Was bedeutet Nachbarinnen?

Nachbarinnen Bedeutung: Nachbarinnen ist der Plural von Nachbarin

Nachbarinnen ist der Plural von Nachbarin. Hier erfährst du, welche Bedeutungen das Wort hat, wie du die Pluralform sicher prüfst und wie du ein eigenes Beispiel formulierst.

Nachbarinnen: Bedeutung und Einordnung

Nachbarinnen ist die Mehrzahl von Nachbarin. Das Wort Nachbarin ist ein feminines Substantiv und bezeichnet eine Frau, die ganz in deiner Nähe wohnt, zum Beispiel weil ihre Wohnung, ihr Haus oder ihr Grundstück direkt an deines grenzt. Gemeint sein kann außerdem eine Frau, die unmittelbar neben jemandem sitzt oder steht. Wenn du wissen willst, was Nachbarinnen bedeutet, brauchst du also beide Lesarten: die Nähe beim Wohnen und die Nähe beim Sitzen oder Stehen.

Daneben verzeichnet das Wörterbuch eine seltene, übertragene Verwendung. Dabei bezeichnet das Wort einen Gegenstand, der sich in geringer Entfernung befindet und dessen grammatisches Geschlecht feminin ist. Ein neutraler Beispielsatz dafür lautet: Die Kirche und ihre Nachbarin, die alte Schule, stehen am selben Platz. Diese Lesart ist selten und übertragen, sie ist also nicht die Hauptbedeutung des Wortes. Prüfe bei einem eigenen Satz deshalb zuerst, ob Personen oder Sachen gemeint sind.

Ziel dieser Seite ist, dass du die Bedeutung sicher bestimmst, die Wortart belegst und den Plural korrekt einsetzt. Die Grenzen sind ebenso klar: Herkunft, Häufigkeit oder Wertung des Wortes werden hier nicht behandelt, und du findest auf dieser Seite keine Zahlen oder Fristen. Für übergreifende Fragen zur Rechtschreibung oder zu den Rechtschreibregeln nutzt du die passenden Übersichten.

Da Nachbarin ein feminines Substantiv ist, steht im Singular der Artikel die: die Nachbarin. Im Plural lautet die Form entsprechend die Nachbarinnen, etwa im Satz: Die Nachbarinnen gießen im Sommer gemeinsam die Blumen im Hof. Wenn du das grammatische Geschlecht anderer Wörter klären willst, hilft dir die Übersicht zum Artikel der, die und das. Wie du Substantive im Satz schreibst, kannst du zusätzlich anhand der Groß- und Kleinschreibung nachprüfen.

Schritt für Schritt: Bedeutung und Plural prüfen

Mit einer festen Reihenfolge klärst du das Wort zuverlässig, statt dich auf dein Gefühl zu verlassen. Geh so vor:

1. Bedeutung von Nachbarin bestimmen: Lies den Satz, in dem das Wort steht, und entscheide, welche Lesart gemeint ist. Geht es um eine Frau, die nebenan wohnt, um eine Frau, die direkt neben jemandem sitzt oder steht, oder um die seltene übertragene Verwendung für eine nahe Sache mit femininem Genus?
2. Pluralform Nachbarinnen prüfen: Halte Singular und Plural nebeneinander fest: die Nachbarin, die Nachbarinnen. Vergleiche die Schreibung Buchstabe für Buchstabe. Für andere Wörter findest du Hilfe in der Übersicht zur Pluralbildung.
3. Eigenes Beispiel formulieren: Schreib einen kurzen Satz, der genau die gewählte Lesart zeigt, etwa: Meine beiden Nachbarinnen gießen im Sommer abwechselnd die Blumen im Hof.
4. Zuständige Stelle oder Person bestimmen: Als Quelle für die Wortbedeutung dient dir ein Wörterbucheintrag, etwa im DWDS. Geht es um eine Haus- oder Seminararbeit, ermittle aus den offiziellen Unterlagen deines Kurses, wer Fragen zu Sprache und Form beantwortet. Wenn du Rechtschreibprogramme nutzt, gleiche ihre Hinweise mit dem Wörterbucheintrag ab.
5. Ergebnis dokumentieren und nächsten Schritt festlegen: Notiere die gewählte Bedeutung, die Pluralform, dein Beispiel und die Quelle. Leg danach fest, was du als Nächstes tust, zum Beispiel den Satz in deinem Text anpassen oder eine Rückfrage stellen.

