So reichst du dein Manuskript beim Atlantis Verlag ein
Atlantis Verlag: Weg, Programm und Wartezeit
Wer ein Kinder- oder Jugendbuch beim Atlantis Verlag in der Kampa Verlag AG unterbringen möchte, trifft auf klare, aber knappe Angaben. Der Verlag bittet Stand 9. Oktober 2026 darum, Projekte per E-Mail einzureichen, verlegt pro Jahr nach eigener Angabe nur zwölf bis fünfzehn Bücher und kann postalisch eingesandte Manuskripte, Bildmaterial und Daten nicht zurückschicken. Dieser Text ordnet ein, was der Verlag selbst zu Einreichweg, Programm und Wartezeit nennt und was offen bleibt.
Welche Bücher passen ins Programm?
Der Atlantis Verlag in der Kampa Verlag AG verlegt Bilderbücher und Bücher für Kinder und Jugendliche. Wer ein Manuskript einreichen möchte, sollte sich zuerst einen Überblick über das vorhandene Programm verschaffen, denn nicht jedes Thema und nicht jede Textform passt zu jedem Haus. Der Verlag beschreibt auf seiner Seite zur eigenen Geschichte, dass rund 150 Bilderbücher lieferbar sind, dazu Sachbilderbücher aus der Reihe atlantis-thema, und dass seit Herbst 2022 auch Kinder-, Jugend- und Young-Adult-Romane zum Angebot gehören. Diese Erweiterung zeigt, dass der Verlag sein Spektrum über das klassische Bilderbuch hinaus ausgedehnt hat.
Vor der Einsendung bittet der Verlag ausdrücklich darum, sich in einer Buchhandlung, einer Bibliothek oder auf der eigenen Website zu informieren, ob das eigene Projekt zum Haus passt. Diese Bitte liest sich weniger als Formalie, sondern als praktischer Hinweis: Wer das bestehende Programm kennt, kann besser einschätzen, ob ein Text thematisch, stilistisch oder altersmäßig ins Bild passt. Ein vorab durchgeführter Manuskript-Check kann zusätzlich eine Einschätzung liefern, wie die eigene Textform im Vergleich zu etablierten Verlagsprogrammen wirkt.
Der Verlag nennt an dieser Stelle keine ausdrücklichen Ausschlüsse, etwa für bestimmte Genres oder Altersgruppen. Dennoch führt die Adresse für Einsendungen den Zusatz Kinderbuch, was die Einordnung als Adresse für Kinder- und Jugendliteratur deutlich macht. Daraus lässt sich ableiten, dass Projekte, die sich an ein erwachsenes Publikum richten, nach den vorliegenden Angaben nicht im Mittelpunkt des Programms stehen. Ein Blick ins aktuelle Programm vor der Einsendung erscheint deshalb sinnvoll, selbst wenn der Verlag dafür keine verbindliche Pflicht formuliert, sondern lediglich eine Bitte ausspricht.
Wie läuft die Einreichung per E-Mail ab?
Der Atlantis Verlag bittet darum, Projekte per E-Mail an eine eigene Adresse für Kinderbücher zu schicken. Die genaue Adresse steht auf der Manuskriptseite des Verlags. Wer ein Exposé schreiben vorbereitet, kann dieses zusammen mit dem Text an die genannte Adresse senden, auch wenn der Verlag selbst keine Liste der erwarteten Unterlagen nennt. Genau das macht die Einreichung für viele unklar: Es gibt eine klare Adresse, aber keine ausdrückliche Vorgabe, was genau beigefügt werden soll.
Wichtig ist der Hinweis zur Rücksendung. Für auf dem Postweg geschickte Manuskripte, Bildmaterial und Daten gilt nach Angabe des Verlags, dass eine Rücksendung nicht erfolgt, ebenso lehnt der Verlag jede Haftung für solche Materialien ab. Das ist besonders relevant, wenn Originale oder besondere Druckvorlagen beigelegt werden sollen. Wer Originale besitzt, die nicht verloren gehen sollen, sendet digitale Kopien, denn der Verlag macht deutlich, dass er für physische Sendungen keine Verantwortung übernimmt.
