Was bedeutet „intrigant“? Bedeutung und Verwendung

Fachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 15. August 2026

Intrigant: Bedeutung und Verwendung erklärt. Die Seite erklärt den Begriff und zeigt, wie er im Satz verwendet wird.

Intrigant: Bedeutung und Verwendung

„Intrigant“ kann Personen oder Handlungen als zu Intrigen neigend, Ränke schmiedend und hinterhältig beschreiben. Welche Deutung passt, zeigt der konkrete Satz.

Vorschau der ersten Seite: Fremdwörter: Merkzettel

Kostenlos herunterladen

Fremdwörter: Merkzettel

Die Bedeutung von Intrigant auf der einen Seite, 24 häufige Fremdwörter aus Studium und Wissenschaft auf der anderen. Zu jedem die Bedeutung in einfachen Worten und das deutsche Wort, dazu die Frage, wann ein Fremdwort wirklich hilft.

Word-Datei herunterladen (DOCX, 72 KB) PDF ansehen (PDF, 90 KB)

Alle Merkzettel und Lernkarten ansehen

Kernbedeutung von „intrigant“

„Intrigant“ bedeutet: zu Intrigen neigend, Ränke schmiedend und hinterhältig. Der Duden kennzeichnet das Wort als bildungssprachlich.

Zum Beispiel heißt es: „Die intrigante Figur versuchte, die anderen gegeneinander auszuspielen.“ Hier wird die Figur als tückisch dargestellt, weil sie gezielt auf Intrigen setzt.

Untersuche den konkreten Satz daraufhin, ob er eine Neigung zu Intrigen, Ränken oder Hinterhältigkeit ausdrückt. Fehlt dieser Zusammenhang, suche eine andere Wendung, die den beabsichtigten Sinn besser wiedergibt.

Bedeutung und Aussageabsicht im Kontext

Folgende Aspekte eignen sich zur differenzierten Betrachtung. Nutze sie als mögliche Schwerpunkte, jedoch nicht als zwingendes Schema für sämtliche Formulierungen:

1. Neigung zu Intrigen: Das Wort kennzeichnet die Bereitschaft, Intrigen zu planen.
2. Ränke schmieden: Es kann unterstreichen, dass jemand ständig an Intrigen arbeitet oder Ränke entwickelt.
3. Hinterhältigkeit: Es kann den heimtückischen Charakter dieser Haltung hervorheben.

Ordne die Lesart unmittelbar der Hauptaussage des Satzes zu: In „Die intrigante Figur versuchte, die anderen gegeneinander auszuspielen“ deutet der Ausdruck auf ein Verhalten hin, das auf Intrigen und Hinterhältigkeit zielt. Demgegenüber charakterisiert „Das intrigante Vorgehen wurde kritisiert“ eine Handlungsweise, die als von Intrigen und Ränken geprägt angesehen wird.

Untersuche anhand der kommunikativen Absicht, welchen dieser Punkte der Satz betont. Dadurch lässt sich feststellen, ob „intrigant“ primär die Neigung zu Intrigen, das Schmieden von Ränken oder die Heimtücke hervorhebt.

Drei eigenständige Beispiele zur Verwendung

Die folgenden Beispielsätze sind neu formuliert und zeigen unterschiedliche Kontexte. Sie veranschaulichen die dokumentierte Bedeutung, ohne zusätzliche Gebrauchsregeln aufzustellen.

1. Menschliches Miteinander: „Die intrigante Person streute widersprüchliche Aussagen über ihre Bekannte.“ Zentrale Rolle spielt hier die Anlage zu hinterlistigen Manövern.
2. Jobrelevanter Bereich: „Das intrigante Vorgehen erschwerte die gemeinsame Beratung.“ Das Attribut beschreibt hier ein hinterlistiges Agieren, das durch Intrigen bestimmt ist.
3. Erzählender Kontext: „Im Roman wirkt der Berater intrigant, weil er mehrere Figuren gegeneinander ausspielt.“ Die Bezeichnung bezieht sich hier auf hinterlistiges, auf Intrigen ausgerichtetes Handeln.

