Was bedeutet „exorbitant“?

Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 15. August 2026

Exorbitant: Bedeutung und Verwendung

„Exorbitant“ bezeichnet etwas als außerordentlich, gewaltig, enorm oder ungeheuer. Je nach Zusammenhang kann die Bewertung kritisch oder anerkennend ausfallen.

Vorschau der ersten Seite: Fremdwörter: Merkzettel

Kostenlos herunterladen

Fremdwörter: Merkzettel

Die Bedeutung von exorbitant auf der einen Seite, 24 häufige Fremdwörter aus Studium und Wissenschaft auf der anderen. Zu jedem die Bedeutung in einfachen Worten und das deutsche Wort, dazu die Frage, wann ein Fremdwort wirklich hilft.

Word-Datei herunterladen (DOCX, 72 KB) PDF ansehen (PDF, 90 KB)

Alle Merkzettel und Lernkarten ansehen

Exorbitant verständlich erklärt

„Exorbitant“ kann je nach Kontext mit „außerordentlich“, „gewaltig“, „enorm“ oder „ungeheuer“ erläutert werden. Der Begriff beschreibt damit eine sehr starke Ausprägung.

Je nach Satzkontext kann „exorbitant“ kritisch oder anerkennend wirken.

Der Satzkontext zeigt, ob etwas als überzogen kritisiert oder als besonders stark hervorgehoben wird. Bei hohen Forderungen kann die Bewertung kritisch sein. Außergewöhnliches Engagement kann anerkennend hervorgehoben werden.

Ein negatives Beispiel wäre: „Die Aussage nennt die Forderung exorbitant.“ Im positiven Sinne hingegen heißt es: „Die Aussage hebt die Leistung als exorbitant hervor.“

Bedeutung und Aussageabsicht im Kontext

Mehrere naheliegende Bedeutungen kommen infrage:

1. Außerordentlich: Deutlicher Abstand zum Gewohnten.
2. Gewaltig: Hervorhebung einer starken Intensität.
3. Enorm: Unüblich große oder kräftige Wirkung.
4. Ungeheuer: Darstellung als extrem groß oder intensiv.

Die Bedeutung variiert je nach Situation. Betrachte „exorbitant“ stets im Gesamtkontext und finde die treffendste Nuance.

Die positive oder negative Färbung des Begriffs hängt vom jeweiligen Zusammenhang ab.

Nach Duden wird das Wort bevorzugt als exor|bi|tant getrennt; alternativ ist ex|or|bi|tant möglich.

Drei eigene Beispiele für die Verwendung

Hier folgen drei Beispielsätze, die „exorbitant“ in unterschiedlichen Situationen zeigen.

1. Forderung: „Der Ausschuss hielt die verlangte Summe für exorbitant.“ Man kann dies mit „enorm“ oder „übertrieben“ erklären.
2. Positive Verwendung: „Das Team würdigte ihre exorbitante Ausdauer.“ Hier erscheint das Wort in gutem Licht.
3. Belastung: „Der Bericht nennt die Belastung für die Abteilung exorbitant.“ Dazu passen „enorm“ oder „gewaltig“.

Die Beispiele betreffen eine Summe, Ausdauer und eine Belastung. Kein Quellenbeispiel wird übernommen. Das erste hebt eine Forderung hervor, das zweite zeigt den positiven Aspekt, das dritte nennt eine Belastung. Für bestimmte Bereiche wird damit keine weitergehende Bedeutung unterstellt.

Im Duden wird „exorbitant“ unter anderem als außerordentlich, gewaltig, enorm oder ungeheuer erläutert. Welche Erklärung zutrifft, richtet sich nach dem jeweiligen Beispielsatz. Am Beispiel der Ausdauer zeigt sich, dass das Adjektiv eine bemerkenswerte Leistung betonen kann; es definiert jedoch keine separate Zusatzbedeutung.

Bei einem eigenen Satz kann zunächst der Bezugspunkt festgelegt werden, etwa eine Forderung, eine Belastung oder eine Leistung. Dann prüft man, ob „außerordentlich“, „gewaltig“, „enorm“ oder „ungeheuer“ passt. Der Kontext liefert die nötige Bewertung.