Auch einen bestimmten Umfang für Texte oder eine feste Liste einzureichender Unterlagen gibt der Verlag nicht vor. Das ist keine Absage, sondern lässt Spielraum. Die folgende Übersicht fasst die genannten Bausteine zusammen:
| Baustein | Angabe des Verlags | Worauf zu achten ist |
|---|---|---|
| Versandweg | Der Verlag nennt E-Mail als Weg für Einsendungen | Postsendungen schickt der Verlag nicht zurück, deshalb gehört nichts Unersetzliches in einen Postumschlag |
| Adresse | Eigene Kinderbuch-Adresse genannt, hier nicht ausgeschrieben | Die Adresse steht auf der Manuskriptseite des Verlags |
| Rücksendung | Auf dem Postweg eingesandte Materialien kommen laut Verlag nicht zurück | Physische Unikate sind bei einem Verlust nicht ersetzt |
| Haftung | Für eingesandte Materialien lehnt der Verlag jede Haftung ab | Von Dateien und Bildmaterial bleiben eigene Kopien zu Hause, bevor das Original versendet wird |
Eine Textprobe lässt sich am ehesten übersichtlich aufbereiten, wenn Anschreiben, Textseiten und eine Skizze oder ein Dummy klar voneinander getrennt und einzeln benannt sind, auch wenn der Verlag selbst dazu keine eigene Vorgabe macht. Wer sich beim Strukturieren dieser Unterlagen unsicher ist, etwa beim Exposé, findet dort zusätzliche Anhaltspunkte, die unabhängig von den Angaben des Atlantis Verlags beim Aufbau der eigenen Unterlagen helfen können. Grundsätzlich lohnt sich vor dem Versand ein zweiter Blick auf die eigenen Unterlagen, damit Anschreiben, Textprobe und etwaige Skizzen zueinander passen und die Einreichung insgesamt einen aufgeräumten Eindruck macht.
Wie stehen die Chancen auf einen Platz im Programm?
Der Atlantis Verlag beschreibt sich selbst als kleines Programm mit einem hohen künstlerischen Anspruch. Nach eigener Angabe verlegt das Haus pro Jahr zwölf bis fünfzehn Bücher und hat deshalb nur wenige Programmplätze zu vergeben. Diese Selbstbeschreibung macht deutlich, dass der Verlag bewusst auf eine überschaubare Titelzahl setzt, statt eine möglichst große Masse an Neuerscheinungen zu produzieren. Für Einreichende bedeutet das zunächst vor allem eines: Die Zahl der verfügbaren Plätze ist von Natur aus begrenzt.
Eine konkrete Annahmequote nennt der Verlag an keiner Stelle. Die Zahl der jährlich erscheinenden Titel sagt für sich genommen nichts darüber aus, wie viele Einsendungen im selben Zeitraum eingehen. Es wäre daher nicht korrekt, aus der Titelzahl allein eine bestimmte Erfolgswahrscheinlichkeit abzuleiten. Wer sich zusätzlich mit dem Thema Literaturagentur finden beschäftigt, kann diesen Weg als weitere Option neben der Direkteinsendung prüfen.
Was sich aus der genannten Selbstbeschreibung ableiten lässt, ist relativ eindeutig: Bei zwölf bis fünfzehn Titeln im Jahr bleiben nur wenige Plätze frei, und ein eingereichtes Projekt konkurriert mit vielen anderen Einsendungen um diese begrenzte Zahl. Diese Einordnung ersetzt keine Erfolgsprognose, sie zeigt aber, in welchem Rahmen sich die Entscheidung des Verlags bewegt. Wer das Programm, die Reihen und die genannte Titelzahl im Blick hat, bekommt ein realistischeres Bild davon, worauf sich eine Einsendung bei diesem Haus einlässt, ohne dass daraus eine Garantie für oder gegen eine Annahme folgt.
Wie lange musst du auf die Prüfung warten und wie gehst du damit um?
Der Atlantis Verlag schreibt, dass die Prüfung wegen der Vielzahl der Einsendungen einige Zeit dauern kann. Zugleich bittet der Verlag ausdrücklich darum, von Nachfragen abzusehen, und meldet sich nach eigener Angabe bei Interesse. Diese Formulierung zeigt, dass der Verlag selbst den aktiven Kontakt übernimmt, sobald ein Projekt für das Programm in Frage kommt, während Einreichende in der Zwischenzeit keine Rückmeldung zum Bearbeitungsstand erwarten sollten.
Eine konkrete Frist in Wochen oder Monaten nennt der Verlag nicht. Ebenso bleibt offen, ob bei fehlendem Interesse überhaupt eine Antwort erfolgt. Diese beiden Punkte lassen sich aus den vorliegenden Angaben nicht beantworten, und es wäre nicht redlich, hier eine bestimmte Zahl oder ein festes Vorgehen zu unterstellen, wenn der Verlag selbst keine solche Angabe macht. Wer nach dem Versand eine Rückmeldung erwartet, sollte sich auf diese Unsicherheit einstellen.
