Wennschon, dennschon im Deutschen: Definition und Beispiele
wennschon, dennschon: Bedeutung, Herkunft und Verwendung
Wennschon, dennschon bedeutet: Wenn man etwas schon tun will, dann soll man es auch gründlich tun und keine halben Sachen machen. Die Wendung ist umgangssprachlich und drückt aus, dass jemand eine Entscheidung konsequent zu Ende bringen möchte.
Wennschon, dennschon: Definition und Einordnung
Wennschon, dennschon heißt: Wenn du eine Sache schon anpackst, dann bitte richtig und vollständig. Die Wendung beschreibt den Entschluss, nicht halbherzig zu handeln, sondern einen einmal gefassten Plan mit voller Konsequenz umzusetzen.
Zur Wortart: Der Duden führt wennschon als Konjunktion und ordnet die feste Fügung wennschon, dennschon der Umgangssprache zu. Die beiden Hälften bilden zusammen eine Redewendung, die oft allein als knapper Ausruf steht, ohne eigenes Verb und ohne weiteren Satzbau. Im Deutschen gehört sie damit zu den verkürzten, formelhaften Ausdrücken, die erst im Gespräch ihre volle Wirkung entfalten.
Die Herkunft lässt sich aus den Bestandteilen ablesen. Die Wendung verdichtet einen Bedingungssatz wie „Wenn man es schon macht, dann macht man es auch ordentlich“. Die Partikel schon zeigt an, dass die Entscheidung bereits gefallen ist. Das Wort denn steht hier in seiner älteren Bedeutung von dann, die in solchen festen Formeln erhalten geblieben ist. Die Definition beschreibt also weniger eine Handlung als eine Haltung: Wer so spricht, lehnt Halbherzigkeit ab.
In der Rechtschreibung begegnen dir zwei Schreibweisen: zusammengeschrieben als wennschon, dennschon und getrennt als wenn schon, denn schon. Das Komma zwischen den beiden Hälften gehört in beiden Varianten dazu, weil es die Bedingung von der Folgerung trennt.
Weil die Fügung kein Nomen ist, braucht sie weder einen der Artikel der, die und das noch eine Pluralbildung, denn Konjunktionen und Partikeln werden nicht gebeugt. Als mehrteiliger Ausdruck steht sie in Sammlungen zu Wortbedeutungen und Abkürzungen meist neben anderen festen Redewendungen statt als einzelnes Stichwort.

Wenn schon, denn schon im Alltag: Beispiele und Wortverbindungen
Die Wendung passt in Situationen, in denen jemand einen kleinen Schritt plant und dann beschließt, gleich den größeren zu gehen. Drei Beispiele zeigen den typischen Kontext:
- Renovierung: „Eigentlich wollten wir nur eine Wand streichen. Aber wennschon, dennschon: Jetzt machen wir das komplette Wohnzimmer neu.“
- Reise: „Wenn ich schon nach Lissabon fliege, bleibe ich auch eine volle Woche. Wenn schon, denn schon.“
- Kochen: „Wenn schon Lasagne, denn schon mit selbst gemachter Béchamelsoße.“
Im ersten Beispiel steht die Wendung als eigenständiger Einschub, der den Entschluss markiert. Im zweiten fasst sie einen vorher ausgeführten Gedanken zusammen. Das dritte Beispiel zeigt eine verbreitete Abwandlung: Zwischen die beiden Hälften treten Nomen, sodass ein Muster nach der Form „wenn schon X, denn schon Y“ entsteht.
Typische Wortverbindungen sind:
- „Also, wennschon, dennschon!“ als Ausruf am Satzanfang
- „nach dem Motto wennschon, dennschon“
- „frei nach dem Prinzip wenn schon, denn schon“
- „Da dachte ich mir: wennschon, dennschon.“
Als Synonyme mit leicht anderer Färbung kommen „keine halben Sachen machen“, „Nägel mit Köpfen machen“ oder „richtig oder gar nicht“ infrage. Sie teilen den Gedanken der Gründlichkeit, betonen aber stärker das Ergebnis, während wennschon, dennschon den Moment des Entschlusses hervorhebt.
