Was bedeutet Paraguayer?

Paraguayer bezeichnet einen Einwohner Paraguays oder eine Person

Hier erfährst du, wie du das Wort Paraguayer nachschlägst, seine Formen prüfst und es sicher in deinen eigenen Sätzen verwendest.

Paraguayer: Bedeutung und Wortart im Überblick

Laut dem Eintrag im Digitalen Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS) steht Paraguayer für einen Einwohner Paraguays. Das Wort kann auch eine Person meinen, die die paraguayische Staatsbürgerschaft besitzt oder aus Paraguay stammt. Grammatisch handelt es sich um ein Substantiv mit maskulinem Geschlecht. Wenn du also fragst, was das Wort bedeutet, findest du im DWDS genau diese drei Bezüge: Wohnort, Staatsbürgerschaft und Herkunft.

Ziel dieser Seite ist es, dir ein klares Vorgehen zu geben, mit dem du die Bedeutung selbst nachprüfst und das Wort korrekt in einen eigenen Satz einbaust. Fragen der Rechtschreibung, die über dieses eine Wort hinausgehen, behandelt diese Seite nicht; schlage sie in einem eigenen Regelwerk nach.

Die Grenzen sind ebenso wichtig wie das Ziel. Diese Seite nennt keine Zahlen, keine Fristen und keine weiteren Bedeutungen, weil der zugrunde liegende Wörterbucheintrag dazu nichts aussagt. Auch Angaben zur Häufigkeit, zu einer Wertung oder zu einem Fachgebiet findest du hier nicht. Willst du allgemeine Rechtschreibregeln nachlesen, nutze dafür eine eigene Übersicht.

Die Entscheidung, die vor dir liegt, ist überschaubar: Du legst fest, ob du die maskuline oder die weibliche Form brauchst, welche Kasus- und Zahlform in deinen Satz passt und wen du fragst, wenn dein Text bestimmten Vorgaben folgen muss.

Schritt für Schritt zum korrekten Gebrauch

Geh in einer festen Reihenfolge vor, damit du nichts übersiehst.

1. Bedeutung bestimmen: Öffne den DWDS-Eintrag zu Paraguayer und lies die Bedeutungsangabe. Notiere, dass dort Einwohner, Staatsbürgerschaft und Herkunft genannt werden.
2. Genitiv prüfen: Kontrolliere, dass der Genitiv Singular Paraguayers lautet, also mit angehängtem s.
3. Plural prüfen: Halte fest, dass der Eintrag als Plural die Form Paraguayer angibt.
4. Eigenes Beispiel formulieren: Schreib einen kurzen, neutralen Satz, in dem das Wort in der passenden Form steht.
5. Zuständige Person bestimmen: Kläre, wer deinen Text bewertet oder abnimmt, und ermittle aus den offiziellen Unterlagen deines Kurses, wer bei Formfragen weiterhilft.
6. Ergebnis dokumentieren: Schreib dir Fundstelle, Prüfdatum und deine Formen auf und lege fest, was du als Nächstes tust.

Ein kurzes Ablaufbeispiel zeigt, wie das aussehen kann. Lena schreibt eine Seminararbeit und möchte über eine Person aus Paraguay berichten. Sie schlägt das Wort im DWDS nach und notiert die Bedeutung. Danach bildet sie den Satz: Die Rückfrage des Paraguayers beantwortete die Gruppe gemeinsam. Für eine zweite Stelle braucht sie den Plural und schreibt: Zwei Paraguayer stellten ihre Ergebnisse vor. Sie hält beide Sätze mit Quellenangabe in ihren Notizen fest. Weil sie unsicher ist, ob ihr Kurs geschlechtergerechte Formulierungen verlangt, nimmt sie sich vor, in den Kursunterlagen nachzusehen und bei Bedarf die betreuende Person zu fragen.

Der Wörterbucheintrag zeigt dir die Formen, ersetzt aber nicht die Kontrolle deines ganzen Satzes. Bildest du eigene Zusammensetzungen mit dem Wort, prüf die Getrennt- und Zusammenschreibung in einem Regelwerk. Ob du die Groß- und Kleinschreibung im Satz richtig umgesetzt hast, prüfst du beim Korrekturlesen gesondert.

