Plural von Risiko richtig bilden
Risiken, Risikos oder Risiki: Was stimmt?
Im Standarddeutschen lautet der Plural von Risiko Risiken. Der Duden führt daneben Risikos als seltene Form und Risken auch für Österreich. Risiki ist keine im Duden verzeichnete Pluralform. Das Wort geht nach Duden auf älter italienisch ris(i)co zurück; seine weitere Herkunft ist ungeklärt. Für die deutsche Pluralform ist daher nicht eine angenommene italienische Regel maßgeblich, sondern der Wörterbucheintrag. In überregionalen Texten ist Risiken die naheliegende Wahl.
Kostenlos herunterladen
Pluralbildung: Merkzettel mit Endungen und Ausnahmen
Der Plural von Risiko hier, die Pluralendungen mit typischen Fällen dort: dazu die Fremdwortplurale, die Wortarten im Deutschen, die ohne Plural bleiben, sowie Beispielen im Anhang.
Kurze Antwort: Der Standardplural lautet Risiken
Der Plural von Risiko lautet laut Duden Risiken. Daneben verzeichnet der Duden Risikos als seltene Form und Risken auch für Österreich.
Risikos führt der Duden als seltene Pluralform; Risken wird auch für Österreich verzeichnet. Risiki ist dort nicht als Pluralform aufgeführt. In formellen Texten sollte man sich an einem aktuellen Wörterbucheintrag orientieren; für überregionale Texte ist Risiken die naheliegende Form.
Regel und Herkunft: Warum Risiken die richtige Form ist
Das Substantiv Risiko stammt über das Italienische risico letztlich aus dem Griechischen und gelangte im 16. Jahrhundert ins Deutsche. Fremdwörter auf -o bilden ihren Plural im Deutschen meist auf -en oder -s, je nachdem, wie stark sie sich an die deutsche Grammatik angepasst haben. Bei Risiko hat sich die Endung -en durchgesetzt, ähnlich wie bei Konto (Konten) oder Silo (Silos, seltener Silen).
Die Endung -i, wie in Risiki, ist eine italienische Pluralbildung, die im Deutschen grammatisch fremd wirkt und deshalb kaum noch gebraucht wird. Risikos folgt zwar einem im Deutschen produktiven Muster, gilt beim Duden aber ausdrücklich als Nebenform. Wer sich an der Hauptform orientiert, liegt in jedem Kontext richtig.
Beispielsätze mit dem Plural von Risiko
Im Satz zeigt sich die korrekte Verwendung am deutlichsten. Richtig heißt es zum Beispiel: Die Risiken der Investition wurden im Bericht ausführlich dargestellt. Ebenso korrekt: Ärzte sprechen über die Risiken einer Operation, bevor der Patient einwilligt. Auch im Plural mit Artikel funktioniert die Form problemlos: Diese Risiken lassen sich durch eine sorgfältige Planung deutlich verringern. In Nachrichtentexten liest man ebenso häufig: Die Regierung bewertet die wirtschaftlichen Risiken der Entscheidung neu.
Von den Nebenformen abzuraten ist in Sätzen wie Die Risikos wurden unterschätzt oder Verschiedene Risiki blieben unerwähnt, beide wirken in geschriebenen Texten stilistisch unsicher und sollten durch Risiken ersetzt werden.
Häufige Fehler beim Plural von Risiko
Der häufigste Fehler ist die Verwechslung mit dem Singular: Risiko bleibt im Singular unverändert, im Plural wird daraus Risiken, nicht Risikoen oder Risikos. Ein zweiter Fehler entsteht durch Analogiebildung zu anderen Fremdwörtern auf -o, etwa Autos oder Kinos, die tatsächlich ein -s im Plural erhalten, Risiko folgt diesem Muster aber nicht.
- Falsch: die Risikoen, richtig: die Risiken
- Falsch (meist): die Risikos, korrekt in der Standardsprache: die Risiken
- Selten und veraltet: die Risiki, im Alltag ungebräuchlich
Wer unsicher ist, sollte den Text vor der Abgabe prüfen lassen: Gerade bei wissenschaftlichen Arbeiten oder geschäftlichen Dokumenten hilft professionelles Korrekturlesen, solche Pluralfehler zuverlässig auszuschließen.
So merkst du es dir
Eine einfache Eselsbrücke hilft: Wer bei Risiko an Konto denkt, findet schnell die richtige Form, denn beide Wörter bilden ihren Plural auf -en, also Konten und Risiken. Wer beide Wörter im Kopf als Zwillingspaar speichert, verwechselt die Endung kaum noch, weder in Prüfungen noch im Berufsalltag.
Alternativ hilft der Merksatz Ein Risiko, zwei Risiken, ganz ohne Sonderfall, dieser einfache Reim lässt sich in Sekunden einprägen und funktioniert auch unter Zeitdruck, etwa beim schnellen Verfassen einer E-Mail oder eines Berichts, in dem der Plural von Risiko gebraucht wird. So bleibt die richtige Form dauerhaft präsent.
Fazit
Der Plural von Risiko ist in der deutschen Standardsprache eindeutig geregelt: Es heißt Risiken, nicht Risikos oder Risiki. Diese Form gilt in Schule, Studium, Beruf und Alltag gleichermaßen und wird von Wörterbüchern, Verlagen und Institutionen einheitlich empfohlen.
Wer beim Schreiben unsicher bleibt, findet Orientierung in den grundlegenden Rechtschreibregeln zur Pluralbildung von Fremdwörtern. Bei wichtigen Texten lohnt sich zusätzlich der Blick eines geschulten Lektorats, damit Pluralformen, Kommasetzung und Ausdruck insgesamt stimmen. Gerade bei Abschlussarbeiten, Bewerbungen oder Geschäftsberichten macht eine zusätzliche Prüfung durch ein professionelles Lektorat den entscheidenden Unterschied zwischen einem soliden und einem tadellosen Text.
Die richtige Mehrzahlform von Risiko ist damit erklärt: Regel und Beispiele auf einen Blick.
Weitere sprachliche Zweifelsfälle: Plural von Saldo, Plural von Pizza und alle Rechtschreibregeln.