Verwechslungen: wo die Wendung oft falsch landet
Die häufigste Verwechslung betrifft den Ausruf „Na wennschon!“ oder „Und wenn schon!“. Er bedeutet so viel wie „Na und?“ und drückt Gleichgültigkeit aus. Wer also „Und wenn schon“ sagt, meint das Gegenteil von Eifer, nämlich dass ihm eine Sache egal ist. Bei wennschon, dennschon steht dagegen der Wille im Vordergrund, sich voll einzusetzen.
Auch die Redensart „Wer A sagt, muss auch B sagen“ liegt nahe, unterscheidet sich aber im Kern. Sie beschreibt eine Verpflichtung, die aus einem früheren Schritt folgt, oft gegen den eigenen Wunsch. Wennschon, dennschon klingt dagegen freiwillig und eher unternehmungslustig.
Häufige Fehlverwendungen sind:
- Gebrauch im Sinn von „sowieso“ oder „ohnehin“, etwa „Ich gehe wennschon, dennschon hin“; hier fehlt jede Steigerung zur Gründlichkeit.
- Vermischte Schreibweisen wie „wennschon, denn schon“; wähle entweder beide Hälften zusammen oder beide getrennt.
- Fehlendes Komma, also „wenn schon denn schon“ ohne Trennung der beiden Teile.
- Einsatz in förmlichen Texten wie Bewerbungen oder Geschäftsbriefen, wo die umgangssprachliche Färbung fehl am Platz wirkt.
Bedeutungsnahe Wörter wie Akribie, Eifer oder Ehrgeiz beschreiben Eigenschaften einer Person, die Wendung dagegen eine Entscheidung im Moment; solche Eigenschaftswörter findest du unter Wortbedeutungen A bis E.

Passende Verwendung: Bedeutung, Register und Satzkontext prüfen
Ob die Wendung in deinen Satz passt, erkennst du an vier Punkten. Geh sie der Reihe nach durch:
- Bedeutung: Gibt es einen kleinen Plan, der zu einem größeren oder gründlicheren Vorhaben ausgebaut wird? Nur dann trägt die Aussage „wenn schon, dann richtig“.
- Register: Steht der Satz in einem lockeren Gespräch, einer Nachricht oder einem persönlichen Text? Im förmlichen Schreiben ersetzt du die Wendung besser durch „wenn wir es angehen, dann gründlich“.
- Satzkontext: Lässt sich vor der Wendung ein Bedingungssatz ergänzen, etwa „Wenn wir schon renovieren“? Klappt das nicht, ist vermutlich „und wenn schon“ oder „sowieso“ gemeint.
- Schreibweise: Sind beide Hälften einheitlich geschrieben und durch ein Komma getrennt?
Ein kurzer Gegentest hilft: Ersetze die Wendung probeweise durch „keine halben Sachen“. Bleibt der Sinn erhalten, sitzt die Formulierung.
So zitierst du diese Seite
Stand: 20. November 2026korrektur.de. (2026, 20. November). Wenn schon, denn schon: Bedeutung und Beispiele. korrektur.de. https://korrektur.de/wenn-schon-denn-schon-bedeutung
„Wenn schon, denn schon: Bedeutung und Beispiele.“ korrektur.de, 20. Nov. 2026, korrektur.de/wenn-schon-denn-schon-bedeutung. Zugriff 20. Nov. 2026.
korrektur.de (2026) Wenn schon, denn schon: Bedeutung und Beispiele. Verfügbar unter: https://korrektur.de/wenn-schon-denn-schon-bedeutung (Zugriff: 20. November 2026).
korrektur.de. „Wenn schon, denn schon: Bedeutung und Beispiele.“ Zuletzt geändert 20. November 2026. https://korrektur.de/wenn-schon-denn-schon-bedeutung.
korrektur.de. Wenn schon, denn schon: Bedeutung und Beispiele [online]. 2026 [Zugriff am 20.11.2026]. Verfügbar unter: https://korrektur.de/wenn-schon-denn-schon-bedeutung
Quellen und Stand
- Offizielle Quelle: www.duden.de (geprüft am 2026-11-20)
- DWDS: wennschon: www.dwds.de (geprüft am 2026-11-20)