Auch die Satzzeichen gehören zur Endkontrolle deines Beispiels. Kontrollier im fertigen Satz deshalb Kommasetzung und Zeichensetzung, bevor du ihn übernimmst.

Typische Fehler und wie du sie vermeidest

Der erste Fehler betrifft das Geschlecht. Die weibliche Form lautet Paraguayerin und ist nicht dasselbe wie die maskuline Form Paraguayer. Setz die beiden nicht gleich, sondern entscheide bewusst, welche Person du meinst. Ein neutraler Beispielsatz mit der weiblichen Form wäre: Die Paraguayerin hielt den ersten Vortrag. Zum grammatischen Geschlecht allgemein hilft dir die Übersicht Artikel der, die und das.

Der zweite Fehler besteht darin, dem Wort mehr zuzuschreiben, als der Eintrag hergibt. Ergänze keine Herkunftsgeschichte des Wortes, keine Wertung und keine Fachzuordnung ohne eigenen Beleg. Ob passende Synonyme existieren, klärst du ebenfalls mit einer eigenen Quelle.

• Annahmen nicht mit Regeln verwechseln: Wenn dir eine Form richtig vorkommt, ist das noch keine Regel. Prüf jede Form im Wörterbuch, statt sie aus dem Gefühl abzuleiten.
• Formen nicht übertragen: Schließ nicht von einem anderen Wort auf Paraguayer, sondern schlag Genitiv und Plural direkt nach.
• Nachweise nicht aufschieben: Notiere die Fundstelle sofort, solange du den Eintrag geöffnet hast.
• Rückfragen nicht aufschieben: Kläre offene Formvorgaben früh mit der Person, die deine Arbeit betreut.

Verlass dich beim Schreiben nicht allein auf Rechtschreibprogramme, sondern vergleiche ihren Vorschlag mit dem Wörterbucheintrag. Wie die Pluralbildung bei anderen Wörtern aussieht, schlägst du jeweils eigens nach.

Checkliste: Bedeutung, Genitiv und Plural prüfen

Geh diese Punkte durch, bevor du deinen Text abgibst:

• Bedeutung geprüft: Einwohner Paraguays, Person mit paraguayischer Staatsbürgerschaft oder Person mit Herkunft aus Paraguay.
• Wortart geprüft: Substantiv, Maskulinum.
• Genitiv geprüft: Paraguayers.
• Plural geprüft: Paraguayer.
• Weibliche Form bei Bedarf geprüft: Paraguayerin.
• Eigenes Beispiel formuliert und mit der richtigen Form abgeglichen.
• Quelle notiert: DWDS-Eintrag mit Datum deines Abrufs.
• Zuständige Stelle ermittelt: aus den offiziellen Unterlagen deines Kurses die Person bestimmt, die Formfragen beantwortet.
• Persönlichen nächsten Schritt festgelegt, zum Beispiel den Satz in deine Arbeit übernehmen oder eine Rückfrage stellen.

Gleiche zum Schluss deinen Satz mit den Vorgaben für deinen Text ab. Welche Textformen du gerade verfasst, entnimmst du deiner Aufgabenstellung. Wenn dich wissenschaftliches Schreiben insgesamt beschäftigt, lies die Stilhinweise dazu gesondert.

Arbeitest du mit älteren Zitaten, prüf mithilfe der Seite zur Rechtschreibreform, ob dort abweichende Schreibweisen stehen. Weitere Einträge zu anderen Begriffen findest du in der Sammlung Wortbedeutungen und Abkürzungen.

Möchtest du in Tabellen oder Fußnoten kürzen, findest du unter dem Stichwort Abkürzungen richtig schreiben passende Hinweise. Halte dein Ergebnis schriftlich fest, damit du später nachvollziehen kannst, wie du zu deiner Formulierung gekommen bist.

Quellen und Stand

• Offizielle Quelle: www.dwds.de (geprüft am 2026-10-23)