Voland & Quist oder Verbrecher Verlag: Wege im Vergleich

Voland & Quist oder Verbrecher Verlag: Programm und Rückmeldung

Lesezeit ca. 7 Min. · zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2026 · Buch veröffentlichen

Voland & Quist bittet um Manuskripte per E-Mail an eine bestimmte Adresse, der Verbrecher Verlag nimmt nach seiner Serviceseite mit Stand 7. Oktober 2026 zurzeit keine neuen Autorinnen und Autoren auf und bittet bis auf Weiteres um keine Zusendungen. Dieser Text stellt beide Angaben nebeneinander und zeigt, was sich daraus für dein eigenes Vorgehen ergibt.

Einreichweg im Vergleich: ein offener Weg, ein Stopp

Voland & Quist nennt einen Einreichweg, der Verbrecher Verlag nennt dagegen zurzeit nur einen Aufnahmestopp. Laut Verlag bittet Voland & Quist darum, unverlangte Manuskripte an eine bestimmte E-Mail-Adresse zu senden. Ein Formular oder ein eigenes Portal nennt der Verlag dort nicht. Zusätzlich bittet Voland & Quist, keine Manuskripte an eine andere eigene Adresse zu schicken, sondern ausschließlich an die genannte Stelle. Bereitest du dein Projekt vor, kannst du vorher einen Manuskript-Check nutzen, um Form und Umfang vor dem Versand zu prüfen.

Zu Unterlagen, Umfang, Bearbeitungsdauer und Rückmeldung sagt der Verlag an dieser Stelle nichts. Willst du bei Voland & Quist einreichen, hast du damit einen klaren Weg, aber keine weiteren Formvorgaben von dort.

Beim Verbrecher Verlag liegt der Fall anders. Der Verbrecher Verlag schreibt auf seiner Serviceseite mit Stand 7. Oktober 2026, er könne zurzeit keine neuen Autorinnen und Autoren aufnehmen, und bittet bis auf Weiteres (also vorläufig, ohne Enddatum) darum, keine Manuskripte zuzusenden. Der Verlag nennt dabei keinen Einreichweg, keine Unterlagen und keinen Umfang, sondern ausschließlich diesen Stopp. Zu allen weiteren Punkten der Tabelle macht der Verlag keine Angaben. Du verlierst durch den Stopp keine Zeit, wenn du die Wartezeit für eine sorgfältige Überarbeitung deines Textes nutzt.

Tabelle: Frage, Voland & Quist, Verbrecher Verlag
FrageVoland & QuistVerbrecher Verlag
ProgrammJunge, urbane Literatur, Spoken-Word-Lyrik, Romane und Erzählungen osteuropäischer Autorinnen und Autoren, KinderbücherBreit gefächert, Schwerpunkt Belletristik
EinreichwegE-Mail an eine genannte AdresseKeiner, Aufnahmestopp
UnterlagenKeine AngabeKeine Angabe
UmfangKeine AngabeKeine Angabe
RückmeldungKeine AngabeKeine Angabe
Aktueller Stand (9.10.2026)Einreichweg offen beschriebenZurzeit Aufnahmestopp, bis auf Weiteres

Die Formulierungen zurzeit und bis auf Weiteres heißen: Der Stopp gilt vorläufig, ein Enddatum nennt der Verlag nicht. Einen Termin für eine Wiederaufnahme gibt es daher nicht. Willst du dein Manuskript später beim Verbrecher Verlag einschicken, schau die Serviceseite zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal an. Zurzeit ist nur der Weg bei Voland & Quist offen, der Verbrecher Verlag bietet gar keinen an.

Voland & Quist oder Verbrecher Verlag: der Ablauf in drei Schritten

Unterlagen und Rückmeldung: was offen bleibt

Für Voland & Quist steht zu Unterlagen, Umfang und Rückmeldung an dieser Stelle: Der Verlag nennt dazu nichts. Eine fehlende Angabe ist keine Absage. Suchst du eine Liste erforderlicher Dokumente, findest du auf der Manuskriptseite von Voland & Quist dazu keine Aussage.

Der Verbrecher Verlag wünscht auf seiner Serviceseite viel Erfolg bei anderen Verlagen, sagt aber nichts zu einem späteren Ende des Stopps. Auch zu Unterlagen und Umfang gibt der Verbrecher Verlag nichts an, nicht nur zum Ende des Stopps.

Zurzeit kannst du ein Exposé schreiben und eine Textprobe vorbereiten und bei Voland & Quist auf dem genannten Weg einreichen. Willst du vor dem Versand noch an der sprachlichen Form arbeiten, kannst du dafür ein Buch-Lektorat in Betracht ziehen. Für den Weg beim Verbrecher Verlag hilft zusätzlich ein Blick auf die Hinweise Verbrecher Verlag, um den aktuellen Stand zu verfolgen.

