Literaturverzeichnis erstellen: Zum vollständigen Aufbau

Erstellen Eines Literaturverzeichnisses

Ein Literaturverzeichnis führt die vollständigen Angaben zu den Quellen auf, die nach dem gewählten Zitiersystem belegt werden. Diese Seite erklärt, wie man es erstellt, seinen vollständigen Aufbau plant und seinen Ablauf prüft.

Vorschau der ersten Seite: Literaturverzeichnis: Muster für APA und Harvard

Kostenlos herunterladen

Literaturverzeichnis: Muster für APA und Harvard

Die Verzeichniserstellung plus eine Datei, in der die Quellenangabe schon steht: Buch, Sammelbandbeitrag, Zeitschriftenaufsatz, Internetquelle und KI-Quelle als fertige Zeile, nach APA und nach Harvard. Eckige Klammern füllen, die überzählige Zitierweise löschen. Keine Anmeldung.

Word-Vorlage herunterladen (DOCX, 71 KB) PDF ansehen (PDF, 73 KB)

Alle Vorlagen ansehen

Zweck, Bausteine und prüfbare Endfassung

Das Verb erstellen bezeichnet das Anfertigen und Ausarbeiten eines Dokuments. Auf das Literaturverzeichnis angewandt heißt das, die Angaben zu verwendeten Quellen nach einem gewählten Zitiersystem zusammenzustellen und zu prüfen.

Lesende sollen die verwendeten Quellen anhand der Einträge nachvollziehen können. Welche Angaben ein Eintrag enthält, hängt von Quellenart, Zitierstil und den Vorgaben der Arbeit ab. Bei Zeitschriftenaufsätzen können beispielsweise Autor, Titel, Jahr, Zeitschrift, Band, Heft, Seiten und DOI erforderlich sein.

Bei einem Literaturverzeichnis, das nur im Text verwendete Quellen aufführt, ist die Endfassung prüfbar, wenn jede zitierte Quelle im Verzeichnis steht und jeder Eintrag einen Textverweis hat. Abweichende Vorgaben, etwa für weiterführende Literatur, haben Vorrang.

Wer wissenschaftliches Schreiben lernt, merkt früh, dass das Literaturverzeichnis ein wichtiger Teil der wissenschaftlichen Arbeit ist. Wer es von Anfang an mitführt, kann fehlende Angaben leichter ergänzen. Die wissenschaftliche Argumentation bleibt nachvollziehbar, wenn übernommene Gedanken und Formulierungen kenntlich gemacht und ihre Quellen belegt sind.

Bestandteile und Entscheidungen im Überblick

Vor dem eigentlichen Zusammenstellen sind fünf Planungsschritte sinnvoll. Sie legen fest, welche Inhalte das Verzeichnis umfasst, wie sie dargestellt und in welcher Reihenfolge sie angeordnet werden.

1. Zweck und Vorgaben klären. Ein Literaturverzeichnis für eine kurze Seminararbeit kann andere Anforderungen haben als eines für eine Abschlussarbeit. Wer eine Hausarbeit schreibt, prüft daher früh die Vorgaben der betreuenden Einrichtung. Die Seite Hausarbeit schreiben kann dabei helfen.
2. Bausteine aus Vorgaben ableiten. Welche Felder verlangt das Zitiersystem oder die betreuende Einrichtung? Die Antwort bestimmt, welche Angaben in jedem Eintrag vollständig ausgefüllt sein müssen. Wer diese Frage überspringt, stellt am Ende fest, dass Felder fehlen.
3. Inhalte in eine logische Reihenfolge bringen. Die alphabetische Sortierung nach Nachnamen ist ein verbreitetes Ordnungsprinzip, doch die geltenden Vorgaben haben Vorrang. Wer eine Masterarbeit schreiben will, prüft vor der Auswahl des Sortierkriteriums die Anforderungen der betreuenden Einrichtung.
4. Entwurf mit Quellen und Querverweisen ausarbeiten. Notiere zu jeder verwendeten Quelle die nötigen Angaben und setze den Beleg an der passenden Textstelle in der Form des gewählten Zitiersystems. Literaturverzeichnis erstellen bedeutet hier, Verzeichnis und Quellenbelege fortlaufend abzugleichen.
5. Endfassung auf Vollständigkeit und Anschlussfähigkeit prüfen. Dieser Schritt gleicht Text und Verzeichnis systematisch ab und schließt offene Lücken, bevor die Arbeit abgegeben wird.

Wer bereits früh die Gliederung einer Hausarbeit festlegt, trägt die Position des Literaturverzeichnisses von Anfang an ein. Das erleichtert Querverweise im Fließtext. Die Einträge müssen unabhängig davon nach dem gewählten Zitiersystem geordnet werden.

Schritt-für-Schritt-Ablauf mit Ergebnissen

Der folgende Ablauf verbindet jeden Schritt mit einem Ergebnis, das sich prüfen lässt.