Die Beispiele verwenden „intrigant“ in unterschiedlichen Satzumgebungen. Im ersten Beispiel wird eine Person beschrieben, im zweiten ein Vorgehen und im dritten eine Figur in einer Erzählung. Daraus folgt keine allgemeine Regel für die Verwendung. Bei jedem neuen Satz ist zu prüfen, ob der Inhalt tatsächlich einen Bezug zu Intrigen, Ränkeschmieden oder Hinterhältigkeit herstellt.

Ein weiterer kurzer Beispielsatz lautet: „Seine intrigante Bemerkung lenkte den Verdacht auf einen anderen Beteiligten.“ Auch hier wird nicht behauptet, dass jede solche Bemerkung intrigant ist. Das Wort passt nur dann, wenn der Satz eine entsprechende hinterhältige oder auf Intrigen gerichtete Aussageabsicht erkennen lässt.

Abgrenzung zu ähnlichen Ausdrücken und mögliche Verwechslungen

„Intrigant“ sollte nicht pauschal mit jedem negativ wertenden Ausdruck gleichgesetzt werden. Die Quelle nennt zwar verwandte Beschreibungen wie „abgefeimt“, „arglistig“, „böse“ und „boshaft“, doch daraus folgt nicht, dass diese Wörter in jedem Satz austauschbar sind. Ihre Passung muss jeweils am konkreten Satz geprüft werden.

Der zentrale Bezug von „intrigant“ liegt bei Intrigen, Ränkeschmieden und hinterhältigem Vorgehen. Ein Satz, der lediglich Unfreundlichkeit, Ärger oder eine andere nicht näher belegte Eigenschaft ausdrückt, liefert für dieses Wort keinen automatisch ausreichenden Bedeutungsbezug. In einem solchen Fall sollte der konkrete Kontext erneut gelesen werden.

Auch eine zusätzliche Herkunftsdeutung oder eine besondere Fachbedeutung darf nicht aus dem Wort selbst erschlossen werden. Die Quelle nennt eine französische sprachgeschichtliche Verbindung, aber für die hier verlangte Erklärung ist daraus keine weitere heutige Bedeutung abzuleiten. Ebenso darf aus der bildungssprachlichen Kennzeichnung keine zusätzliche Regel über Textsorte, Anlass oder Personengruppe erfunden werden.

Zur Abgrenzung dient daher eine genaue Prüfung: Handelt es sich um Intrigenlust, Ränkeschmiederei oder eine hinterhältige Haltung? Wenn ein solcher Bezug nicht sichtbar ist, sollte keine Zuordnung zu „intrigant“ erfolgen.

Kurzcheck für die passende Verwendung

Prüfe zunächst die Kernbedeutung: Bezieht sich „intrigant“ im Satz auf eine Neigung zu Intrigen, auf Ränkeschmieden oder auf eine hinterhältige Ausrichtung? Wenn keiner dieser Bezüge klar erkennbar ist, sollte die Wortwahl erneut geprüft werden.

Untersuche danach den Kontext. Lies den vollständigen konkreten Satz und ermittle, ob eine Person, ein Vorgehen oder eine erzählerisch beschriebene Figur als intrigant gekennzeichnet wird. Die Quelle legt keine ausschließliche Beschränkung auf eine dieser Möglichkeiten fest. Entscheidend bleibt daher der belegte Bedeutungsbezug im Satz.

Prüfe außerdem die Aussageabsicht. Soll lediglich eine negative Eigenschaft genannt werden, oder wird eine Neigung zu Intrigen und Ränkeschmieden beziehungsweise eine hinterhältige Ausrichtung erkennbar? Diese Merkmale sind für die Bedeutung von „intrigant“ entscheidend.

Überprüfe abschließend mögliche Irrtümer. Setze „intrigant“ nicht pauschal mit „abgefeimt“, „arglistig“, „böse“ oder „boshaft“ gleich, auch wenn die Quelle diese Ausdrücke nennt. Ermittle stattdessen, welche Eigenschaft der konkrete Satz tatsächlich ausdrückt. Wenn eine Herkunft, Fachbedeutung, Rechtsfolge oder allgemeine Verwendungsregel behauptet werden soll, muss dies durch eine geeignete Quelle belegt sein.

Passende nächste Schritte

• Weitere Wortbedeutungen

Quellen und Stand

• Fachquelle: www.duden.de