4,8 Sterne aus 105 Bewertungen

Synonyme für „sage“: Bedeutung und Verwendung

Synonyme sage: Bedeutung und Verwendung

Lesezeit ca. 6 Min. · zuletzt aktualisiert: 15. August 2026 · Weitere Wortbedeutungen

„Sage“ und „sage“ können auf unterschiedliche Wörter verweisen. Entscheidend sind Schreibweise, Satzfunktion und Kontext.

Vorschau der ersten Seite: Wortwahl und Synonyme: MerkzettelVorschau der ersten Seite

Kostenlos herunterladen

Wortwahl und Synonyme: Merkzettel

Die Synonyme für sage, dazu zum Ausdrucken acht schwache Wörter wie „zeigen“ oder „wichtig“ mit je vier treffenden Alternativen. Der Bedeutungsunterschied steht daneben, ebenso die Warnung vor Synonymen, die die Aussage verschieben.

Alle Merkzettel und Lernkarten ansehen

Welche Synonyme passen zu „sage“?

Die herangezogene Wortinformationssuche weist „sage“ dem Lemma sagen zu. Darunter versteht man das mündliche Äußern oder Aussprechen. Nahestehende Formen sind kommunizieren, sich austauschen und sich verständigen. Prüfe vor einem Ersatz, welche Aussage der vollständige Satz ausdrückt.

Großgeschrieben verweist Sage auf ein Substantiv. Duden beschreibt damit einen zunächst mündlich weitergegebenen Bericht über eine ungewöhnliche, oft wunderbare Begebenheit, die nicht in allen Einzelheiten verbürgt ist. Genannt werden außerdem Erzählung, Geschichte, Legende und Gerücht. Die Buchstabenfolge allein reicht nicht aus, um diese Lesart festzulegen.

Schau dich also erst einmal im gesamten Satz um: Steckt darin sagen oder meinst du das Ding Sage? Halte dann deinen Wunschgedanken gegen den Kandidaten. Synonyme unterstützen diesen Check, lösen aber nicht die Kontrolle des Umfelds ab.

Für die Schreibweise des eigenen Satzes können zusätzlich Rechtschreibung und Rechtschreibregeln geprüft werden.

Konkreter Abschlusscheck zu Synonyme für „sage“

Bedeutung und Kontext unterscheiden

Der Sinn ergibt sich aus der Lesart im Satz. Der Kontext zeigt die Aussageabsicht. Diese Varianten stehen nebeneinander; sie müssen nicht zusammen auftreten.

  1. „sage“ als Verbform von „sagen“: Eine Person äußert etwas mündlich. Ein neutraler Beispielsatz lautet: Ich sage den Namen laut.
  2. „sagen“ im Sinn von mitteilen oder Auskunft geben: „sagen“ kann auch berichten, mitteilen und Auskunft geben bedeuten. Dazu passt: Ich sage dir, was im Brief steht.
  3. „sagen“ im Sinn von behaupten oder meinen: Ein Beispielsatz lautet: Ich sage, dass diese Erklärung genügt.
  4. „Sage“ als Substantiv: Gemeint sein kann ein mündlich überlieferter Bericht über eine ungewöhnliche, oft wunderbare und nicht im Einzelnen verbürgte Begebenheit. Ein eigener Beispielsatz lautet: Die Sage erzählt von einem verborgenen Schatz.
  5. „Sage“ im übertragenen Sinn: Duden nennt hierfür die Bedeutung „Gerücht“. Ein Beispielsatz lautet: Die Behauptung blieb für ihn nur eine Sage.

Prüfe, welche dieser Lesarten zur Aussageabsicht passt. Groß- und Kleinschreibung, Getrennt- und Zusammenschreibung, Kommasetzung und Zeichensetzung können anschließend getrennt geprüft werden.

Drei kurze Beispiele aus verschiedenen Kontexten

Die folgenden Sätze sind eigenständige Beispiele. Sie übernehmen keine fremde Formulierung und zeigen unterschiedliche Kontexte.

