Sprachlern-Apps im Vergleich: Duolingo, Babbel, Busuu und mehr

Die Entscheidungsregel ist kurz: Willst du erst einmal nichts zahlen und täglich kurz üben, nimm Duolingo. Willst du strukturierte Kurse mit Grammatik und Dialogen, nimm Babbel. Willst du Rückmeldung von Muttersprachlern, nimm Busuu. Möchtest du ganz ohne Übersetzung lernen, passt Rosetta Stone. Mondly und Memrise sind gute Zweitkandidaten, wenn du Abwechslung mit Chatbot oder Videos suchst. Prüfe vor jeder Anmeldung Laufzeit und Kündigung, denn hier entstehen die meisten Kosten.

Die sechs Apps im Überblick

Die folgenden Tabellen vergleichen sechs verbreitete Apps. Die Angaben stammen aus den deutschen App-Store-Einträgen der Anbieter (abgerufen am 2. November 2026) und aus den unten genannten Quellen. Preise und Sprachangebote ändern sich oft und unterscheiden sich je nach Store, Land und Aktion. Maßgeblich ist immer der Preis, der dir direkt vor dem Kauf angezeigt wird. Wo ein Wert nicht eindeutig belegt ist, steht „nicht belegt“ in der Tabelle.

Duolingo: kostenlos starten, mit kurzen Lektionen

Duolingo ist die App für den lockeren Einstieg. Laut Store-Angabe sind alle Kurse kostenlos, finanziert wird das über Werbung. Die Lektionen sind kurz und spielerisch aufgebaut. Das Bezahlabo Super Duolingo entfernt die Werbung und gibt dir unbegrenzte Herzen, du darfst also öfter Fehler machen, ohne die Übung zu unterbrechen. Für Familien gibt es einen Family Plan, im Store für 122,99 € pro Jahr gelistet. Dort steht außerdem eine Testphase von 14 Tagen. Für den Alltag ist die App ideal, wenn du dir eine tägliche Routine aufbauen willst. Für ein Prüfungsziel oder anspruchsvolle Grammatik reicht sie allein meist nicht.

Babbel: Kurse mit Dialogen und Grammatik

Babbel arbeitet mit praktischen Sätzen und Gesprächen aus dem Alltag. Die Kurse bauen aufeinander auf und enthalten Grammatik- und Sprechübungen. Laut Store-Angabe lernst du 14 Sprachen, Lektionen lassen sich für den Offline-Modus herunterladen. Das ist praktisch für Zug und Flugzeug. Du buchst entweder eine einzelne Sprache oder alle Sprachen. Im Store stehen für alle Sprachen 53,99 € für drei Monate und 107,99 € für zwölf Monate. Das Abo verlängert sich automatisch, wenn du nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf kündigst. Nach der Kündigung kannst du den bezahlten Zeitraum noch nutzen. Babbel passt, wenn du lieber nach Plan als nach Zufall lernst.

Busuu: Korrekturen von Muttersprachlern

Busuu wirbt mit Feedback von Muttersprachlern zu Sprech- und Schreibübungen. Ein Blog der Europäischen Kommission (EPALE) beschreibt den Aufbau in Lektionen mit Themenblöcken, Niveaustufen wie A1 und A2, Grammatikerklärungen und einem Wiederholungstrainer. Dort wird auch kritisiert, dass der Schwierigkeitsgrad schnell steigt und die App einen intensiven Sprachkurs nicht ersetzt. Der Beitrag stammt von 2021, prüfe also, was heute noch gilt. Laut Store-Angabe gibt es eine kostenlose Version mit begrenztem Umfang, für alle Funktionen brauchst du Premium. Die Preise sind im Store nicht eindeutig zugeordnet, deshalb nennen wir hier keine Zahl.

Rosetta Stone: Lernen ohne Übersetzung

Rosetta Stone setzt auf Immersion: Du lernst Wörter über Bilder und Hören, ohne sie zu übersetzen. Die Lektionen dauern laut Anbieter fünf bis zehn Minuten, die Aussprache wird per Spracherkennung geprüft. Im Store stehen 24 Sprachen, ein Offline-Modus ist vorhanden. Der Tarif Unlimited kostet für zwölf Monate 119,99 € oder einmalig 229,99 € als Lifetime-Zugang. Im Store steht der Hinweis, dass die App für Bestandskunden gedacht ist. Lies deshalb vor dem Kauf auf der Herstellerseite, welcher Tarif für Neukunden gilt. Ein Lifetime-Angebot ist keine Garantie auf ewige Nutzung: Es gilt für die Lebensdauer des Produkts, wie sie der Anbieter definiert.

Mondly und Memrise: Chatbot und Videos

Mondly nennt im Store bis zu 30 Sprachen. Die Lernweise ist spielerisch und arbeitet mit ganzen Sätzen sowie einem Chatbot für Gespräche. Das Abo kostet im Store 14,90 € pro Monat oder 69,90 € für zwölf Monate, mit einer Woche Testphase und anschließender automatischer Verlängerung. Memrise bietet 11 Lernsprachen und setzt auf Videos von Muttersprachlern und einen KI-Gesprächspartner. Für alle Lernfunktionen brauchst du Memrise Pro. Im Store stehen ein Monatsplan für 21,99 €, ein Jahresplan für 69,99 € und ein Lifetime-Plan für 254,99 €. Beide Apps eignen sich als Ergänzung, wenn dir eine Hauptapp wie Babbel zu streng aufgebaut ist.

