Wofür Anamnese steht: Bedeutung und Gebrauch

Benjamin LohrerFachlich geprüft von Benjamin Lohrer, Lektor bei korrektur.de · Stand: 20. November 2026

Anamnese: Bedeutung, Herkunft und Verwendung

Lesezeit ca. 7 Min. · zuletzt aktualisiert: 20. November 2026 · Wortbedeutungen

Die Anamnese ist die Krankengeschichte, die ein Patient selbst schildert, und ein weibliches Substantiv. Das Wort stammt aus dem Griechischen und gehört zur medizinischen Fachsprache.

Anamnese: Definition, Wortart und Herkunft

Die Anamnese ist die Krankengeschichte, die sich aus den Angaben des Patienten ergibt. Das Wort ist ein Substantiv und feminin, also heißt es die Anamnese.

Der Begriff geht auf das altgriechische anámnesis zurück, das Erinnerung bedeutet. Der Bezug ist leicht zu sehen: Bei der Anamnese erinnert sich der Patient an frühere Beschwerden, Erkrankungen und Umstände und berichtet davon. Die Vorsilbe ana- heißt sinngemäß zurück oder wieder, der Wortstamm hängt mit dem Gedächtnis zusammen.

Im Alltag begegnet dir das Wort vor allem in der Arztpraxis, im Krankenhaus und in der Pflege. Dort meint es sowohl den Inhalt, also die erfragte Vorgeschichte, als auch das Gespräch, in dem sie erhoben wird. Man spricht deshalb von einer Anamnese, die jemand erhebt, und von einer Anamnese, die jemand gibt oder schildert.

Aus dem Wort lassen sich Zusammensetzungen bilden. Bei der Eigenanamnese berichtet der Patient über die eigene Vorgeschichte, die Familienanamnese betrifft Erkrankungen in der Verwandtschaft. Ein Anamnesebogen ist das Formular, auf dem solche Angaben festgehalten werden. Der Plural lautet die Anamnesen.

Von der Diagnose unterscheidet sich die Anamnese deutlich: Sie sammelt die Vorgeschichte, während die Diagnose das Ergebnis der ärztlichen Beurteilung benennt.

Einordnen lässt sich der Begriff als Fachwort der Medizin, das auch in die allgemeine Bildungssprache gelangt ist. Weitere Fachwörter dieser Art findest du in der Sammlung Wortbedeutungen und Abkürzungen, alphabetisch geordnet unter Wortbedeutungen A bis E.

Ungeeignete und belastbare Vorgehensweise bei Anamnese Bedeutung

Anamnese im Satz: Beispiele und Wortverbindungen

Am deutlichsten wird der Gebrauch an Beispielsätzen mit erkennbarem Kontext.

  • Die Ärztin begann das Erstgespräch mit einer ausführlichen Anamnese, bevor sie die Untersuchung veranlasste.
  • In der Anamnese des Patienten fanden sich mehrere Hinweise auf frühere Allergien.

Beide Sätze zeigen, dass das Wort sachlich und neutral klingt. Es steht dort, wo es um die Vorgeschichte einer Erkrankung geht, und es passt in Berichte, Gespräche zwischen Fachleuten und Erklärungen für Patienten.

Typische Wortverbindungen sind:

  • eine Anamnese erheben oder aufnehmen
  • die Anamnese erfragen
  • Anamnese und Untersuchung
  • Familienanamnese, Eigenanamnese und Medikamentenanamnese
  • Anamnesebogen und Anamnesegespräch
  • laut Anamnese oder nach Anamnese

Bei der Familienanamnese geht es um Erkrankungen in der Verwandtschaft, bei der Eigenanamnese um die Vorgeschichte der Person selbst. Wie du solche Zusammensetzungen schreibst, klärt die Rechtschreibung: Sie werden zusammengeschrieben, etwa Anamnesebogen. Beim grammatischen Geschlecht hilft die Übersicht zu Artikel der, die und das, und beim Plural die Pluralbildung: Die Mehrzahl lautet die Anamnesen.

Verwechslungen und häufige Fehlverwendungen

Am häufigsten wird Anamnese mit der Diagnose verwechselt. Die Anamnese sammelt die Vorgeschichte, die Diagnose benennt das Ergebnis der Beurteilung. Ein Satz wie Die Anamnese lautet Grippe ist darum falsch, richtig wäre Die Diagnose lautet Grippe.

