildung zur Erzieherin und zum Erzieher korrekt und lesbar bleibt.

Achte auf Pronomen und Relativsätze, die sich auf die gewählte Form beziehen. Nach einer Paarform steht der Plural: Die Erzieherinnen und Erzieher, die den Dienstplan schreiben, …. Nach einer Sparform im Singular kippt der Bezug leicht: Der/die Erzieher/-in, der oder die den Dienstplan schreibt, … ist korrekt, aber schwer; dort ist der Plural die einfachere Lösung.

Als Faustregel: Fließtext bekommt die Paarform oder eine neutrale Bezeichnung, Formulare und Tabellen die Schrägstrichform, Dokumente über eine bestimmte Person die Form, die diese Person selbst nutzt.

Passende nächste Schritte

• Weitere Genderformen E bis K

Quellen und Stand

• duden.de: Geschlechtergerechter Sprachgebrauch (geprüft am 2026-10-29)
• dwds.de: Erzieher (geprüft am 2026-10-29)
• gesetze-im-internet.de: Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (geprüft am 2026-10-29)