Ablaufbeispiel: Eine Studentin schreibt in einem Bericht über ein Wohnprojekt den Satz: Die Nachbarinnen unterstützten das Vorhaben. Sie prüft zuerst, ob Frauen gemeint sind, die in unmittelbarer Nähe wohnen, und bestätigt das anhand des Zusammenhangs. Dann vergleicht sie die Form mit dem Singular Nachbarin und schlägt den Eintrag nach. Anschließend formuliert sie einen eigenen Testsatz, notiert Bedeutung, Plural und Quelle in ihrer Arbeitsliste und hält fest, dass sie eine offene Formfrage an die in den Kursunterlagen genannte Ansprechperson schickt.

Wenn du wissenschaftliches Schreiben übst, halte deine Notizen zu jeder Wortwahl bereit. Welche Anforderungen für dich gelten, ermittelst du aus den Vorgaben in deinen Unterlagen und aus den Textformen, mit denen du arbeitest.

Fehler, die du bei Nachbarin vermeiden solltest

Unpassende Ersatzwörter gleichsetzen: Ein Wort, das ähnlich klingt oder ein ähnliches Umfeld beschreibt, hat nicht automatisch dieselbe Bedeutung wie Nachbarin. Prüfe jedes Ersatzwort in seinem eigenen Eintrag, bevor du es verwendest. Wenn du Synonyme suchst, vergleiche deshalb immer die genaue Bedeutung mit der Lesart, die du in deinem Satz brauchst.

Die übertragene Verwendung überbewerten: Die Verwendung für eine nahe Sache mit femininem Genus ist selten und übertragen. Gib sie deshalb nicht als Hauptbedeutung aus. Im Kern bezeichnet Nachbarin eine Frau, die in unmittelbarer Nähe wohnt oder direkt neben jemandem sitzt oder steht. Bei der Klärung von Begriffen hilft dir außerdem die Übersicht zu Wortbedeutungen und Abkürzungen.

Annahmen mit Regeln verwechseln: Eine Vermutung wie diese ist keine Regel: Nachbarinnen sei ein eigenständiges Wort mit anderer Bedeutung. Der Eintrag führt es als Plural von Nachbarin. Auch eine vermutete Änderung durch die Rechtschreibreform ist keine Begründung, solange du sie nicht selbst nachgeschlagen hast. Prüfe jede Annahme an einer Quelle, bevor du sie übernimmst.

Zusammensetzungen ungeprüft übernehmen: Wenn du Nachbarin mit einem anderen Wort verbindest, entsteht ein neuer Ausdruck, den diese Seite nicht abdeckt. Kontrolliere ihn gesondert, etwa mithilfe der Getrennt- und Zusammenschreibung, und schlag seine Bedeutung eigens nach.

Nachweise und Rückfragen aufschieben: Notiere die Quelle sofort, wenn du die Bedeutung klärst, und nicht erst kurz vor der Abgabe. Bleibt eine Frage offen, stell die Rückfrage direkt an die Person, die du aus deinen Kursunterlagen als zuständig ermittelt hast. So vermeidest du, dass ungeklärte Stellen in deinem fertigen Text stehen bleiben.

Checkliste: Bedeutung, Wortart und Plural sichern

Bevor du das Wort endgültig verwendest, geh diese Punkte der Reihe nach durch:

• Bedeutung prüfen: Ist eine Frau gemeint, die nebenan wohnt, eine Frau, die direkt neben jemandem sitzt oder steht, oder die seltene übertragene Verwendung für eine Sache?
• Wortart Substantiv belegen: Nachbarin ist ein feminines Substantiv. Halte fest, wo du diese Angabe nachgelesen hast.
• Pluralform sichern: Die Nachbarin im Singular, die Nachbarinnen im Plural. Vergleiche deine Schreibung mit dem Eintrag.
• Beispiel formulieren: Schreib einen eigenen Satz, etwa: Die Nachbarinnen im dritten Stock haben ein Paket für mich angenommen.
• Zuständige Quelle oder Stelle: Für die Bedeutung nutzt du einen Wörterbucheintrag. Für Formfragen in einer Arbeit ermittelst du die zuständige Person aus deinen offiziellen Kursunterlagen.
• Weitere Formfragen: Wenn in deinem Satz auch gekürzte Wörter vorkommen, findest du Hilfe unter Abkürzungen richtig schreiben.
• Persönlicher nächster Schritt: Entscheide, was du jetzt tust: den Satz übernehmen, ihn umformulieren oder eine Rückfrage stellen. Trag diese Entscheidung in deine Notizen ein.

Wenn Bedeutung, Wortart und Plural geklärt sind, lohnt sich ein letzter Blick auf den ganzen Satz. Kontrolliere dabei die Kommasetzung und die übrige Zeichensetzung, damit dein Beispiel auch formal stimmt.

Quellen und Stand

• Offizielle Quelle: www.dwds.de (geprüft am 2026-10-23)