  1. Gespräch: Ich sage meiner Schwester die Antwort. Der Satz beschreibt eine mündliche Mitteilung an eine Person. Als verwandte Orientierung kommen hier „mitteilen“ oder, je nach Satzbau, „berichten“ aus der Bedeutungsbeschreibung infrage.
  2. Meinung: Ich sage, dass der Plan verständlich ist. In diesem Satz wird eine Einschätzung geäußert. Für sagen gilt auch „behaupten, meinen“. Deshalb ist der Kontext der Meinung entscheidend.
  3. Erzählung: Die Sage berichtet von einer mutigen Reisenden. Hier ist Sage ein Substantiv. Die Aussage bezieht sich auf einen überlieferten Bericht über eine nicht im Einzelnen verbürgte Begebenheit, nicht auf die Verbform „sage“.

Ein weiterer Vergleich macht die Verschiebung sichtbar: „Ich sage dir die Nachricht“ und „Die Sage handelt von einer Nachricht“ sehen ähnlich aus, erfüllen aber unterschiedliche Aufgaben. Im ersten Satz bezeichnet „sage“ eine Äußerung oder Mitteilung durch eine Person. Im zweiten Satz bezeichnet „Sage“ eine Erzählung. Für die Prüfung eines längeren Textes können Rechtschreibprogramme oder entsprechende Hinweise, die wissenschaftliches Schreiben betreffen, ergänzend betrachtet werden. Sie liefern hier jedoch nicht die inhaltliche Entscheidung; dafür bleibt der Satzkontext maßgeblich.

Die hier behandelte Unterscheidung betrifft die Wörter „sage“ und „Sage“, nicht eine Abkürzung; Abkürzungen richtig schreiben ist dafür kein relevanter Prüfpunkt. Für weitere Bedeutungsfragen sind Wortbedeutungen und Abkürzungen als getrennte Nachschlagebereiche zu behandeln.

Wichtige Grenzen und mögliche Verwechslungen

Prüfe im vollständigen Satz, ob die kleingeschriebene Form zu sagen passt oder ob das großgeschriebene Substantiv Sage gemeint ist. Gleiche diese Formen nicht allein wegen ihrer Ähnlichkeit aneinander an. Vergleiche stattdessen die Kernaussage mit den Bedeutungsangaben: Geht es um Äußern, Mitteilen oder Meinen, oder um eine Erzählung beziehungsweise ein Gerücht?

Semantisch naheliegende Begriffe ersetzen sich nicht zwangsläufig gegenseitig. Zu sagen zählen beispielsweise kommunizieren, sich austauschen sowie sich verständigen. Prüfe für jeden Ersatz, ob der Satz danach noch dieselbe Aussage trägt.

Der Duden verweist bei Sage auf Erzählung, Geschichte, Legende und Gerücht. Diese Begriffe stehen als verwandte Ausdrücke nebeneinander; sie gelten nicht als gemeinsame Merkmale jeder Sage.

Für grammatische Anschlussfragen können Artikel der, die und das und Pluralbildung getrennt geprüft werden. Duden führt „die Sage“ mit dem Plural „die Sagen“. Synonyme zeigen Bedeutungsnähe, entscheiden aber nicht ohne Satzkontext über die passende Formulierung.

Themen wie Rechtschreibreform oder Textformen lösen dieses semantische Problem nicht. Analysiere primär die Intention im Satz, bevor du die Orthografie festlegst.

