Plagiatorisch Bedeutung und Gebrauch: Ablauf, Tipps und Fehler

Plagiatorisch ist laut Duden ein bildungssprachliches Adjektiv

Du bist auf das Wort plagiatorisch gestoßen und willst wissen, was es bedeutet und wie du es sauber einsetzt? Hier bekommst du die Duden-Angabe, einen klaren Ablauf und eine Checkliste für deinen Text.

Worum es beim Wort plagiatorisch geht

Das Wort plagiatorisch kann dir in einem Fachtext, in einer Rückmeldung zu deiner Arbeit oder in einer Diskussion über wissenschaftliches Schreiben begegnen. Bevor du es selbst verwendest oder auf dich beziehst, lohnt sich ein genauer Blick auf das, was der Duden dazu tatsächlich angibt. Dort ist plagiatorisch als Adjektiv verzeichnet, und zwar mit der Stilebene bildungssprachlich. Die Bedeutungsangabe im Duden lautet: wie ein Plagiator handelnd.

Das Ziel dieser Seite ist eng umrissen. Du sollst die Bedeutung richtig verstehen, die Duden-Angabe korrekt wiedergeben und entscheiden können, ob das Wort in deinen eigenen Satz passt. Die Entscheidung, die vor dir liegt, ist also zunächst eine sprachliche: Brauchst du dieses bildungssprachliche Adjektiv überhaupt, und gibst du seine Bedeutung so wieder, wie sie im Duden steht?

Genauso wichtig sind die Grenzen. Diese Seite erklärt nicht, was ein Plagiator ist, denn die Duden-Angabe zu plagiatorisch enthält dazu keine eigene Definition. Sie liefert auch keine rechtliche Bewertung und keine Aussage darüber, was in einer Prüfung aus einem Vorwurf folgt. Zahlen, Fristen oder Verfahrensschritte findest du hier ebenfalls nicht, weil der Wörterbucheintrag dazu nichts sagt. Wenn es dir eigentlich darum geht, in deiner eigenen Arbeit ein Plagiat vermeiden zu wollen, ist das ein eigenes Thema mit eigenen Fragen.

Damit du den Gebrauch vor Augen hast, hier zwei neutrale Beispielsätze, die nur die Duden-Bedeutung aufgreifen: „Die Rezensentin beschrieb das Vorgehen des Verfassers als plagiatorisch.“ und „Im Seminar wurde gefragt, ob man ein solches Verhalten plagiatorisch nennen kann.“ In beiden Sätzen steht das Wort für ein Handeln, wie es ein Plagiator zeigt, und nicht für ein Urteil einer Behörde oder eines Gerichts.

Ablauf: So gehst du Schritt für Schritt vor

Damit du das Wort nicht ungenau oder in falschem Zusammenhang verwendest, geh die folgenden Schritte der Reihe nach durch:

1. Duden-Eintrag nachschlagen: Ruf den Eintrag zu plagiatorisch im Duden auf und lies Wortart, Stilebene und Bedeutungsangabe vollständig.
2. Bedeutung wörtlich übernehmen: Gib die Angabe wie ein Plagiator handelnd unverändert wieder und kennzeichne sie als Duden-Angabe. Eigene Erklärungen setzt du davon sichtbar ab.
3. Stilebene beachten: Prüf, ob ein bildungssprachliches Adjektiv zum Ton deines Textes passt. Lies den Satz laut und frag dich, ob deine Leserinnen und Leser das Wort ohne Erklärung verstehen.
4. Zuständige Quelle oder Person bestimmen: Für die Wortbedeutung ist der Duden-Eintrag deine Quelle. Geht es dagegen um die Bewertung einer konkreten Arbeit, ermittle die zuständige Stelle oder Person aus den offiziellen Unterlagen deines Studiengangs oder deiner Aufgabenstellung.
5. Ergebnis dokumentieren: Notiere Eintrag, Abrufdatum, die übernommene Bedeutungsangabe und den nächsten Schritt, den du daraus ableitest.

Ein kurzes Beispiel zeigt, wie das im Alltag aussehen kann. Jonas will eine Hausarbeit schreiben und stößt in einem Aufsatz auf den Satz, ein Autor habe plagiatorisch gearbeitet. Er schlägt den Duden-Eintrag auf, übernimmt die Angabe wörtlich und vermerkt die Stilebene. Danach überlegt er, ob er das Wort selbst braucht, und entscheidet sich für eine Formulierung, die zur Sprache seiner Arbeit passt. Für die Frage, ob seine eigenen Übernahmen korrekt belegt sind, notiert er sich als nächsten Schritt, die Vorgaben seiner Lehrperson zu prüfen.

Halte deine Notiz dort fest, wo du auch die Gliederung einer Hausarbeit und deine Arbeitsschritte sammelst, damit du sie später wiederfindest.

Wenn du den Duden-Eintrag in deiner Arbeit nennst, prüf anhand der Vorgaben deiner Lehrperson, wie du ihn belegst. Wie du dafür dein Literaturverzeichnis erstellen kannst, ist eine eigene Aufgabe, ebenso die Frage, wie du Quellenangaben richtig zitieren solltest.