1. Quellen sammeln. Jede verwendete Quelle beim Lesen mit den für Quellenart und Zitiersystem erforderlichen Angaben notieren. Ergebnis: eine Rohliste, die sich später in das gewählte Format übertragen lässt.
2. Zitiersystem wählen. Die Wahl der Zitierweisen richtet sich nach den Vorgaben der Arbeit. Eine deutsche Zitierweise arbeitet häufig mit Fuß- oder Endnoten; die deutsche Zitierweise ist jedoch nicht einheitlich festgelegt. Die Harvard-Zitierweise verwendet in der Regel Kurzbelege im Text. Ergebnis: ein einheitlich angewandtes Format.
3. Einträge aufbereiten. Jeden Titel nach dem gewählten Format strukturieren und die erforderlichen Felder in der vorgeschriebenen Reihenfolge ausfüllen. Ergebnis: formatierte Einzeleinträge, die zur Sortierung bereitstehen.
4. Sortieren. Einträge ordnen und dabei Dopplungen entfernen. Ergebnis: ein geordnetes Verzeichnis ohne Dopplungen.
5. Querverweise abgleichen. Prüfe, ob die Quellenbelege im Text zu den Einträgen im Verzeichnis passen. Bei Kurzbelegen vergleiche insbesondere Autor, Jahr und bei Bedarf Titel; bei Fußnoten gilt die jeweils vorgegebene Belegform. Ergebnis: ein nachvollziehbarer Abgleich von Text und Verzeichnis.
6. Endfassung sichern. Das fertige Verzeichnis in die Gesamtarbeit einfügen und speichern. Ergebnis: ein Quellenverzeichnis, das vor der Abgabe noch einmal geprüft werden kann.

Wer zusätzlich die Methoden wissenschaftlicher Arbeiten kennt und weiß, ob die eigene Arbeit einen empirischen oder theoretischen Schwerpunkt hat, kann Primär- und Sekundärquellen gezielt benennen und im Verzeichnis bei Bedarf trennen, wenn die Vorgaben das verlangen.

Praxisfall: durchgehendes Anwendungsbeispiel

Angenommen, jemand schreibt eine Seminararbeit über die Bestandteile einer wissenschaftlichen Arbeit und möchte dabei eine Forschungsfrage formulieren, die sich auf zwei Monografien und drei Zeitschriftenaufsätze stützt.

Während der Lektüre des ersten Bandes dokumentiert sie Name, Jahr, Titel, Verlag und Ort tabellarisch. Auch beim zweiten Werk erfasst sie diese Angaben. Für die Artikel erfasst sie die Angaben, die das gewählte Zitiersystem für Zeitschriftenaufsätze verlangt. So liegen die Angaben für die spätere Formatierung gesammelt vor.

Dann entscheidet sie sich gemäß den Seminarvorgaben für ein Zitiersystem und trägt alle fünf Quellen in das gewählte Format über. Die Sortierung richtet sich nach diesem System und den Vorgaben. Alphabetische Ordnung nach Nachnamen ist verbreitet, andere Systeme ordnen Einträge jedoch beispielsweise nach ihrer Reihenfolge im Text.

Beim Abgleich stellt sich heraus, dass ein Aufsatz zum Thema qualitative und quantitative Forschung im Text erwähnt, aber in der Rohliste unvollständig erfasst wurde. Die Person öffnet den Aufsatz noch einmal und ergänzt die im gewählten Zitiersystem erforderlichen Angaben.

Das fertige Verzeichnis enthält fünf Einträge. Die Textbelege und Verzeichniseinträge sind nach dem gewählten Zitiersystem abgeglichen. Das richtige Zitieren und Belegen der Quellen war von Anfang an Teil des Prozesses, nicht nur eine Aufgabe für den letzten Abend. Dazu gehörte von Anfang an auch, Quellenangaben richtig zitieren.

Qualitätsprüfung vor der Abgabe

Die Endkontrolle gliedert sich in zwei klar getrennte Bereiche: inhaltliche Prüfung und formale Prüfung. Beide Bereiche nacheinander abzuarbeiten hilft, Inhalt und Form gleichermaßen zu beachten.

Inhaltliche Abgrenzung prüfen

• Zweck geklärt: Kann eine lesende Person jeden Eintrag nutzen, um die Quelle selbstständig aufzufinden?
• Vorgaben berücksichtigt: Passen Detailgrad und Format zu den Anforderungen der Arbeit?
• Regeln beachtet: Entsprechen Sortierung, Formatierung und Pflichtfelder den geltenden Vorgaben?
• Angaben vollständig: Enthält jeder Eintrag die für Quellenart und Zitiersystem geforderten Angaben?
• Reihenfolge geprüft: Folgt die Sortierung dem festgelegten Prinzip?

Formale Prüfung

• Quellen abgeglichen: Passt jeder Textbeleg zur Form des zugehörigen Eintrags im Verzeichnis?
• Querverweise vollständig: Sind die im Text verwendeten Quellen im Verzeichnis aufgeführt und die Einträge mit den Textbelegen abgeglichen, soweit die Vorgaben kein erweitertes Verzeichnis verlangen?
• Keine Duplikate: Ist jede Quelle exakt einmal vorhanden?
• Offene Stellen bereinigt: Wurden sämtliche temporären Notizen aus dem Manuskript entfernt?

Wer Plagiat vermeiden möchte, prüft als letzten Schritt, ob übernommene Gedanken und Formulierungen im Text kenntlich gemacht und die zugehörigen Quellen nach dem gewählten Zitiersystem belegt sind. Ein Literaturverzeichnis allein ersetzt diesen Abgleich nicht.

Quellen und Stand

• Eines, Wikipedia: de.wikipedia.org (Stand: 2026-09-01)
• erstellen ▶ Rechtschreibung, Bedeutung, Definition, Herkunft | Duden: www.duden.de (geprüft am 2026-09-01)