Weitere Abgrenzungen:

  • Befund: Das ist das Ergebnis einer Untersuchung oder Messung, nicht eine Schilderung des Patienten.
  • Epikrise: Das ist der abschließende ärztliche Bericht über einen Krankheitsverlauf.
  • Amnesie: Das bedeutet Gedächtnisverlust. Das Wort klingt ähnlich, hat aber einen anderen Sinn und ist gerade das Gegenteil von Erinnerung.
  • Anamnese und Anästhesie: Beide beginnen ähnlich, bezeichnen aber Verschiedenes, nämlich Krankengeschichte und Betäubung.

Eine häufige Fehlverwendung ist die Gleichsetzung mit der gesamten Untersuchung. Die Anamnese ist nur der erfragte Teil. Auch als Synonym für jede beliebige Vorgeschichte außerhalb der Medizin taugt das Wort nur bildlich. Ist ein passendes Ersatzwort gesucht, helfen Synonyme wie Krankengeschichte oder Vorgeschichte, die sich allerdings in Nuancen unterscheiden: Krankengeschichte ist allgemeiner und alltagsnäher.

Anamnese Bedeutung mit Bedeutung und passender Verwendung im Vergleich

Passende Verwendung erkennen: Bedeutung, Register, Satzkontext

Prüf bei jedem Satz drei Punkte, bevor du Anamnese schreibst.

  1. Bedeutung: Geht es um die Krankengeschichte nach Angaben des Patienten? Wenn du ein Ergebnis, eine Untersuchung oder eine Behandlung meinst, ist ein anderes Wort richtig. Ein Satz wie „Die Anamnese ergab eine Allergie gegen Penicillin“ passt, weil die Angabe aus der Vorgeschichte stammt. Ein Satz wie „Die Anamnese zeigte einen Bruch im Röntgenbild“ passt nicht, denn dort wäre Befund das richtige Wort.
  2. Register: Anamnese gehört zur Fachsprache und wirkt in Alltagsgesprächen förmlich. Im Gespräch unter Laien passt oft Krankengeschichte oder Vorgeschichte besser, in Arztbriefen, Berichten und Formularen ist Anamnese die gewohnte Wahl. Im Gespräch mit Freunden sagst du eher, dass du deine Vorgeschichte schildern musstest.
  3. Satzkontext: Passt das Verb? Man erhebt, erfragt oder schildert eine Anamnese. Man stellt sie nicht wie eine Diagnose. Auch Präpositionen helfen: Man spricht von der Anamnese des Patienten oder fragt in der Anamnese nach Vorerkrankungen.

Prüf außerdem Artikel und Zusammensetzung: die Anamnese, im Plural die Anamnesen, und Verbindungen wie Anamnesebogen schreibst du in einem Wort. Auch Zusammensetzungen wie Familienanamnese oder Eigenanamnese folgen dieser Regel. Fällt dir bei einem Satz auf, dass er eher ein Urteil als eine Vorgeschichte beschreibt, ersetzt du Anamnese durch Diagnose oder Befund. Bleibt nach diesen drei Prüfungen ein Zweifel, lies den Satz laut. Klingt er nach Erinnerung an frühere Beschwerden, trifft Anamnese zu. So bleibt der Text für Leser eindeutig.

So zitierst du diese Seite

Stand: 20. November 2026

korrektur.de. (2026, 20. November). Anamnese Bedeutung: Definition, Herkunft, Gebrauch. korrektur.de. https://korrektur.de/anamnese-bedeutung

Quellen und Stand

Das Thema „Wofür Anamnese steht: Bedeutung und Gebrauch“ wird hier als Gesamtzusammenhang aufgegriffen.

Du möchtest deinen Text vor der Abgabe sprachlich prüfen lassen?

Datei hochladen

Fragen und Antworten zum Thema Anamnese Bedeutung

Was bedeutet Anamnese?

Anamnese bezeichnet die Krankengeschichte nach Angaben des Patienten. Das Wort ist ein Substantiv und feminin.

Woher kommt das Wort Anamnese?

Es geht auf das altgriechische anámnesis zurück, das Erinnerung bedeutet. Passend dazu erinnert sich der Patient an seine Vorgeschichte und berichtet davon.

Welcher Artikel gehört zu Anamnese?

Es heißt die Anamnese, der Plural lautet die Anamnesen.

Ist Anamnese dasselbe wie Diagnose?

Nein. Die Anamnese sammelt die Vorgeschichte aus den Angaben des Patienten, die Diagnose benennt das Ergebnis der ärztlichen Beurteilung.

Welche Wortverbindungen sind mit Anamnese üblich?

Üblich sind eine Anamnese erheben, aufnehmen oder erfragen sowie Zusammensetzungen wie Familienanamnese, Eigenanamnese und Anamnesebogen.

Unsere Partner