4,8 Sterne aus 109 Bewertungen

Wie erreicht die Abschlussarbeit das Prüfungsamt, wenn man nicht vor Ort ist?

Ausland: Post, Mail und Upload bei der Abgabe

Lesezeit ca. 7 Min. · zuletzt aktualisiert: 2. Oktober 2026 · Abgabe der Masterarbeit

Einzelne Hochschulen lassen für Studierende, die nicht vor Ort sind, die Abgabe der Abschlussarbeit per Post, Mail oder Upload zu. Ob die Frist dabei gewahrt ist, hängt davon ab, ob die jeweilige Hochschule den Poststempel oder den Eingang der Sendung zählt.

Welche Wege Hochschulen für die Abgabe aus der Ferne nennen

Wer nicht vor Ort ist, kann an manchen Hochschulen per Post, Mail oder Upload abgeben. Das zeigen sechs Beispiele von Prüfungsämtern, die ihre Abgabewege auf eigenen Seiten beschreiben. An der Universität Hohenheim ist der Versand per Post möglich, wenn man sich nicht in Hohenheim aufhält, zusätzlich verlangt das dortige Prüfungsamt die PDF-Fassung per Mail. Beim Thema Masterarbeit im Ausland schreiben stellt sich für einige Studierende die Frage, wie die fertige Arbeit später zurück ins Prüfungsamt kommt, denn wer weit weg ist, braucht einen Weg, der ohne persönliches Erscheinen funktioniert.

Die Universität Potsdam nimmt die Arbeit über den Dokumentenupload in PULS an. Ein gedrucktes Exemplar oder ein Datenträger ist dort nicht nötig, wer bereits exmatrikuliert ist, nutzt dafür einen eigenen Link. Die Universität Kiel und die Pädagogische Hochschule Weingarten nennen beide die Post als Weg: An der Universität Kiel zählt bei einer Postsendung das Datum des Poststempels, an der Pädagogischen Hochschule Weingarten ist dagegen der Eingangsstempel der Hochschule maßgebend. Diese vier Beispiele zusammen zeigen, dass Post, Mail und Upload nebeneinander bestehen und von Hochschule zu Hochschule unterschiedlich geregelt sind.

Keine der sechs Seiten regelt eine Abgabe aus dem Ausland ausdrücklich, die beschriebenen Wege gelten für jeden Absender außerhalb des eigenen Hauses, ob im Nachbarort oder weiter entfernt. Wer sich auf einen dieser Wege verlassen will, liest die eigene Anleitung des Prüfungsamts, denn die hier gezeigten Regeln stammen jeweils von einer einzelnen Hochschule und lassen sich nicht auf andere Hochschulen übertragen.

Abschlussarbeit aus dem Ausland abgeben: der Ablauf in drei Schritten

Poststempel oder Eingang: drei Beispiele im Vergleich

Ob eine Postsendung die Frist noch wahrt, hängt davon ab, welchen Zeitpunkt die jeweilige Hochschule für die Fristwahrung heranzieht. Die folgende Übersicht zeigt drei Beispiele, wie unterschiedlich das geregelt ist.

Tabelle: Hochschule, Fristwahrung, Besonderheit
HochschuleFristwahrungBesonderheit
Universität KielBei Post zählt das Datum des PoststempelsZusätzlich ist eine parallele digitale Fassung möglich
Pädagogische Hochschule WeingartenDer Eingangsstempel der Hochschule ist maßgebend, nicht der PoststempelAuf dem Kuvert oder Karton steht der Zusatz Prüfungsamt
Universität HohenheimDie Arbeit muss spätestens am Abgabetag verschickt werden, der Versand muss nachweisbar seinAm Abgabetag geht zusätzlich eine Mail mit Hinweis auf den Versand ans Prüfungsamt

Zum Thema Fristende am Wochenende machen die drei Beispiele keine Angaben, ebenso wenig zur Laufzeit von Sendungen aus dem Ausland. Aus den drei Zeilen der Tabelle lässt sich aber ableiten: Eine Postsendung mit längerer Laufzeit ist nur dann unschädlich, wenn die jeweilige Hochschule den Poststempel als Nachweis akzeptiert, so wie es die Universität Kiel beschreibt. Verlangt eine Hochschule stattdessen den Eingangsstempel, wie die Pädagogische Hochschule Weingarten, oder einen nachweisbar fristgerechten Versand, wie die Universität Hohenheim, muss die Sendung entsprechend früher auf den Weg gebracht oder der Versand selbst dokumentiert werden.