Somit bleiben die Beispiele bei den belegten Bedeutungen. Sie setzen „exorbitant“ nicht mit jedem ähnlichen Ausdruck gleich und weisen dem Wort keine besondere Fachverwendung zu. Die Formulierungen dienen nur dazu, die vorhandenen Bedeutungsangaben in kurzen, unabhängigen Sätzen sichtbar zu machen.

Abgrenzung und mögliche Verwechslungen

Der Duden beschreibt „exorbitant“ mit Ausdrücken wie außerordentlich, gewaltig, enorm und ungeheuer. Diese Wörter markieren naheliegende Bedeutungsnuancen, lassen sich aber nicht universell vertauschen. Ausschlaggebend bleibt stets der individuelle Sprachgebrauch.

Bei der Unterscheidung spielt der Kontext eine zentrale Rolle. Das Wort kann sowohl Kritik ausdrücken als auch eine ungewöhnliche Stärke würdigen. Ohne satzspezifisches Umfeld lässt sich eine konkrete Verwendung nicht sicher klassifizieren.

Eine Gleichsetzung mit einem ähnlichen starken Ausdruck ist nicht erforderlich. Stattdessen kann geprüft werden: Passt hier eher „außerordentlich“, „gewaltig“, „enorm“ oder „ungeheuer“? Wenn keine dieser Erläuterungen die Formulierung trifft, bleibt der andere Ausdruck eine eigene Wortwahl.

Dieser Teil konzentriert sich auf die allgemeine Bedeutung und die situationsabhängige Anwendung. Spezielle Fachbedeutungen für bestimmte Disziplinen leiten sich daraus nicht ab. Für die Einordnung eines Falles ist daher vor allem die konkrete Formulierung maßgeblich.

Die Wortherkunft allein bestimmt nicht, wie ein aktuelles Einzelvorkommen zu verstehen ist. Duden führt das Wort auf das spätlateinische exorbitans zurück. Entscheidend sind weiterhin Bedeutung und Umfeld.

Kurzer Check vor der Verwendung

Prüfe die Verwendung von „exorbitant“ in vier Schritten:

1. Kernbedeutung prüfen: Beschreibt der Ausdruck etwas als außerordentlich, gewaltig, enorm oder ungeheuer?
2. Kontext prüfen: Lies den vollständigen Satz und bestimme, worauf sich „exorbitant“ bezieht.
3. Aussageabsicht prüfen: Wird eine starke Ausprägung kritisiert oder eine außergewöhnliche Leistung positiv hervorgehoben?
4. Verwechslung prüfen: Setze ähnliche Begriffe nicht automatisch gleich. Vergleiche ihre konkrete Bedeutung mit dem Satzinhalt.

Zusätzlich sollte man bei unklarem Gebrauch den vollständigen Satzkontext prüfen. Die Bedeutung und die mögliche Bewertung ergeben sich nicht allein aus einem einzelnen Ersatzwort.

Ein praktischer Kurztest lautet: Lässt sich „Exorbitant“ im eigenen Satz durch „außerordentlich“, „gewaltig“, „enorm“ oder „ungeheuer“ erläutern? Falls ja, liegt eine passende Bedeutungsrichtung nahe. Falls der Satz eine besondere Leistung anerkennt, ist außerdem zu prüfen, ob diese Färbung aus dem Zusammenhang hervorgeht. Falls keine dieser Prüfungen trägt, sollte die Formulierung nicht durch eine Vermutung ergänzt werden.

So lassen sich Grundsinn, Kontext und mögliche Missverständnisse sauber trennen. Der lexikalische Umfang wächst dadurch nicht, und die Färbung ergibt sich direkt aus dem jeweiligen Zusammenhang.

Passende nächste Schritte

• Weitere Wortbedeutungen

Quellen und Stand

• Quelle: wortwuchs.net zu „exorbitant“ (Stand: 2026)