Nach wie vor: Bedeutung, Schreibung und Beispiele

Nach wie vor bedeutet weiterhin oder immer noch

Du schreibst eine Hausarbeit und stolperst über nach wie vor? Hier erfährst du, was der Ausdruck laut DWDS bedeutet, wie du ihn richtig schreibst und wie du deinen eigenen Satz prüfst.

Was nach wie vor bedeutet und worum es hier geht

Wenn du wissen willst, was nach wie vor bedeutet, schlag den Eintrag im DWDS nach. Das Wörterbuch gibt als Bedeutung weiterhin, immer noch und wie bisher an. Schreibst du also, eine Forschungsfrage sei nach wie vor offen, dann sagst du damit, dass diese Frage weiterhin offen ist und sich daran bisher nichts geändert hat.

Für die Schreibung liefert der Eintrag einen zweiten wichtigen Hinweis. Das DWDS führt nach wie vor als Mehrwortausdruck, also als Ausdruck, der aus mehreren Wörtern besteht. Die zusammengeschriebene Form nachwievor nennt das Wörterbuch ausdrücklich als häufige Falschschreibung. Die richtige Schreibung besteht deshalb aus drei getrennten Wörtern: nach, wie und vor. Wenn du deine Rechtschreibung in Hausarbeiten, Protokollen oder E-Mails sicherer machen möchtest, hast du hier einen kleinen Fall, den du direkt im DWDS-Eintrag nachprüfen kannst.

Diese Seite verfolgt ein klares Ziel: Du sollst die Bedeutung sicher einordnen, die getrennte Schreibung anwenden und deine eigenen Beispiele selbst kontrollieren können. Ebenso klar sind die Grenzen. Angaben zur Herkunft, zur Wortart oder dazu, wie verbreitet der Ausdruck ist, findest du hier nicht, denn die Seite beschränkt sich auf Bedeutung und Schreibweise. Sie nennt auch keine Zahlen oder Fristen, weil es nur um die sprachliche Prüfung eines einzelnen Ausdrucks geht.

Nach wie vor ist ein Einzelfall, den du direkt im Wörterbuch nachschlagen kannst. Interessieren dich darüber hinaus allgemeine Rechtschreibregeln oder weitere Fälle der Getrennt- und Zusammenschreibung, schlag sie jeweils selbst in einem Wörterbuch oder Regelwerk nach. Für die Frage nach diesem Ausdruck bleibt der DWDS-Eintrag die Grundlage deiner Entscheidung.

Schritt für Schritt zum richtigen Satz

Geh am besten in einer festen Reihenfolge vor, damit du nichts übersiehst und dein Ergebnis später nachvollziehen kannst:

1. Eintrag aufrufen: Schlag die Wendung im DWDS nach und lies sowohl die Bedeutungsangabe als auch den Hinweis zur Schreibung.
2. Bedeutung prüfen: Frag dich, ob in deinem Satz wirklich weiterhin oder immer noch gemeint ist. Setz testweise eines dieser Wörter ein und lies den Satz laut. Bleibt die Aussage gleich, passt nach wie vor.
3. Eigenes Beispiel formulieren: Schreib einen kurzen Satz aus deinem Thema, etwa: Die Datenlage ist nach wie vor dünn. Kontrolliere dabei, dass die drei Wörter getrennt stehen.
4. Zuständige Person bestimmen: Ermittle aus deinen offiziellen Unterlagen zur Arbeit, wer sprachliche oder formale Vorgaben macht, zum Beispiel die Person, die deine Arbeit betreut. Bei offenen Fragen wendest du dich an diese Person.
5. Ergebnis dokumentieren: Notiere die korrigierte Stelle, den Hinweis aus dem DWDS und das Datum deiner Prüfung. Leg danach fest, welche Textstelle du als Nächstes kontrollierst.

Ein kurzes Ablaufbeispiel zeigt, wie das aussieht: Lena überarbeitet ihre Hausarbeit und findet den Satz Die Ursache ist nachwievor ungeklärt. Sie schlägt den Ausdruck im DWDS nach und sieht, dass die zusammengeschriebene Form dort als Falschschreibung genannt wird. Sie prüft die Bedeutung, indem sie testweise immer noch einsetzt, und stellt fest, dass ihre Aussage erhalten bleibt. Danach schreibt sie: Die Ursache ist nach wie vor ungeklärt. In ihrer Korrekturliste notiert sie die Stelle und nimmt sich als nächsten Schritt die übrigen Kapitel vor.