Keine der drei Quellen sagt, wie lange eine Sendung aus dem Ausland unterwegs ist, und keine von ihnen erklärt den Poststempel zu einer Regel, die für jede Hochschule gilt. Wer unsicher ist, ob der Poststempel oder der Eingang zählt, klärt das vor dem Versand direkt mit dem eigenen Prüfungsamt, denn die drei Beispiele hier zeigen nur, wie unterschiedlich einzelne Hochschulen das handhaben.

Mail, Cloud-Link und Upload im Vergleich

Neben der Post nennen die Prüfungsämter auch Mail und Upload als Wege für die Abgabe, allerdings mit unterschiedlichen Vorgaben zu Dateigröße und Übertragungsweg. Die folgenden vier Beispiele zeigen das.

  • Universität Hohenheim: Die PDF-Fassung muss spätestens bis 14:00 Uhr am Abgabetag per Mail beim Prüfungsamt eingehen, bei spätem Versand wird die Arbeit mit 5,0 bewertet, die gedruckte Arbeit muss bis 23:59 Uhr desselben Tages eingereicht oder verschickt sein.
  • Hochschule Worms: Die Mail enthält die Arbeit als PDF oder DOCX, ab einer Dateigröße von 9 MB ist stattdessen ein Cloud-Link beizufügen.
  • Universität Tübingen: Die PDF-Fassung geht direkt als Mailanhang von der studentischen Adresse aus, ein Cloud-Link ist dort nicht zulässig, über 20 MByte wird die Datei geteilt.
  • Universität Potsdam: Die Arbeit wird über den Upload in PULS eingereicht.

Das Word als PDF für die Abgabe speichern ist damit nur der erste Schritt, denn dieselbe Datei ist an einer Hochschule als Cloud-Link erlaubt und an einer anderen ausdrücklich nicht erlaubt. Vor dem Versand lohnt deshalb ein Blick in die jeweilige Anleitung der Hochschule, wie die unterschiedlichen Vorgaben von Worms und Tübingen zeigen.

Die Universität Kiel nimmt zusätzlich zur gedruckten Arbeit eine digitale Fassung an. Ist die Erklärung in der Datei nicht unterschrieben, verlangt die Universität Kiel einen Scan der unterschriebenen Erklärung, unabhängig davon, ob die Arbeit zusätzlich per Post verschickt wird.

Schrittfolge vor dem Versand

Wer die Arbeit nicht persönlich abgeben kann, bereitet den Versand am besten in mehreren Schritten vor, wie die Beispiele von Hohenheim und Worms zeigen.

  1. Die Vorgabe der eigenen Hochschule zu Post, Mail oder Upload nachlesen.
  2. Abgabetermin und Uhrzeitgrenze beim Prüfungsamt klären.
  3. Die PDF-Fassung mit der eidesstattlichen Erklärung vorbereiten.
  4. Eine nachweisbare Versandart wählen und den Versand am Abgabetag per Mail melden.
  5. Die Bestätigung des Versands aufbewahren.

Ob man die Abschlussarbeit früher abgeben darf, lässt sich an diesen Vorgaben nicht ablesen; die Schrittfolge beschreibt nur die Vorbereitung bis zum Abgabetag selbst. Die Universität Hohenheim empfiehlt eine Versandart, bei der sich der fristgerechte Versand später nachweisen lässt, und verlangt am Abgabetag zusätzlich eine Mail mit dem Hinweis, dass verschickt wurde.

Die Hochschule Worms verlangt im Dateinamen Name und Matrikelnummer sowie die unterschriebene Erklärung, entweder als Scan oder mit digitaler Unterschrift. Die Digitale Unterschrift auf der eidesstattlichen Erklärung ist bei der Hochschule Worms damit ausdrücklich zugelassen. Zu Zeitzonen äußert sich keine der Quellen, die genannte Uhrzeitgrenze gilt für die Zeit der jeweiligen Hochschule und nicht für die Zeit am Ort des Absenders, das lässt sich im Zweifel beim eigenen Prüfungsamt klären.

Abschlussarbeit aus dem Ausland abgeben: Prüfliste mit vier Punkten

Was die sechs Beispiele offenlassen

Die Beispiele zeigen einzelne Hochschulen, sie ersetzen nicht die eigene Prüfungsordnung. Hohenheim, Worms, Tübingen, Kiel, Weingarten und Potsdam beschreiben jeweils ihre eigenen Abgabewege und Regeln zur Fristwahrung, keine dieser sechs Seiten regelt die Abgabe aus dem Ausland oder nennt eine Zeitzone.

Die sechs Beispiele unterscheiden sich im Abgabeweg, in der Fristwahrung und in den Vorgaben zur Datei: An einer Hochschule zählt der Poststempel, an einer anderen der Eingang, an einer Hochschule ist ein Cloud-Link erlaubt, an einer anderen nicht. Diese Unterschiede bestehen zwischen den Hochschulen selbst, nicht nur in der Art, wie sie hier dargestellt werden.