Voland & Quist oder Verbrecher Verlag: Prüfliste mit vier Punkten

Programm und Unterschiede beider Häuser

Voland & Quist beschreibt sich auf der eigenen Verlagsseite als Haus für junge, zeitgemäße urbane Literatur. Als Schwerpunkte nennt der Verlag junge Literatur, Spoken-Word-Lyrik, Romane und Erzählungen osteuropäischer Autorinnen und Autoren sowie Kinderbücher. Dazu führt Voland & Quist Spoken-Word-Lyrik ausdrücklich als eigenen Programmbereich, mit Namen aus diesem Feld. Bist du mit einem Manuskript aus diesem Umfeld unterwegs, kannst du zusätzlich prüfen, wie sich eine passende Literaturagentur finden lässt, oder alternative Häuser über die Seite Verlag finden vergleichen.

Innerhalb des Programms nennt der Verlag außerdem die Reihe Sonar. Diese Reihe bringt laut Verlag Erstübersetzungen junger Schriftstellerinnen und Schriftsteller aus Ost-, Süd- und Mitteleuropa. Das zeigt, dass das Programm von Voland & Quist über reine Belletristik hinausgeht und auch übersetzte Literatur einschließt.

Der Verbrecher Verlag stellt sich auf seiner Über-uns-Seite als unabhängiger Verlag dar, der im Jahr 1995 gegründet wurde, unter anderem von Werner Labisch und Jörg Sundermeier. Seit 2014 liegt die Leitung laut dieser Seite bei Sundermeier gemeinsam mit Kristine Listau. Das Programm des Verbrecher Verlags ist nach eigener Beschreibung breit gefächert, mit einem Schwerpunkt auf Belletristik, ergänzt um politische Sachbücher und wissenschaftliche Publikationen.

Formal unterscheiden sich beide Häuser kaum: Die jeweiligen Impressen nennen für Voland & Quist eine GmbH mit Sitz in Berlin und für den Verbrecher Verlag ebenfalls eine GmbH mit Sitz in Berlin. Reichst du später bei einem der beiden Häuser oder einem dritten Verlag ein, kannst du parallel schon an einem überzeugenden Klappentext arbeiten, der unabhängig vom konkreten Adressaten nützlich bleibt.

Quellen und Stand

Soll dein Manuskript vor dem Versand sprachlich geprüft werden?

Datei hochladen

Häufige Fragen zu Voland & Quist und Verbrecher Verlag

Nimmt der Verbrecher Verlag mein Manuskript irgendwann wieder an?

Die Serviceseite des Verbrecher Verlags spricht zurzeit und bis auf Weiteres von einem Aufnahmestopp, nennt aber kein Datum für ein Ende. Ein späterer erneuter Blick auf die Serviceseite bleibt deshalb sinnvoll, ohne dass daraus ein bestimmter Zeitpunkt folgt.

Kann ich mein Manuskript an eine andere Adresse von Voland & Quist senden?

Die Manuskriptseite von Voland & Quist bittet ausdrücklich darum, Manuskripte nicht an andere E-Mail-Adressen des Verlags zu senden, sondern nur an die dort genannte Adresse.

Sagt die Manuskriptseite von Voland & Quist etwas zur Bearbeitungsdauer?

Nein, zu Bearbeitungsdauer und Rückmeldung nennt die Manuskriptseite von Voland & Quist keine Angabe. Nur die Einreichadresse und der Hinweis auf andere Adressen stehen dort.

Welche Textarten passen zum Programm von Voland & Quist?

Laut Verlag umfasst das Programm junge Literatur, Spoken-Word-Lyrik, Romane und Erzählungen osteuropäischer Autorinnen und Autoren sowie Kinderbücher, zusätzlich die Reihe Sonar mit Erstübersetzungen aus Ost-, Süd- und Mitteleuropa.

Seit wann gibt es den Verbrecher Verlag und wer leitet ihn?

Der Verbrecher Verlag beschreibt sich als unabhängiger Verlag aus dem Jahr 1995, gegründet von Werner Labisch und Jörg Sundermeier. Seit 2014 liegt die Leitung nach eigener Angabe bei Sundermeier gemeinsam mit Kristine Listau.

Welche Schwerpunkte nennt der Verbrecher Verlag für sein Programm?

Der Verbrecher Verlag beschreibt sein Programm als breit gefächert mit Schwerpunkt Belletristik, ergänzt um politische Sachbücher und wissenschaftliche Publikationen.

Bedeutet das Schweigen von Voland & Quist zu Unterlagen eine Ablehnung?

Nein, die Manuskriptseite nennt zu Unterlagen schlicht keine Angabe. Dieses Schweigen lässt sich weder als Zusage noch als Absage lesen.

Unsere Partner