Wie fügst du Formeln in Word ein und nummerierst Gleichungen?
Formeln einfügen: So gelingen Formeln und Gleichungen in Word
Formeln in Word fügst du über den Formeleditor ein, und bei Textbezug nummerierst du sie mit einer Nummer in Klammern. Hier erfährst du, welche Wege es gibt, wie du per UnicodeMath oder LaTeX tippst, worauf du beim Setzen achtest und wie Gleichungen nummeriert werden.
Formel über den Formeleditor einfügen
Eine Formel setzt du in Word mit dem Formeleditor, nicht mit Sonderzeichen im Fließtext. Die Microsoft-Support-Schulung zum Schreiben einer Formel nennt dafür zwei Wege. Der erste führt über das Menü Einfügen, danach Gleichung und Neue Formel einfügen. Der zweite ist die Tastenkombination ALT+=, mit der sich ein Formelfeld direkt im Text öffnet.
Hast du eine Gleichung zuvor mit der Hand geschrieben, lässt sich die Freihandformel über Konvertieren umwandeln. Danach stehen die Strukturen im Menüband bereit.
Die Tastenkombination kann je nach Version und Betriebssystem abweichen. Im Zweifel nutzt du deshalb das Menü.
Ein erfundenes Beispiel zeigt den Ablauf: Du brauchst die Gleichung für die mittlere Geschwindigkeit in deinem Versuch. Du öffnest das Formelfeld mit ALT+= und tippst die Formel. Danach prüfst du im Dokument, ob die Bestandteile vollständig angezeigt werden.
Prüfe im Menüband deiner Word-Version, ob Einfügen und Gleichung wie beschrieben erscheinen, und notiere den Weg, den du nutzt, damit du ihn später wiederfindest. Prüfe nach dem Einfügen den Platz, den die Formel im Absatz einnimmt, und entscheide dann über Einrückung und Abstand.
Abbildungen und Tabellen tragen eigene Beschriftungen. Wie du diese mit Beschriftungen automatisch nummerieren lässt, zeigt die passende Anleitung, wenn Formeln und Abbildungen gemeinsam im Text stehen. Ein Abbildungsverzeichnis in Word anlegen ist der Schritt, sobald Abbildungen im Dokument verzeichnet werden sollen.
UnicodeMath und LaTeX im Formelfeld
Nach ALT+= tippst du die Formel per Tastatur. Word kennt dafür zwei lineare Formate: UnicodeMath und LaTeX-Mathematik. Die Microsoft-Support-Seite zu Linearformatgleichungen beschreibt beide Varianten. Du gibst die Formel also als Text ein, statt sie über das Menü zusammenzuklicken.
Laut Microsoft gibt es die LaTeX-Eingabe für Word mit Microsoft-365-Abonnement. Prüfe deshalb vor dem Schreiben, ob deine Word-Version dazugehört, bevor du dich auf LaTeX-Befehle verlässt. Mit STRG+= wechselt die Formel ins Professional-Format, mit STRG+UMSCHALT+= kehrst du zurück ins lineare Format.
Das Beispiel für einen Bruch stammt von Microsoft und zeigt beide Schreibweisen nebeneinander.
| Eingabe | Schreibweise | Beleg |
|---|---|---|
| UnicodeMath | a/(b+c) | Microsoft Support: Linearformatgleichungen mit UnicodeMath und LaTeX in Word |
| LaTeX | \frac{a}{b+c} | Microsoft Support: Linearformatgleichungen mit UnicodeMath und LaTeX in Word |
Die Klammern um b+c stehen im Nenner, und beide Zeilen beschreiben denselben Bruch in unterschiedlicher Syntax. Das Formelfeld öffnest du in beiden Fällen mit ALT+=; danach gibst du die Formel ein und prüfst die Darstellung.
Bei verschachtelten Ausdrücken kannst du die Formel im linearen Format schreiben, mit STRG+= ins Professional-Format wechseln und die Darstellung mit deiner Vorlage abgleichen. Prüfe die Ausgabe Zeichen für Zeichen.
Ob du einzelne Formeln über das Menü oder per Tastatur setzt, entscheidest du nach deinem Arbeitsablauf. Wenn du im Text auf eine Formel verweist, pflegst du diese Verweise mit dem Beitrag Querverweise in Word aktualisieren.
Formeln typografisch richtig setzen
Die HTW Berlin verlangt im Studiengang Regenerative Energien laut ihrem Merkblatt Formelschreibweise, dass Variablen kursiv stehen. Zahlen und Einheiten setzt sie gerade. Konstanten wie e, i und π setzt sie ebenfalls gerade, ebenso Funktionen wie sin und ln. Das Merkblatt stützt sich auf DIN 1338, 1304, 1301 und 1313 und gilt für diesen Studiengang. Es stammt aus dem Jahr 2024.