Wie das eigene Prüfungsamt mit Sendungen aus dem Ausland umgeht, steht entweder in der Prüfungsordnung, in einem Merkblatt der Hochschule oder lässt sich direkt beim Prüfungsamt erfragen. Welcher Versanddienst dabei genutzt wird, ist Sache der Studierenden selbst, dazu trifft keine der sechs Quellen eine Aussage.

Stand dieses Artikels ist Oktober 2026, Vorgaben einzelner Hochschulen können sich seither geändert haben, eine erneute Prüfung bei der eigenen Hochschule bleibt deshalb sinnvoll.

Quellen und Stand

Der Überblick „Wie erreicht die Abschlussarbeit das Prüfungsamt, wenn man nicht vor Ort ist?“ ordnet das Thema vollständig ein.

Soll jemand deine Arbeit vor der Abgabe noch auf Rechtschreibung, Ausdruck und Formatierung prüfen?

Datei hochladen

Häufige Fragen zur Abgabe der Abschlussarbeit aus dem Ausland

Muss ich die Abschlussarbeit persönlich im Prüfungsamt abgeben?

Das ist je nach Hochschule unterschiedlich geregelt. Die Universität Hohenheim erlaubt den Versand per Post, wenn man sich nicht in Hohenheim aufhält, verlangt dafür aber zusätzlich die PDF-Fassung per Mail. Die Universität Potsdam nimmt die Arbeit über den Dokumentenupload in PULS an, ganz ohne gedrucktes Exemplar. Beide Beispiele zeigen: Ein persönliches Erscheinen ist nicht an jeder Hochschule die einzige Möglichkeit, die genaue Regel steht aber jeweils nur auf der Seite der einzelnen Hochschule.

Was passiert, wenn die PDF bei der Universität Hohenheim zu spät ankommt?

Laut der Seite des Prüfungsamts der Universität Hohenheim gilt ein zu später Versand der PDF-Fassung als selbst zu vertreten, die Arbeit wird dann mit 5,0 bewertet. Diese Regel gilt ausdrücklich für die Universität Hohenheim und lässt sich nicht auf andere Hochschulen übertragen.

Darf ich die Abschlussarbeit per Cloud-Link verschicken?

Die Hochschule Worms lässt ab einer Dateigröße von 9 MB einen Cloud-Link zu. Die Universität Tübingen schließt einen Cloud-Link dagegen ausdrücklich aus und verlangt den direkten Mailanhang von der studentischen Adresse, bei mehr als 20 MByte wird die Datei geteilt. Vor dem Versand lohnt deshalb ein Blick in die Anleitung der eigenen Hochschule.

Zählt bei der Post der Poststempel oder der Tag des Eingangs?

Die Universität Kiel zählt bei einer Postsendung das Datum des Poststempels. An der Pädagogischen Hochschule Weingarten ist dagegen der Eingangsstempel der Hochschule maßgebend, nicht der Poststempel. Welche Regel am eigenen Prüfungsamt gilt, lässt sich aus diesen beiden Beispielen nicht ableiten.

Was gilt, wenn die eidesstattliche Erklärung in der eingereichten Datei nicht unterschrieben ist?

Die Universität Kiel verlangt in diesem Fall zusätzlich ein Foto oder einen Scan der unterschriebenen Erklärung. Diese Angabe stammt von der Seite des Gemeinsamen Prüfungsamts der Philosophischen Fakultät Kiel und bezieht sich auf die dortige, parallel mögliche digitale Fassung.

Nimmt die Universität Potsdam die Arbeit auch ohne gedrucktes Exemplar an?

Ja, laut der Seite des Prüfungsamts der Universität Potsdam wird die Arbeit über den Dokumentenupload in PULS eingereicht, ein gedrucktes Exemplar oder ein Datenträger ist dafür nicht nötig. Wer bereits exmatrikuliert ist, nutzt dafür einen eigenen Upload-Link.

Nennt eine der Quellen eine Zeitzone für die Uhrzeitgrenze bei der Abgabe?

Nein, keine der sechs Quellen nennt eine Zeitzone. Die genannten Uhrzeitgrenzen, etwa die 14:00 Uhr der Universität Hohenheim, beziehen sich auf die Zeit der jeweiligen Hochschule. Wie das für einen Versand aus einer anderen Zeitzone zu handhaben ist, lässt sich aus den Quellen nicht beantworten und ist eine Frage für das eigene Prüfungsamt.

Unsere Partner