So entscheidest du dich in vier Schritten

1. Lernziel festlegen. Notiere, was du in drei Monaten können willst, etwa: „Im Urlaub Essen bestellen und nach dem Weg fragen.“ Wer nur Grundwortschatz üben will, kommt mit der kostenlosen Duolingo-Version weit.
2. Zwei Kandidaten wählen. Nimm je eine App aus „kostenlos“ und „Kurs mit Struktur“ und teste beide eine Woche nacheinander.
3. Bestellseite genau lesen. Achte auf den Satz direkt über dem Bestellbutton. Formulierungen wie „Nach Ablauf der Testphase verlängert sich dein Abo automatisch für 12 Monate“ zeigen, dass dann sofort ein Jahresbetrag fällig wird.
4. Termin sichern. Trag das Ende der Testphase in deinen Kalender ein und setze zwei Tage vorher eine Erinnerung. Apple empfiehlt, ein Abo mindestens 24 Stunden vor Ablauf zu kündigen.

Kündigung und Recht: Was du wissen musst

Für Verträge, die du in Deutschland online abschließt, gelten feste Regeln aus dem BGB. Seit Juli 2022 muss ein Anbieter, der Abos über eine Website verkauft, einen gut sichtbaren Kündigungsbutton bereitstellen (§ 312k BGB). Für Verträge ab März 2022 gilt außerdem: Nach Ablauf der Mindestlaufzeit darf sich ein Abo nur noch auf unbestimmte Zeit verlängern, und du kannst es dann mit einer Frist von höchstens einem Monat kündigen (§ 309 Nr. 9 BGB). Prüfe für jede App, ob du direkt beim Anbieter oder über einen App-Store abgeschlossen hast, denn davon hängt ab, wo du kündigst. Bei Käufen über iPhone oder Android-Gerät findest du das Abo in den Kontoeinstellungen des Stores, nicht in der App selbst. Bei Streit mit einem Anbieter aus einem anderen EU-Land hilft das Europäische Verbraucherzentrum Deutschland weiter.

Typische Fehler und wie du sie vermeidest

Fehler 1: App löschen statt kündigen. Wer die App vom Handy entfernt, beendet damit nicht das Abo. Besser: Kündige zuerst in den Abo-Einstellungen deines Store-Kontos oder beim Anbieter und lösche die App erst danach.

Fehler 2: Nur den Monatspreis vergleichen. Manche Angebote zeigen einen niedrigen Monatsbetrag, buchen aber den Jahrespreis auf einmal ab. Besser: Lies in der Bestellübersicht, welcher Gesamtbetrag zu welchem Datum fällig wird.

Fehler 3: Kündigung ohne Nachweis. Ohne Beleg kannst du später schwer zeigen, wann du gekündigt hast. Besser: Mach einen Screenshot der Bestätigung und bewahre die E-Mail auf.

Fehler 4: Mehrere Testphasen gleichzeitig starten. Wer drei Apps auf einmal ausprobiert, verliert den Überblick über drei Termine. Besser: Teste die Apps nacheinander.

Checkliste vor dem Abschluss

Diese Kontrollpunkte kannst du vor dem Abschluss und nach der Anmeldung abhaken.

• Das genaue Enddatum der Testphase steht in deinem Kalender, eine Erinnerung ist zwei Tage vorher gesetzt.
• Du weißt, welcher Betrag zu welchem Datum zum ersten Mal abgebucht wird.
• Der Abrechnungszeitraum ist notiert: monatlich oder jährlich.
• Du hast geprüft, ob und für wie lange sich das Abo automatisch verlängert.
• Du kennst den Kündigungsweg und hast die Abo-Verwaltung einmal geöffnet.
• Bei Abschluss über die Website hast du den Kündigungsbutton gefunden.
• Die Funktionen der Bezahlversion passen zu deinem Lernziel.
• Nach einer Kündigung liegt eine Bestätigung als E-Mail oder Screenshot vor.

Bleibt eine Abbuchung trotz Kündigung bestehen, wende dich mit deinem Nachweis an den Anbieter oder an den Store, über den du bezahlt hast.

Passende Einzelvergleiche

Wenn du schon zwei Kandidaten im Blick hast, helfen dir diese Vergleiche weiter: Duolingo oder Babbel und Duolingo oder Busuu.

Quellen und Stand

• Babbel im App Store (Deutschland): apps.apple.com (geprüft am 2026-11-02)
• Duolingo im App Store (Deutschland): apps.apple.com (geprüft am 2026-11-02)
• Busuu im App Store (Deutschland): apps.apple.com (geprüft am 2026-11-02)
• Rosetta Stone im App Store (Deutschland): apps.apple.com (geprüft am 2026-11-02)
• Mondly im App Store (Deutschland): apps.apple.com (geprüft am 2026-11-02)
• Memrise im App Store (Deutschland): apps.apple.com (geprüft am 2026-11-02)
• EPALE (Europäische Kommission): Busuu, App zum Sprachlernen für Erwachsene: epale.ec.europa.eu (geprüft am 2026-11-02)
• heise online: Apps zum Sprachen lernen (Stand 12/2023): www.heise.de (geprüft am 2026-11-02)
• Europäisches Verbraucherzentrum Deutschland: www.evz.de (geprüft am 2026-11-02)
• § 312k BGB, Kündigung von Verbraucherverträgen im elektronischen Geschäftsverkehr: www.gesetze-im-internet.de (geprüft am 2026-11-02)
• § 309 BGB, Klauselverbote ohne Wertungsmöglichkeit: www.gesetze-im-internet.de (geprüft am 2026-11-02)
• Apple Support: Abo kündigen: support.apple.com (geprüft am 2026-11-02)