Synonyme für im Zuge dessen richtig verwenden

passende Synonyme für im Zuge dessen vorstellen

Du suchst ein passendes Wort, um im Zuge dessen in einem eigenen Satz zu ersetzen, ohne den Sinn zu verändern.

Was im Zuge dessen bedeutet und welche Synonyme es gibt

Wer Synonyme für im Zuge dessen sucht, möchte die Wendung in einem eigenen Satz ersetzen, ohne den Sinn zu verändern. Bevor du ein Wort einsetzt, lohnt sich ein Blick auf die Rechtschreibung des Ausgangssatzes, damit die Ersetzung keinen zusätzlichen Fehler erzeugt.

Die Quelle OpenThesaurus listet für im Zuge dessen folgende Wörter auf: dabei, dadurch, damit, darüber, hierbei, hierdurch, hiermit und indem. Diese Liste belegt keine einzelnen Bedeutungsunterschiede zwischen den acht Wörtern; probiere deshalb jedes Wort im eigenen Satz aus, bevor du dich entscheidest. Ein Beispiel macht das sichtbar: Im Zuge dessen passte das Team den Zeitplan an lässt sich zu Dadurch passte das Team den Zeitplan an ändern oder zu Dabei passte das Team den Zeitplan an. Lies beide Fassungen und prüfe am eigenen Satz, welches Wort den ursprünglichen Sinn am ehesten trifft.

Als nächster Schritt bleibt die Satzprobe: Du setzt eines der acht Wörter ein und liest den entstandenen Satz, um zu prüfen, ob die gemeinte Aussage erhalten bleibt. Besteht im eigenen Text eine Mehrdeutigkeit, etwa weil mehrere Lesarten denkbar sind, klärst du diese Mehrdeutigkeit anhand des übrigen Satzes und nicht anhand einer bloßen Vermutung. Die Rechtschreibregeln für den restlichen Satz liest du nach dem Wortwechsel noch einmal gegen, denn ein ausgetauschtes Wort verändert mitunter die Satzstellung.

Wenn du die Wendung in einer Hausarbeit oder Studie ersetzt, lohnt sich ergänzend ein Blick auf die Stilregeln für wissenschaftliches Schreiben, damit die Wortwahl zum Textformat passt.

So wählst du ein passendes Synonym aus

Kläre zuerst den Satz und die Absicht hinter dem Satz. Danach wählst du eines der gelisteten Wörter aus der Reihe dabei, dadurch, damit, darüber, hierbei, hierdurch, hiermit oder indem aus. Beim Einsetzen prüfst du zugleich die Kommasetzung im Satz, denn ein neues Wort verschiebt mitunter die Satzglieder, und die Zeichensetzung am Satzende bleibt davon ebenfalls nicht unberührt.

Nach der Auswahl prüfst du den Bedeutungsunterschied anhand des eigenen Satzes. Zwei Beispiele zeigen das: Im Zuge dessen überarbeitete die Redaktion den Leitfaden lässt sich zu Dadurch überarbeitete die Redaktion den Leitfaden ändern. Im Zuge dessen entstand ein neuer Plan lässt sich zu Hierbei entstand ein neuer Plan ändern. Lies beide Fassungen und prüfe, welches Wort zur gemeinten Aussage im eigenen Satz passt, denn die zugrunde liegende Liste selbst belegt keine einzelnen Unterschiede zwischen den acht Wörtern. Achte dabei zusätzlich auf die Groß- und Kleinschreibung am Satzanfang, falls das eingesetzte Wort den Satz nun anders beginnt.

Probiere das gewählte Wort direkt im Satz aus und lies den Satz laut. Klingt der Satz noch wie beabsichtigt, passt die Wahl zum Kontext. Bei zusammengesetzten Wörtern im restlichen Satz kontrollierst du zusätzlich die Getrennt- und Zusammenschreibung, denn ein ausgetauschtes Wort zieht benachbarte Wörter manchmal in eine neue Reihenfolge.

Beide genannten Beispiele bleiben neutral und behaupten keine neue Tatsache über den Ursprungssatz. Wiederhole die Probe für jeden Satz einzeln, denn ein Wort, das in einem Satz passt, passt nicht automatisch in jedem anderen Satz mit derselben Wendung.

Typische Verwechslungen beim Einsetzen von Synonymen

Die acht gelisteten Wörter sind nicht bedeutungsgleich und dürfen nicht blind gegeneinander getauscht werden. Die Stilebene und der Kontext des Satzes entscheiden darüber, welches der acht Wörter passt. Das gilt unabhängig davon, in welcher Fassung der Rechtschreibreform ein Text geschrieben wurde, denn die Wortwahl selbst ändert sich dadurch nicht. Rechtschreibprogramme prüfen vor allem die Schreibweise der einzelnen Wörter und keine inhaltliche Passung der Wortwahl, weshalb die inhaltliche Prüfung bei dir bleibt.

Nenne ein ähnliches Wort nur dann als Alternative, wenn eine echte Bedeutungsnähe zur ursprünglichen Wendung besteht, nicht bloß eine ähnliche Satzmelodie. In einem Fachtext fällt ein unpassend gewählter Ersatz schnell auf, weil Leserinnen und Leser dort genau auf Kausalität und Gleichzeitigkeit achten.

Behaupte keine unbelegte Herkunft und keine unbelegte Häufigkeit eines der acht Wörter, solange dafür keine eigene Quelle vorliegt. Prüfe stattdessen den konkreten Satz, in dem du das Wort einsetzen möchtest. Verwendest du daneben eine Regel wie Abkürzungen richtig schreiben für den restlichen Text, bleibt diese Prüfung unabhängig von der Wortwahl bestehen, denn beide Prüfungen betreffen unterschiedliche Teile desselben Satzes.

Checkliste für die passende Synonymwahl

Prüfe der Reihe nach: die Synonymliste mit den acht Wörtern, den Bedeutungsunterschied, so weit er sich aus deinem eigenen Satz ergibt, den Kontext des Satzes, eine Satzprobe mit dem eingesetzten Wort und eine mögliche Verwechslung mit einem ähnlich klingenden Wort. Nachschlagewerke zu Wortbedeutungen und Abkürzungen helfen dabei, einzelne Wörter im Satz einzuordnen, während eine Prüfung über Artikel der, die und das zeigt, ob ein eingesetztes Nomen im übrigen Satz zum passenden Artikel führt.

Stimme die geprüfte Bedeutung und den Satzkontext aufeinander ab, bevor du den Text endgültig überarbeitest. Wechselt im Zuge der Ersetzung eine Zahlform, kontrollierst du die Pluralbildung des betroffenen Wortes. Verschiedene Textformen stellen unterschiedliche Anforderungen an den Ton des Satzes, deshalb passt ein Synonym in einer Erzählung mitunter anders als in einem Sachtext.

Benenne eine Mehrdeutigkeit ausdrücklich, wenn der Satz nach dem Wortwechsel zwei Lesarten zulässt. Markiere diese Stelle im Text und entscheide anhand des restlichen Satzes, welche Lesart gemeint ist, statt die Mehrdeutigkeit stillschweigend zu übernehmen.

Am Ende der Prüfung steht ein Satz, der den ursprünglichen Sinn trägt und zugleich eines der acht belegten Wörter verwendet. Bleibt nach der Satzprobe ein Zweifel bestehen, setze die Wendung im Zuge dessen wieder ein, denn eine unsichere Ersetzung bringt gegenüber dem Original keinen erkennbaren Gewinn.

Quellen und Stand

• Offizielle Quelle: www.openthesaurus.de (geprüft am 2026-10-21)