Konkrete Regel und vollständige Beispielsätze zu Synonyme für „sage“

Passende Verwendung in vier Prüfschritten

Nutze folgende Checkliste für die objektive Prüfung von „sage“:

  1. Schreibweise identifizieren: Betrachte den ganzen Satz und erkenne, ob „sage“ hier als Variante von sagen fungiert oder ob „Sage“ eventuell als Hauptwort gedacht war.
  2. Sinnausrichtung festlegen: Bei sagen prüfe, ob mündlich äußern, mitteilen, Auskunft geben oder behaupten beziehungsweise meinen gemeint ist. Bei Sage prüfe, ob eine überlieferte Erzählung oder die übertragene Bedeutung „Gerücht“ vorliegt.
  3. Kontext und Aussageabsicht vergleichen: Frage, was der Satz tatsächlich ausdrücken soll. Ein Ausdruck wie „kommunizieren“, „sich austauschen“ oder „sich verständigen“ darf nicht allein wegen einer ähnlichen Grundidee eingesetzt werden. Vergleiche die vollständige Aussage.
  4. Bedeutungsangaben und Satzkontext prüfen: Schlage die Wortinformationsseite und die Bedeutungsangaben nach und entscheide anschließend anhand des konkreten Satzes. Bei der formalen Kontrolle können Rechtschreibung, Groß- und Kleinschreibung, Artikel der, die und das und Pluralbildung getrennt betrachtet werden.

Ein sicherer Kurztest lautet: Beschreibt der Satz, dass jemand etwas äußert, mitteilt oder meint? Dann liegt die Verblesart nahe und der Satz muss mit den Bedeutungsangaben zu sagen verglichen werden. Beschreibt der Satz eine überlieferte, nicht im Einzelnen verbürgte Begebenheit oder ein Gerücht? Dann ist die Substantivlesart Sage zu prüfen. Wenn die Entscheidung nicht aus dem konkreten Satz hervorgeht, ergänze keine Vermutung. Ermittle stattdessen die beabsichtigte Aussage aus dem umgebenden Text und gleiche sie mit den Bedeutungsangaben ab. Für stilistische Fragen wie wissenschaftliches Schreiben oder die Wahl von Textformen gilt derselbe Grundsatz: Erst den Satzsinn bestimmen, dann die passende Formulierung prüfen.

Quellen und Stand

Planst du, dein Manuskript vor dem Versand linguistisch überprüfen zu lassen?

Datei hochladen

Häufige Fragen zu Synonyme sage

Ist „sage“ ein Synonym für „Sage“?

Nein. In der referenzierten Datenbank ordnet man die kleine Variante dem Lemma „sagen“ zu. Im Gegensatz dazu bezeichnet „Sage“ eine zunächst mündlich weitergegebene Erzählung über eine ungewöhnliche, oft wunderbare Begebenheit, die nicht in allen Einzelheiten verbürgt ist.

Welche bedeutungsverwandten Ausdrücke gibt es für „sagen“?

Bedeutungsverwandt sind „kommunizieren“, „sich austauschen“ und „sich verständigen“. Ob einer davon im konkreten Satz passt, muss anhand der beabsichtigten Aussage geprüft werden.

Welche Bedeutungen von „sagen“ sind für „sage“ relevant?

Für die Verblesart kommen das mündliche Äußern oder Aussprechen, das Berichten, Mitteilen und Auskunftgeben sowie „behaupten, meinen“ infrage. Diese Bedeutungen sind als Alternativen zu prüfen, nicht als gemeinsame Merkmale jedes Satzes.

Welche Synonyme nennt Duden für „Sage“?

Duden nennt „Erzählung“, „Geschichte“, „Legende“ und „Gerücht“. „Sage“ hat außerdem eine übertragene Bedeutung im Sinn eines Gerüchts. Daraus folgt nicht, dass jede Sage zugleich alle genannten Bezeichnungen erfüllt.

Wie lautet der Plural von „Sage“?

Nach Duden lauten Artikel und Plural des Substantivs: „die Sage“, Plural „die Sagen“. Diese Angabe betrifft die Substantivlesart, nicht die Verbform „sage“.

Wie prüfe ich, welches Wort gemeint ist?

Analysiere den Gesamtzusammenhang und klassifiziere die Aussage entsprechend: Handelt es sich um das Äußern, Weitergeben oder Meinen einer Person, vergleicht man dies mit der verbalen Nutzung von „sagen“. Betrifft es hingegen eine traditionelle Überlieferung oder ein Gerücht, prüft man die substantivierte Form „Sage“.

Unsere Partner