Kläre anhand der Vorgaben deines Fachs oder deiner Lehrperson, welche Zitierweisen für den Beleg gelten und ob von dir die deutsche Zitierweise verlangt wird.

Steht stattdessen ein Autor-Jahr-System im Raum, prüf die Anforderungen an die Harvard-Zitierweise, bevor du den Wörterbucheintrag in deinen Text einbaust. Willst du in deiner eigenen Arbeit ein Plagiat vermeiden, behandle das als eigene Frage und kläre sie mit der zuständigen Person.

Fehler, die du beim Gebrauch vermeiden solltest

Einige Stolperfallen lassen sich schon an der Duden-Angabe selbst erkennen. Die folgenden Punkte helfen dir, das Wort sauber zu behandeln.

• Kein Rechtsbegriff: Der Duden führt plagiatorisch als bildungssprachliches Adjektiv. Stell es deshalb nicht als juristischen Fachbegriff dar und leite aus dem Wort keine rechtliche Bewertung ab.
• Keine eigene Umschreibung als Duden-Angabe: Wenn du die Bedeutung mit eigenen Worten erklärst, kennzeichne das als deine Erklärung. Als Duden-Bedeutung gilt nur die Angabe wie ein Plagiator handelnd.
• Keine Prüfungsfolge aus dem Wort: Aus dem Adjektiv allein ergibt sich keine Aussage darüber, was in einer Prüfung passiert. Ermittle die zuständige Stelle aus offiziellen Unterlagen und kläre deinen Einzelfall dort.
• Keine Definition von Plagiator unterstellen: Leg dem Wort Plagiator keine Bedeutung unter, die du nicht selbst nachgeschlagen hast. Füll diese Lücke nicht mit Vermutungen.

Ein weiterer Fehler liegt darin, Annahmen mit Regeln zu verwechseln. Wenn du glaubst, dass etwas so gehandhabt wird, ist das noch keine Vorgabe. Schreib dir solche Annahmen als offene Frage auf und prüf sie anhand der offiziellen Unterlagen. Eine saubere wissenschaftliche Argumentation trennt ebenfalls zwischen gesicherten Aussagen und eigenen Vermutungen.

Schieb Nachweise und Rückfragen nicht auf. Sichere den Duden-Eintrag sofort mit Abrufdatum und stell offene Fragen zur Bewertung deiner Arbeit frühzeitig an die zuständige Person. Das gilt schon, wenn du deine Forschungsfrage formulieren willst, und erst recht, wenn du eine Masterarbeit schreiben möchtest.

Achte schließlich darauf, dass das Wort nicht zum Ersatz für eine genaue Beschreibung wird. Wer über fremde Texte urteilt, sollte konkret sagen, was beobachtet wurde. Je nachdem, welche Methoden wissenschaftlicher Arbeiten du nutzt, beschreibst du dein Material anders.

Das gilt unabhängig davon, ob deine Arbeit auf qualitative und quantitative Forschung zurückgreift: Benenne den Befund präzise, statt ihn nur mit einem wertenden Adjektiv zu versehen.

Checkliste mit Tipps für deinen Text

Bevor du deinen Text abgibst, geh diese Punkte mit konkreten Tipps noch einmal durch. So prüfst du, ob du das Wort korrekt verwendet und seine Duden-Angabe richtig wiedergegeben hast.

• Wortart: Hast du plagiatorisch als Adjektiv verwendet, so wie es der Duden führt?
• Stilebene: Passt die bildungssprachliche Stilebene zum Ton deines Textes und zu deinen Leserinnen und Lesern?
• Bedeutung: Steht die Angabe wie ein Plagiator handelnd wörtlich und als Duden-Angabe gekennzeichnet in deinem Text?
• Abgrenzung: Sind deine eigenen Erklärungen klar von der Duden-Angabe getrennt?
• Keine Ableitungen: Hast du darauf verzichtet, aus dem Wort eine rechtliche Bewertung oder eine Prüfungsfolge abzuleiten?
• Quelle oder Stelle: Ist der Duden-Eintrag als Quelle für die Wortbedeutung belegt, und hast du für Fragen zur Bewertung die zuständige Stelle aus den offiziellen Unterlagen ermittelt?
• Dokumentation: Hast du Eintrag, Abrufdatum und übernommene Bedeutung notiert?
• Nächster Schritt: Steht fest, was du als Nächstes tust, etwa eine Rückfrage stellen oder eine Formulierung überarbeiten?

Den persönlichen nächsten Schritt legst du am besten schriftlich fest. Formuliere ihn als konkrete Handlung mit klarem Gegenstand, zum Beispiel: „Ich prüfe die Belegvorgaben in meiner Aufgabenstellung.“ Ordne diesen Schritt in den Gesamtplan ein, in dem du auch die Bestandteile einer wissenschaftlichen Arbeit im Blick behältst.

Quellen und Stand

• Offizielle Quelle: www.duden.de (geprüft am 2026-10-27)