Aus der genannten Bitte um Geduld und der Ankündigung, sich bei Interesse zu melden, lässt sich ableiten, dass Einreichende mit einer längeren Wartezeit rechnen sollten, ohne dass der Verlag diese Zeit genauer beziffert. Wer parallel weitere Wege prüfen möchte, kann sich mit dem Thema Verlag finden beschäftigen und so verschiedene Häuser miteinander vergleichen, statt ausschließlich auf eine einzige Antwort zu warten. Wie ein anderer Verlag für Kinder- und Jugendbücher Einsendungen regelt, zeigt der Vergleich mit Mixtvision im Vergleich, der unterschiedliche Herangehensweisen innerhalb desselben Marktsegments nebeneinanderstellt. Für die eigene Planung kann es sinnvoll sein, sich nicht allein auf eine Rückmeldung zu verlassen, sondern den Einreichprozess insgesamt realistisch einzuordnen, inklusive der Tatsache, dass fehlende Nachfragen ausdrücklich erwünscht sind.
Welche Geschichte steht hinter dem Verlag?
Der Atlantis Verlag entstand nach eigener Darstellung im Jahr 1930, gegründet von Martin Hürlimann, zunächst mit Sitz in Berlin. Neun Jahre später, 1939, zog der Verlag mit seinem gesamten Betrieb nach Zürich um. Diese Herkunft erklärt, warum der Verlag heute als Schweizer Haus auftritt, obwohl die Gründung ursprünglich in Deutschland erfolgte. Für Einreichende ist diese Geschichte zunächst eine Frage der Einordnung, nicht der praktischen Einreichung.
Die Geschichte des Verlags sagt nichts darüber aus, nach welchen Kriterien heute Einsendungen beurteilt werden. Wer ein Manuskript schickt, kann aus der langen Tradition des Hauses keine Rückschlüsse auf die aktuelle Programmgestaltung oder auf inhaltliche Vorlieben ziehen, denn die vorliegenden Angaben zur Historie behandeln ausschließlich Gründung und Umzug, nicht die heutige Auswahlpraxis.
Was sich aus dieser langen Geschichte ableiten lässt, ist vor allem eine Hilfe bei der Einordnung des Hauses: Ein Verlag mit fast hundertjähriger Geschichte hat ein gewachsenes Profil, das sich von jungen Programmen unterscheidet. Das bedeutet jedoch keine höhere oder niedrigere Erfolgsaussicht für eine Einsendung. Wer vor dem Versand noch ein Buch-Lektorat in Anspruch nimmt, verbessert möglicherweise die sprachliche Qualität des eingereichten Textes, unabhängig davon, wie alt oder jung der angeschriebene Verlag ist. Die Tradition liefert also Kontext, aber keine Prognose für den Ausgang der eigenen Einsendung. Wer sich vorab mit der Verlagsgeschichte beschäftigt, gewinnt vor allem ein besseres Gefühl dafür, welche Art von Programm hinter den Einreichkriterien steht, und kann die eigene Textauswahl entsprechend einordnen, ohne daraus eine Garantie für eine Annahme abzuleiten.
Wer steckt rechtlich hinter dem Verlag?
Das Impressum der Atlantis-Verlag-Website nennt die Kampa Verlag AG mit Sitz in Zürich. Daneben führt die Kontaktseite des Atlantis Verlags die Anschrift ausdrücklich als Atlantis Verlag in der Kampa Verlag AG.
Die vorliegenden Seiten erklären nicht, wie sich die Einreichung innerhalb des Hauses der Kampa Verlag AG organisatorisch gestaltet, etwa ob Manuskripte zunächst zentral gesichtet und anschließend an einzelne Programmbereiche weitergegeben werden. Dazu findet sich keine Angabe, weder auf der Kontaktseite noch im Impressum. Wer einen Klappentext für das eigene Projekt formuliert, bereitet damit zwar die spätere Vermarktung vor, ändert aber nichts an diesem organisatorischen Punkt, der von der Verlagsseite offengelassen wird.
Aus den genannten Angaben lässt sich ableiten, dass für die eigentliche Einsendung allein die bereits beschriebene Kinderbuch-Adresse des Atlantis Verlags zählt. Die Nennung der Kampa Verlag AG im Impressum und auf der Kontaktseite dient vor allem der rechtlichen und organisatorischen Einordnung, nicht als zusätzlicher Einreichweg. Wer ein Manuskript verschicken möchte, orientiert sich deshalb an der auf der Manuskriptseite genannten Adresse und nicht an allgemeinen Kontaktdaten der Kampa Verlag AG, da die Seite keinen separaten Weg über das Mutterhaus beschreibt.
Quellen und Stand
- Atlantis Verlag, Manuskripte: atlantisverlag.ch (geprüft am 2026-10-09)
- Atlantis Verlag, Der Verlag und seine Geschichte: atlantisverlag.ch (geprüft am 2026-10-09)
- Atlantis Verlag, Impressum: atlantisverlag.ch (geprüft am 2026-10-09)
- Atlantis Verlag, Kontakt: atlantisverlag.ch (geprüft am 2026-10-09)