Laut derselben Stelle setzen Formeleditoren Regeln nicht automatisch korrekt. Der Formelsatz muss deshalb manuell angepasst werden. Prüfe nach dem Einfügen Variablen, Zahlen und Einheiten einzeln und korrigiere die Schreibweise gezielt. Achte besonders auf Funktionen und Konstanten, die gerade stehen.
Die Universität Bremen verlangt laut dem Leitfaden von Prof. Torben Klarl (Stand April 2018) eingerückte Formeln mit Abstand über und unter der Gleichung. Der Leitfaden stammt aus dem Jahr 2018, deshalb prüfst du, ob der Fachbereich eine neuere Fassung herausgegeben hat. Ob dein Lehrstuhl dieselben Vorgaben setzt, klärst du vor dem Satz.
Merkblätter einzelner Fachbereiche können voneinander abweichen. Deshalb prüfst du vor dem Satz die Vorgaben deines eigenen Lehrstuhls. Eine Möglichkeit ist, Einrückung und Abstand über Formatvorlagen für Abschlussarbeiten festzulegen.
Eine Probeseite mit den Formeln zeigt dir, ob Abstände und Einrückungen mit dem Leitfaden übereinstimmen. Notiere die gewählten Einstellungen für Kursivschrift und Einrückung, damit du sie bei späteren Änderungen wiederfindest.
Gleichungen nummerieren
Laut dem Leitfaden von Prof. Torben Klarl (Universität Bremen, Stand April 2018) erhalten nur Gleichungen eine Nummer, auf die im Text Bezug genommen wird. Die Klammernummer besteht aus drei Teilen: römischer Kapitelziffer, Abschnittsnummer und laufender Nummer der Gleichung. Ob dein Fachbereich dasselbe Schema verlangt, prüfst du im eigenen Leitfaden.
Für die Nummer in Word beschreibt ein Blogbeitrag von Microsoft eine Dreizellen-Tabelle. Der Beitrag von Murray Sargent stammt aus dem Jahr 2014 und ist ein Blogbeitrag eines Microsoft-Entwicklers, kein Support-Artikel. Er stellt die Tabelle als Alternative zur Tabulatormethode vor. Stehen Tabulatoren neben der Formel, behandelt Word sie als Inline-Formel, wodurch sich Summationsgrenzen und Bruchgröße verändern. Zu lange Gleichungen brechen mit der Nummer nicht rechtsbündig um; die Dreizellen-Tabelle vermeidet nach Angabe des Beitrags diese Probleme und geht ab Word 2007.
Der Beitrag beschreibt dafür diese Schritte:
- Lege eine Tabelle mit drei Zellen in einer Zeile an.
- Setze die Formel in die mittlere Zelle.
- Schreibe die Nummer in Klammern in die rechte Zelle.
- Blende die Rahmenlinien aus.
- Verweise im Text auf die Nummer.
Du arbeitest die Schritte in dieser Reihenfolge ab.
Erfundenes Beispiel: In Kapitel 3 steht eine Gleichung für den Wärmeverlust, auf die du im Text zweimal verweist. Nur diese Gleichung erhält eine Nummer in Klammern, die übrigen Formeln bleiben ohne Nummer. Die Nummer steht damit direkt an der Gleichung, auf die du verweist.
Ob für mehrere nummerierte Gleichungen ein anderes Satzsystem passt, ist offen und mit der betreuenden Person zu klären. Zum Vergleich der Satzsysteme siehe LaTeX statt Word für die Abschlussarbeit. Vor der Abgabe prüfst du, ob die Verweisnummer zur richtigen Gleichung passt, und gleichst die Nummern mit dem Text ab. Frage im Zweifel bei der betreuenden Person nach, welches Schema gilt, und halte die Antwort schriftlich fest.
Quellen und Stand
- Microsoft Support: Schreiben einer Gleichung oder Formel (Word-Schulung): support.microsoft.com (geprüft am 2026-10-06)
- Microsoft Support: Linearformatgleichungen mit UnicodeMath und LaTeX in Word: support.microsoft.com (geprüft am 2026-10-06)
- Universität Bremen, Prof. Klarl: Leitfaden zur Anfertigung wissenschaftlicher Arbeiten (2018): www.uni-bremen.de (geprüft am 2026-10-06)
- HTW Berlin, Regenerative Energien: Merkblatt Formelschreibweise (2024): re-bachelor.htw-berlin.de (geprüft am 2026-10-06)
- Microsoft Learn Blog (Murray Sargent): More on Equation Numbering (2014): blogs.msdn.microsoft.com (geprüft am 2026-10-06)
Auf die Frage „Wie fügst du Formeln in Word ein und nummerierst Gleichungen?“ nennt die Microsoft-Support-Schulung zwei Wege zum Einfügen: das Menü Einfügen mit Gleichung oder die Tastenkombination ALT+=. Für die Nummerierung gilt laut dem Bremer Leitfaden: Eine Nummer in Klammern bekommen nur Gleichungen, auf die du im Text verweist.