Beim Einbauen deines Beispielsatzes lohnt sich ein zweiter Blick auf den ganzen Satz. Achte dabei auch auf die Kommasetzung und die übrige Zeichensetzung, denn ein korrekt geschriebener Ausdruck macht den Satz allein noch nicht fehlerfrei.

Hinweise aus deinem Schreibprogramm sind ein guter Anlass, genauer hinzusehen. Verlass dich aber nicht ungeprüft auf Rechtschreibprogramme, sondern gleiche jeden Vorschlag mit dem Wörterbucheintrag ab, bevor du ihn übernimmst.

Typische Fehler und wie du sie vermeidest

Der erste Fehler betrifft die Schreibung selbst. Das DWDS nennt nachwievor als häufige Falschschreibung. Schreib den Ausdruck deshalb in drei Wörtern und such in deinem Dokument gezielt nach der zusammengeschriebenen Form, damit dir keine Stelle entgeht.

Ein zweiter Fehler entsteht beim Ersetzen. Das DWDS führt immer noch, noch immer, weiterhin und bis heute als Synonyme. Daraus folgt aber nicht, dass jede dieser Varianten in deinem konkreten Satz genau dasselbe ausdrückt. Setz die Alternative probeweise ein und prüf, ob der Satz danach noch das sagt, was du meinst. Mach diesen Test auch bei bis heute, bevor du austauschst.

Ein dritter Fehler liegt darin, Annahmen mit Regeln zu verwechseln. Ein Satz wie Das schreibt man doch zusammen ist eine Vermutung, keine Regel. Ob eine Schreibweise mit der Rechtschreibreform zusammenhängt, klärst du nicht aus dem Gedächtnis, sondern anhand eines Nachschlagewerks. Steht dein Ausdruck am Satzanfang, prüf zusätzlich die Groß- und Kleinschreibung des ersten Wortes.

Ein vierter Fehler ist das Aufschieben von Nachweisen und Rückfragen. Notiere den DWDS-Hinweis direkt bei der Korrektur und stell offene Fragen an die zuständige Person, sobald sie auftauchen, statt sie bis kurz vor der Abgabe liegen zu lassen.

Auch für wissenschaftliches Schreiben gilt: Halte zu jeder Korrektur fest, worauf sie sich stützt. Wenn du in derselben Arbeit Abkürzungen richtig schreiben willst, geh nach demselben Prinzip vor und schlag jede unsichere Form nach, statt sie zu raten.

Checkliste für deine abschließende Prüfung

Bevor du deinen Text abgibst, geh diese Punkte nacheinander durch:

• Bedeutung prüfen: Meinst du an der Stelle weiterhin oder immer noch? Wenn nicht, wähl einen anderen Ausdruck.
• Getrenntschreibung prüfen: Steht nach wie vor in drei getrennten Wörtern? Such im Dokument nach nachwievor und korrigiere jeden Treffer.
• Mehrwortausdruck beachten: Behandle die drei Wörter als einen Ausdruck, so wie ihn das DWDS als Mehrwortausdruck führt.
• Beispielsatz prüfen: Lies deinen eigenen Satz laut und teste, ob die Aussage mit weiterhin erhalten bleibt.
• Synonym testen: Hast du eine Alternative eingesetzt, kontrolliere, ob sie in deinem Satz wirklich passt.
• Quelle festhalten: Notiere den DWDS-Eintrag als Grundlage deiner Korrektur.
• Zuständige Stelle klären: Ermittle aus deinen offiziellen Unterlagen, wer bei Fragen zu Vorgaben deiner Arbeit entscheidet.
• Nächsten Schritt festlegen: Schreib auf, welche Stelle oder welches Kapitel du als Nächstes überarbeitest.

Tauchen bei der Durchsicht deiner Arbeit weitere Unsicherheiten auf, helfen dir für unbekannte Begriffe Übersichten zu Wortbedeutungen und Abkürzungen weiter, und bei Zweifeln am Genus kannst du die Artikel der, die und das nachschlagen.

Zum Abschluss kannst du deinen Text noch auf weitere Formfragen prüfen. Ist dir eine Mehrzahlform unklar, schau unter Pluralbildung nach. Wenn du unsicher bist, welche Darstellungsweise zu deiner Aufgabe passt, hilft dir ein Überblick über Textformen.

Dein persönlicher nächster Schritt: Öffne jetzt dein aktuelles Dokument, such nach nachwievor und korrigiere die erste Fundstelle. Bleibt danach eine Frage zu den Vorgaben deiner Arbeit offen, wende dich an die Person, die du in deinen Unterlagen als zuständig ermittelt hast.

Quellen und Stand

• Offizielle Quelle: www.dwds.de (geprüft am 2026-10-23)