DIN A5 Maße in mm, cm, Zoll und Pixeln
Das handliche Halbformat von DIN A4
DIN A5 ist 148 x 210 Millimeter groß. Das entspricht 14,8 x 21,0 Zentimetern oder ungefähr 5,83 x 8,27 Zoll. Zwei A5-Seiten passen auf eine A4-Fläche. Bei 300 dpi benötigt ein vollflächiges Bild etwa 1748 x 2480 Pixel. Das kompakte Format eignet sich für Broschüren, Programme, Handouts und Notizhefte.
Die exakten A5-Abmessungen
DIN A5 misst im Hochformat 148 x 210 mm. Im Querformat sind es 210 x 148 mm. Die Zentimeterwerte lauten 14,8 x 21,0 cm, die gerundeten Zollwerte 5,83 x 8,27 in. Die kurze Seite ist wegen der normgerechten Rundung nicht exakt 148,5 mm, obwohl A4 rechnerisch halbiert wird.
Für einen randlosen Druck kann Beschnitt erforderlich sein. Bei 3 mm auf jeder Außenkante wird die Datei auf 154 x 216 mm erweitert. Diese Zusatzfläche darf wichtige Inhalte nicht aufnehmen, weil sie abgeschnitten wird. Bei einer Broschüre müssen außerdem Innenrand, Falz und mögliche Verschiebungen durch die Seitenzahl berücksichtigt werden.
A5 und A4 richtig zueinander einordnen
Zwei A5-Seiten ergeben eine A4-Seite. Ein A4-Blatt, das parallel zur kurzen Kante halbiert wird, liefert das A5-Format. Für ein gefalztes Heft werden mehrere A4-Bögen ineinandergelegt, wodurch jeweils vier A5-Druckseiten entstehen. Deshalb muss die Gesamtseitenzahl einer klassischen Rückstichbroschüre durch vier teilbar sein.
Beim Vergrößern von A5 auf A4 entspricht die lineare Skalierung ungefähr 141 Prozent. Um A4 auf A5 zu verkleinern, werden etwa 71 Prozent verwendet. Die Proportionen bleiben erhalten, doch Schrift und Linien werden ebenfalls kleiner. Eine auf A4 knapp lesbare Tabelle wird auf A5 deshalb nicht automatisch zu einem guten Handout.
A5-Pixel für Druck und Bildschirm
Bei 300 dpi sind rund 1748 x 2480 Pixel nötig. Für 150 dpi genügen ungefähr 874 x 1240 Pixel, für eine Bildschirmdarstellung mit 96 ppi etwa 559 x 794 Pixel. Der Zielwert hängt davon ab, ob die Datei gedruckt, nur online gelesen oder als Vorschaubild verwendet wird.
Text, Symbole und Diagramme sollten in einer PDF möglichst als Vektoren erhalten bleiben. Dann bleiben Kanten auch beim Zoomen scharf. Pixelwerte betreffen vor allem Fotos und gerasterte Flächen. Prüfe nicht nur die Gesamtgröße eines Bildes, sondern seine tatsächlich platzierte Größe. Ein großes Bild kann bei starkem Beschnitt weniger effektive Auflösung besitzen als erwartet.
Lesbarkeit im kompakten Format
A5 wirkt handlich, begrenzt aber die Zeilenlänge und die verfügbare Fläche. Für Programme, Checklisten und kurze Lernunterlagen ist das oft ein Vorteil. Bei langen wissenschaftlichen Texten steigt dagegen die Seitenzahl, und breite Tabellen müssen gedreht, geteilt oder neu gestaltet werden. Ein kleineres Blatt erlaubt nicht automatisch kleinere Schrift.
Für Fließtext sind je nach Schriftart ungefähr 9 bis 11 Punkt üblich. Entscheidend sind x-Höhe, Zeilenabstand und Betrachtungsabstand. Teste mindestens eine echte Seite auf Papier. Eine Bildschirmansicht bei 100 Prozent ist kein verlässlicher Größenvergleich, weil Monitor und Betriebssystem die physische Darstellung unterschiedlich skalieren.
Papierwahl und Satz für eine A5-Broschüre
Bei einer A5-Broschüre beeinflusst das Papier nicht nur die Haptik, sondern auch Falz, Rücken und Lesbarkeit. Starkes Papier macht wenige Seiten hochwertig, bei größerem Umfang wird das Heft jedoch schnell steif. Dünneres Papier lässt sich leichter blättern, kann aber Text oder Bilder der Rückseite durchscheinen lassen. Ein Muster auf dem vorgesehenen Material ist deshalb aussagekräftiger als eine reine Bildschirmfreigabe.
Halte Zeilen eher kurz, setze Absätze klar ab und vermeide zu kleine Fußnoten. Für eine Klebebindung braucht der Bund mehr Reserve als für eine Rückstichheftung. Seitenzahlen und lebende Kolumnentitel sollten auf linken und rechten Seiten gespiegelt stehen. Prüfe am fertigen Dummy, ob der Inhalt bequem geöffnet und ohne Druck auf den Rücken gelesen werden kann.
A5-Dokumente in Word anlegen
Wähle in Word unter Layout, Größe das Format A5 und stelle die Seitenränder bewusst neu ein. Standardränder, die auf A4 ausgewogen wirken, beanspruchen auf A5 einen viel größeren Flächenanteil. Bei einer beidseitigen Broschüre sind gespiegelte Ränder und ein zusätzlicher Bundsteg sinnvoll.
Für den Broschürendruck kann Word Seiten im Buchformat anordnen. Verlasse dich vor einer größeren Auflage nicht allein auf die Vorschau. Exportiere eine PDF, prüfe deren Seitengröße und fertige ein gefaltetes Muster an. Seitenfolge, Rückseite, Falz und Innenrand lassen sich an einem Papiermodell schneller beurteilen als am Bildschirm.
A5-Handouts auf Lesesituation abstimmen
Ein Handout im A5-Format wird meist aus kurzer Entfernung gelesen und häufig neben anderen Unterlagen benutzt. Setze deshalb eine eindeutige Überschrift, kurze Abschnitte und genügend Weißraum. Wichtige Links brauchen eine ausgeschriebene Kurzadresse oder einen geprüften QR-Code. Farbige Hinweise müssen auch in einer Schwarz-Weiß-Kopie unterscheidbar bleiben.
Wenn Teilnehmende Notizen ergänzen sollen, reserviere dafür bewusst Fläche, statt nur die Schrift zu verkleinern. Eine gefaltete A4-Probe simuliert Größe, Vorder- und Rückseite zuverlässig. Prüfe dabei, ob Informationen in der richtigen Reihenfolge erscheinen und ob das Blatt ohne Erklärung verwendbar ist.
Normbezug und Produktionshinweise
Die Maße der A-Reihe stammen aus ISO 216:2007. Die deutsche Normausgabe wird als DIN EN ISO 216:2007-12 geführt. Vorgaben für ein konkretes Druckprodukt können darüber hinaus Papiergewicht, Farbmodus, Beschnitt und Bindung festlegen.
Vor der Bestellung sollten Endformat, offene und geschlossene Größe klar benannt sein. Eine gefalzte Karte kann geschlossen A5 und offen A4 sein. Diese Unterscheidung verhindert Missverständnisse bei Seitenzahl, Datenanlage und Preis. Gib deshalb immer beide Zustände sowie Hoch- oder Querformat an.